WAS BEDEUTET НЕШАНОБЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нешанобливість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von нешанобливість im Wörterbuch Ukrainisch
Schande, Schlechtigkeit, w. Eigenschaft nach Wert. respektlos. нешанобливість, вості, ж. Властивість за знач. нешанобли́вий.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нешанобливість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕШАНОБЛИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
нешанобливість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
нешанобливість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 394
... disrepute. disrepute ["dlsrl" рju:t] п погана (недобра) слава, неслава; сумнівна репутація; to fall into — заробити недобру славу, to hold smb in — знеславлювати кого с б. disrespect ["dlsrls pekt] n неповага, зневага, нешанобливість (to ...
2
Pozolochennyĭ vik: novochasna povistʹ - Сторінка 12
Ні, «комічна нешанобливість» Твена — це не жартівливе поплескування по плечу, не добродушне глузування. Сміх Твена гнівний і схвильований, він знищує фальшиві авторитети, безстрашно зриває позолоту, проникає в ...
Mark Twain, Charles Dudley Warner, 1963
3
Slovnyk davnʹoukraïnsʹkoï mifolohiï - Сторінка 50
ТЕРНОВІ ЯГОДИ — згідно з повір'ям, очі дівчини, яка загинула через свою безрозсудливість, нешанобливість до матері тощо. (За Я. Головацьким). ТОПОЛЯ — міфічний образ-тотем давніх українців. Свято Т. провадилося ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1923
... 50729 impetuses стимули 50730 impieties нечестя, 50731 impiety нешанобливість 50732 impignorate impignorate 50733 impignorated impignorated 50734 impignorating impignorating 50735 impignoration impignoration 50736 impinge ...
5
Typolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ... - Сторінка 9
І якщо на початку в образі трюкача "невинність" була природною, вродженою, то з плином часу в характері "простака" з'являються серйозність, поміркованість, сатиричне й нешанобливе ставлення до реальності й існуючих ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... непоправний; безнадійний; 2) невідновний; невідплатний irreverence [ɪ ́rev(ә)rәns] n непоштивість, нешанобливість; неповага irreverent [ɪ ́rev(ә)rәnt]adj нешанобливий, непоштивий, зневажливий irreversible [͵ɪrɪ ́vɜ:sәb(ә)l] ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 548
... нечутливість insensibility, unresponsiveness. нечутний inaudible, noiseless. нешанобливий irreverent; ~ син a disrespectful son. нешанобливість irreverence. нешанобливо irreverently. нешкідлив||ий harmless, inoffensive; innocuous; ...
8
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... procrastinating, and unenterprising нерішучий, зволікання, і непредпріімчівий 11117 irresponsible gossip безвідповідально плітки 11118 irretrievable blunder безповоротної помилка 11119 irreverence and ingratitude нешанобливість і ...
9
Mystet︠s︡tvo u dukhovnomu vidrodz︠h︡denni Ukraïny: ...
Гріхом є нешанобливе ставлення до батьків, до старших за віком, глузування з калік, слабких, знущання з тварин, вирубування, ламання без усякої потреби дерев, засмічення криниць і водоймищ, нешанобливе ставлення до ...
K. F. Shulʹz︠h︡uk, Rivnensʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ humanitarnyĭ universytet, 2004
10
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 29
боротьба за свободу більше не видається нешанобливим і надто самостійним літературним дітям рубежу століть найважливішим завданням для поета. Достеменно навпаки, атмосфера політичної боротьби, суспільно ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕШАНОБЛИВІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
нешанобливість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Видовище у темряві: рекорд невидимої вистави
Попри неготовність і нешанобливість деяких глядачів, які порушували темінь. Зрештою, гра актора варта визнання, а постановники п'єси передбачали, ... «Українська правда, Mai 12»
Виховання дітей у часи Стародавнього Китаю
Зневага і лінь зменшують любов і благочестя, а погорда й нешанобливість викликають лінощі. Коли діти поводяться нерозумно, батьки мусять ... «Велика Епоха, Jun 11»
