WAS BEDEUTET НЕВІРОГІДНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «невірогідний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von невірогідний im Wörterbuch Ukrainisch
unwahrscheinlich, a, e. unzuverlässig Es scheint unwahrscheinlich, aber die Tatsache: die mutigen Weißen verteidigten das Dorf (Lee, Meine Briefe, 1945, 200); Viele Menschen [während des Erdbebens] erlebten fast unwahrscheinliche Veränderungen im Boden (Knowledge .., 3, 1967, 11). невірогідний, а, е. Позбавлений вірогідності; недостовірний. Невірогідним здається, але факт: відважні біляківці відстояли село (Ле, Мої листи, 1945, 200); Багато людей [під час землетрусу] стали свідками майже невірогідних змін грунту (Знання.., 3, 1967, 11).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «невірогідний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕВІРОГІДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
невірогідний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
невірогідний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... інформації) 2. невірогідність, недостовірність [лnrila19'biloti l-ti] unreliable 1. ненадійний, непевний (про механізм; інформацію) 2. невірогідний, недостовірний [лnrI'laІobl] unrelieved 1. невідпружений; непопущений; неполегшений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(примусовий) forced невірогідний 1. (сумнівний) doubtful, uncertain, untrustworthy 2. (ненадійний) unreliable 3. (неточний) inexact 4. (неавтентичний) inauthentic невірогідність 1. (сумнівність, неправдоподібність) implausibility ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 529
датувати to misdate; ~ називати to miscall, to misname; ~ прочитати to misread; ~ розрахувати to miscalculate; це ~ it is wrong. невірогідний doubtful, uncertain. невірогідно doubtfully, uncertainly. невіруючий 1. прикм. irreligious; 2. ім.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 95
... апокопа (відпадання останнього складу або звука в слові). аросоріс ["х рР kРрlk] грецьк. а лінгв. скорочений (про слово). apocryphal [d pРkrlf(a)]] а 1. церк. апокрифічний, неканонічний; 2. невірогідний, сумнівний. ароgee [' x padZi:] п ...
посміхнулась Вутанька: не то що матері, навіть їй це здалося малоймовірним (О. Гончар); Невірогідним здається, але факт: відважні біляківці відстояли село (І. Ле). 2, 3. сумнівний див. 1. ненадійний, 2. непевний. 1 — 8. сумно див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Лесь Курбас: репетиція майбутнього - Сторінка 256
"Гнучкість" жанру ввела в оману противника п'єси К. Котка, який обурювався: "Сюжет нецікавий і невірогідний. Нехай собі перейменовується хоч в Арістотелі, нам що від того?.. А де комсомолець на виробництві? а комсомол ...
Неллі Миколаївна Корнієнко, 2007
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... невірний (помилковий) incorrect, wrong;false; (зрадливий) unfaithful, faithless,treacherous невірогідний doubtful, uncertain невістка (дружинасина) daughterinlaw (pl daughters), (дружинабрата) sisterinlaw (pl sisters) невловимий1.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Krok vikinha: naukovo-fantastychni opovidanni͡a͡ ta povistʹ
І трохи невірогідним. — А як на мене, то немає нічого прекраснішого від невірогідності. Від очевидної невірогідності. Такої, як ваші фотографії... Та повернуся до своєї думки. Іван Максиміліанович постукав пальцями по підвіконню і, ...
Natali͡a͡ Okolitenko, 1990
9
Narodnyt︠s︡tvo v Ukraïni 60-80-kh rokiv XIX stolitti︠a︡: ...
Отже, обвинувачення жандармів стосовно Т.Р.Рильського є невірогідними. Вони заперечуються емпіричним досвідом як жандармських чинів, так і в процесі об'єктивного наукового досліджування, а також суперечать теоретичному ...
Serhij I. Svitlenko, Serhiĭ Ivanovych Svitlenko, 1999
10
Rozmovy pro strashne sʹohodenni︠a︡: poslanni︠a︡ do ...
Дивуюся, як може віруюча людина сприймати відомості про матеріального, фізичного бога, якого описують невірогідними страшними словами, коли ж навіть діти вже знають, що Бога ніхто не бачив, бо це високе духовне Єство, ...
Dymytriĭ (Patriarch of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.), 2001
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕВІРОГІДНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
невірогідний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Дешеві жахи" від Скорсезе та четверті "Ігри престолів …
Дія ж американського шоу відбуватиметься у Міссурі. Невірогідний ланцюг подій почнеться, коли один хлопчик повернеться додому, до своїх літніх ... «Gazeta.ua, Mär 14»
