ÜBERSETZUNG VON НЕВДАЛЕКУ
Erfahre, wie die Übersetzung von
невдалеку auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von невдалеку auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «невдалеку» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
nevdaleku
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
nevdaleku
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
nevdaleku
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
nevdaleku
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
nevdaleku
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
невдалеку
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
nevdaleku
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
nevdaleku
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
nevdaleku
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
nevdaleku
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nevdaleku
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
nevdaleku
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
nevdaleku
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nevdaleku
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nevdaleku
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
nevdaleku
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
nevdaleku
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
nevdaleku
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
nevdaleku
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nevdaleku
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nevdaleku
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
nevdaleku
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nevdaleku
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nevdaleku
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nevdaleku
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕВДАЛЕКУ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
невдалеку in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
невдалеку im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Труды по семантике - Сторінка 780
Употребление слова невдалеке в подобных контекстах также обычно рассматривается как не вполне нормальное, хотя при этом часто дается более высокая оценка. (10) Невдалеке от дороги стоял трактор (средний балл 4).
2
Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 288
В этом отношении они сближаются с наречиями поблизости и неподалеку и противопоставляются наречиям невдалеке и вблизи. Наречия поблизости, неподалеку, вблизи и невдалеке имеют ряд общих свойств. Все эти наречия ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян,
2014
3
Фрагменты русской языковой картины мира (модели ... - Сторінка 24
фраз: *Будьте. невдалеке/облизи/едоли;. *Вот. если бы он оказался вблизи! Между тем в подобных контекстах вполне употребимы наречия, не отмеченные призм паком 'непосредствениое восприятие', ср.: Будьте ...
4
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
При этом синонимы неподалеку и невдалеке могут описывать несколько 6 6 л ь ш у ю удаленность объекта от пространственного ориентира, чем наречия поблизости и вблизи. Ср. Неподалеку <невдалеке, ‚поблизости, ”вблизи > ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян,
2014
Невдалеке от куста её любимой сирени. Собака, родившая не собаку Васю, живёт у Александры и Дмитрия Матвеевых по сей день. Она просто собака. Умная, довольная, в меру хитрая, безмерно любящая хозяина просто собака.
6
Slavistische Beiträge. Bd. 362: ... - Сторінка 71
Употребление слова невдалеке в подобных контекстах также обычно рассматривается как не вполне нормальное, хотя при этом часто дается более высокая оценка. (10) Невдалеке от дороги стоял трактор (ср. балл 4); (1 1) ...
Т. Н Маляр, О. Н Селиверстова,
1998
7
Путешествия в Центральной Азии
Невдалеке от вышеупомянутого сворота гученской дороги начинается верхнее течение Урунгу, которая образуется здесь из трех рек: Чингила – главной по величине, и двух, близко друг от друга в тот же Чингил впадающих, ...
Николай Пржевальский,
2015
8
Основы изучения языкового менталитета: учебное пособие
Аналогично вдалеке / невдалеке / поблизости обязательно обозначает объект «в поле зрения» говорящего в отличие от нейтральных по отношению к этому признаку далеко /недалеко / близко, которые не требуют ...
9
Russian Genitive: Its Forms and Usage / Родительный падеж ...
3.5.7. НЕВДАЛЕКЕ ОТ — not far from Невдалеке от деревни протекала широкая река. A wide river was flowing not far from the village. Невдалеке от города было красивое озеро. There was a beautiful lake not far from the city. 3.5.8.
10
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 52
НЕДАЛЕко, НЕВДАЛЕкЕ, ПОБЛИЗОСТИ; фазг.) НЕПОДАЛЁКУ, НЕВДАЛИ. На сравнительно большем расстоя - НИИ, чем «близко», «рядом». Ш Яблоко от яблони недалеко падает. Пословица. Уж полдень. Измаил слабеет.