Bedeutung von "неспалимий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕСПАЛИМИЙ AUF UKRAINISCH

неспалимий  [nespalymyy̆]

WAS BEDEUTET НЕСПАЛИМИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von неспалимий im Wörterbuch Ukrainisch

unfehlbar, und, e. die nicht ausgebrannt werden kann, durch Feuer zerstört. * Bildlich. Unsere Jugend in den Kämpfen der Ecke, Uncorrima, in der Arbeit wird nicht verbogen, Unsichtbar in schrecklichem Feuer (Shport, Vybr., 1958, 44).

неспалимий, а, е. Який не може згоріти, знищитися вогнем. * Образно. Наша молодість в битвах кута, Нескорима, в труді не гнута, Неспалима в страшнім вогні (Шпорта, Вибр., 1958, 44).

ÜBERSETZUNG VON НЕСПАЛИМИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von неспалимий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von неспалимий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неспалимий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: несгораемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nespalymyy
• Ukrainisch: неспалимий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nespalymyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nespalymyy

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕСПАЛИМИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von неспалимий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit неспалимий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(незгорілий) unburned, unburnt 3. (невигорілий) unscorched неспаленний див. непальний неспалий (незменшений) undecreased неспалимий див. непальний неспараметризований nomparametrized, unparametrized; parameter-free ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Poezii͡a︡ Leonida Pervomaĭsʹkoho: - Сторінка 48

В1чним, непогасним сВ1тлом го- рить для поета неспалимий кущ його юност1, запалений такою ж молодою й сонцеликою, як сама молод1сть, такою ж полум'яною й непереборною, як сам вогонь, Вітчизною геро'1'в. Ми знову, як 1 ...

I︠E︡vhen Prisovsʹkyĭ, 1968

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 101

tРtlk] а 1. лінгв. аморфний (про мову); 2. грам. невідмінюваний. аруrous [d palrds] а неспалимий; вогнетривкий. adua- [' x kwd-] (тж. aqui-) у складних словах має значення вода, водний: aqualung акваланг; aquiculture aквікультура.

Гороть Є. І., 2006

Tradyt︠s︡iï T. H. Shevchenka v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ ...

... і Леся Українка, і гнівний Кобзар. їх слова не спопеліють ...під небом синім, аж поки земля жива, — витають думки нетлінні. Бринять неспалимі слова. В чистім ніжнім серці поетеси багатьма мотивами відгукуються ці неспалимі 70.

Ivan Pilʹhuk, 1965

Dobrochyn: poesiï - Сторінка 42

Неспалима врода Не бачив твого батька. ВЫ згор!в У танковш брон!, В !мл! бо!в. А ти була у материшм лож... Тв!й батько родом десь 13 ОболонК З Полтавщини... Дивлюсь тепер на тебе I його Я В1Дтворить в сво1й уяв! хочу: Крута ...

Serhiĭ Burlakov, 1975

Огненне коло

Прибіжище душ людських, символ могутности й святости, «неспалимої купини», непорушної сили й вічного покою, надія й підпора всіх стражденних і обтяжених — ця, як і інші, й інші, сходячи чадом, оберталась у прах.

Іван Багряний, 2013

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 304

таїепаї аі -і птоіа вогнетриви -ів, огнетриви -ів ротп., неспаленні (неспалимі, вогнетривкі, огнетривкі) матеріали оппйі -пе -пй (іок. р. опуЬаІ 1 оііпйі за -пе за -пй за аок. р. оЬуЬаі ча/оНупаї за оЬб/опо/опоЬб/оЬопо/оЬо-Ьо сії. 1.

Peter Bunganič, 1985

Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 31

Та трава зелешла так само — вона В1чна, неспалима. Та два осокори 1 тоді шдшмали вузлу- ваті руки сво1 над. селом, мовби навши хотши захистити од наруги наймолодшу його парость. Кожен факт, кожне слово учасників 1 ...

Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988

Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 565

А ще, стисліше кажучи, бажаю я Вам цього для того, щоби, творячи горду репутацію нової української, в совєтському пеклі неспалимої людини, ми цієї репутації самі не надщерблювали, не вбивали віри сами в собі і в інших в ...

Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002

Pytanni︠a︡ skhidno-slovʹi︠a︡nsʹkoï leksykohrafiï XI-XVII ...

надрукував український календар /святці/, унікальний примірник зберігається в Англії . При обстеженні написів на ксилографії "Неспалима купина" в лівому нижньому кутку ії виявлено дату - "ахкз", а під нею - літери П, та Б, між ...

Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹskyĭ, 1979