Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нетлінність" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕТЛІННІСТЬ AUF UKRAINISCH

нетлінність  [netlinnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕТЛІННІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нетлінність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нетлінність im Wörterbuch Ukrainisch

Unverschämtheit, Nichtigkeit, Dichter, Dichter. Abstr. sie zum Unbestechlichen Die Kälte, rücksichtslos, gewaltsam, zerstörte die unsterbliche Königin, die die Jahrhunderte unter der ägyptischen Sonne als Lügner verbracht hatte, eine seltsame Unverschämtheit und Art von Zeichnung aus den Wellen des Strahlenden (L. Ukr., I, 1951, 426); Der Dichter [Musa Jalil] hat den unbeugsamen Willen des Willens offenbart. Das unerschöpfliche Bewusstsein seiner Rechtschaffenheit und seines Glaubens an die Unvergänglichkeit seines Ideals (Sowjetisches Ukr., 15 II 1966, 3). нетлінність, ності, ж., поет. Абстр. ім. до нетлі́нний. Холод безжалісний, вогкий знищив безсмертну царицю, Що пролежала віки під єгипетським сонцем жерущим, Дивну нетлінність і вроду черпаючи з хвиль променистих (Л. Укр., І, 1951, 426); Поет [Муса Джаліль] виявив незламну силу волі. Непохитну свідомість своєї правоти і віру в нетлінність свого ідеалу (Рад. Укр., 15. II 1966, 3).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нетлінність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕТЛІННІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕТЛІННІСТЬ

нетерпляче
нетерплячий
нетерплячка
нетесаний
нетеч
нетиканий
нетинькований
нетиповий
нетканий
неткаха
нетлінний
нетлінно
нетля
нетовариськість
нетовариський
нетоварний
нетовстий
нетопа
нетопир
нетопкий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕТЛІННІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyme und Antonyme von нетлінність auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕТЛІННІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нетлінність auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НЕТЛІННІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von нетлінність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нетлінність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нетлінність» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

netlinnist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

netlinnist
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

netlinnist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

netlinnist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

netlinnist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нетленность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

netlinnist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

netlinnist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

netlinnist
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

netlinnist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

netlinnist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

netlinnist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

netlinnist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

netlinnist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

netlinnist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

netlinnist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

netlinnist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

netlinnist
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

netlinnist
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

netlinnist
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нетлінність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

netlinnist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

netlinnist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

netlinnist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

netlinnist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

netlinnist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нетлінність

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕТЛІННІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нетлінність» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нетлінність auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕТЛІННІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нетлінність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нетлінність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 421
Чи не те саме пообіцяв Христос? І, що більше стосується нашої справи, чи не залишились нетлінними після смерті тіла й інших святих, крім київських? То хай судить, якщо йому так хочеться, Гербіній і який- небудь інший божих діл ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
2
Сповіді - Сторінка 13
Частина І У Бог _ найвище Добро. Він нетлінний 6. Таким чином я намагався відкрити інші правди, так само як я відкрив, що нетлінне краще за тлінне, а тим самим я послідовно твердив, що Ти, хоч би чим Ти був, нетлінний.
Августин, 2014
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
У цій алегорії відчувається найперше нетлінність робіт Мікеланджело, одного з найзначніших митців Ренесансу, який оспівує ідеал Відродження — красу Людини, яка є Думкою і Рухом. Після падіння дому Медичі на зміну йому ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 50
Але те скажу вам, браття, що плоть і кров не можуть успадкувати Царство Боже, і тлін не успадковує нетлінне. 51. Повідую вам таємницю: не всі ми помремо, але всі перевтілимося. 52. Несподівано, в одну мить, при останній сурмі: ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
5
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry - Сторінка 34
нетлінні і негниючі тіла святих, а й багато кісток від зогнилих тіл грішних людей, давніше там покладених, що кожний може бачити. Така різниця тіл явно походить від життя, - адже від місця мала б бути рівність. Але і єгипетські ...
D. V. Stepovyk, ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 2001
6
Pravoslavni svi︠a︡ti, khto vony? - Сторінка 84
Воно збентежило багатьох рядових параф1ян, привчених церковною пропагандою розглядати останки святих як «нетлінні мощі*. Зате революційні маси і прогресивну інтелігенцію Росії це роз'яснення зайвий раз переконало в ...
Nikolaĭ Semenovich Gordienko, 1983
7
Ukraïnsʹki svi︠a︡ti - Сторінка 17
За підставу канонізації бралося під увагу: 1) життя й діла святого, 2) чудеса, що він творив за життя або які діялися після його упокоення за молитвами до його заступництва й 3) в деяких випадках ствердження нетління мощів.
Anatoliĭ Dubli︠a︡ns'kyĭ, 1962
8
Іліада
... Від почорнілої крові очисть його тіло й, віднісши Аж до ріки, старанно обмий в течії струменистій, 670 Маззю натри амброзійною, в шати окутай нетлінні. Потім узяти його вожаям доручи бистролетним, Снові і Смерті, близнятам ...
Гомер, 2006
9
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 510
У цьому сенсі однією з найважливіших складових образної системи християнського мистецтва є символ вічності Первообразу, за словами апостола Павла, "слави нетлінного Бога"3, відтак нетлінності краси божественного ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
10
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Напис в Ближніх печерах великої кількості нетлінних тіл1. Проте, вірогідно, що в монастирі з самого початку співіснували дві традиції', причому обряд трупопокладення, більш близький до звичайної християнської традиції, мав, ...
Iryna Z︠H︡ylenko, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕТЛІННІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нетлінність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Українська вишиванка: від скіфів до Джима Моррісона і …
... меандр – знак нескінченності, який також зустрічається в культурі Стародавнього Егопіта та Стародавній Греції. Він символізує нетлінність душі. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
Навіщо люди вклоняються мощам?
Нетлінність мощей є важливим аргументом під час канонізації святих. Проте, не єдиним: особлива увага, зокрема, приділяється факту наявності ... «ОГО, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нетлінність [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/netlinnist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf