Bedeutung von "невидимо" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕВИДИМО AUF UKRAINISCH

невидимо  [nevydymo]

WAS BEDEUTET НЕВИДИМО AUF UKRAINISCH

Definition von невидимо im Wörterbuch Ukrainisch

unsichtbar Pral. zum Unsichtbaren Das Wasser fließt schnell, wenn auch unsichtbar, nur die Finger können ihre Kraft und Leidenschaft spüren (Chab., Balkan, Frühling, 1960, 101); Panna Anel sind meine Augen nicht gleichgültig, sie vereinigen uns unwissentlich (Kotsyub., II, 1955, 264).

невидимо. Присл. до неви́ди́мий. Вода біжить швидко, хоч і невидимо, лиш пальцями можна відчути її силу і бистрінь (Чаб., Балкан. весна, 1960, 101); Мої очі невідступні від панни Анелі, вони нас невидимо єднають (Коцюб., II, 1955, 264).

ÜBERSETZUNG VON НЕВИДИМО

Erfahre, wie die Übersetzung von невидимо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von невидимо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «невидимо» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无形
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: invisiblemente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: invisibly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अदृश्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بخفاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: невидимо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: invisivelmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অলক্ষ্যে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: invisiblement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak kelihatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unsichtbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 目に見えないように
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보이지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Stealth
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vô hình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புலனாகாமலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अदृश्यपणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görünmez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: invisibilmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niewidoczny
• Ukrainisch: невидимо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: invizibil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αόρατα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onsigbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: osynligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: usynlig

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕВИДИМО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von невидимо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit невидимо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Видимо-невидимо

Ганна. Гамаюн. Пили на поминках по Хейно крепко. Уговорились только, чтоб до света уйти в Суматоху – там ихкосые спьянуочиничего уже не разворотят, не размажут, не порушат. Ганна вровень с Хои Мак-Грегором ...

Аше Гарридо, 2014

Видимо и Невидимо (Диафильм)

Прудникова Т. :: (TT TTE KEHO"اruM M D TDE C]EرH EEM الا TMMCرBM و "cHoBa 6y ny ج O5MeH galW1 MeH sa Ha Tonop -caMopy 5, a ga y Te5 -- لا يلاE Iغ o rn on Ern Eجري Tro rn- ر ج جيا .InMMoرD1MMo M HeBMرTloMeH H) 1 MHe, ...

Прудникова Т., 2014

Взойду невидимо и сяду между Вами...: [повести]

Содерж.: "Но есть покой и воля..." : об А. С. Пушкине ; Русь поднебесная : о Н. В. Гоголе ; Охота : об И. С. Тургеневе ; Богимовское лето : об А. ...

Юрий Васильевич Убогий, 2011

Руины и привидения - Сторінка 276

Год + 9 — VII — 10; 18 часов 4 минуты; невидимо в Европе. Год +28 — VII — 10; 18 часов 51 минута; в Англии полное, предзакатное. В Риме не было видно. Год +47 — VII — 11; 16 часов 0 минут, приполярное, невидимо в Южной ...

Николай Александрович Морозов, ‎А. Московкин, 1998

Христос: - Том 5 - Сторінка 276

Год + 9 — VII — 10; 18 часов 4 минуты; невидимо в Европе. Год +28 — VII — 10; 18 часов 51 минута; в Англии полное, предзакатное. В Риме ие было видно. Год -)-.57 — VII — 11; 16 часов 0 мину т, приполярное, невидимое Южной ...

Николай Александрович Морозов, 1932

Slovník jazyka staroslověnského: Lexicon linguae ...

оссштЦ 1п ЕисЬ Зирг 81и& Мот пеиШИе1пё; невидимо, незримо; ипзкМЬаг; — йорсшое; 1ПУ181Ыи1ег: невидимо пов-кди • 1 попери ЕисЬ 29а 125^; нъ1Н"к невидимо пр-кстоьлтъ • чини весплоткинн твои ЕисЬ 84а 18; 13В-ксткно ...

Ústav jazyků a literatur (Československá akademie věd)., ‎Josef Kurz, 1973

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 733

Чарівне горнятко: Казки / Зап. текстів С. Далаву- рака, В. Бандурака та С. Пушика; упоряд. С Далавурак та М. Івасюк. — Ужгород, 1971. — С 122-126). Топір-саморуб, ломачка-самобійка Видимо й Невидимо Був собі пан та лакей.

Валерій Войтович, 2006

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 45

НЕВИД-ЬНИЕ1, НЕВИДЕНИЕ, НЪВИ- ДЪНПЕ см. нев'Ьд'Ьние НЕВИДИМО, нареч. 1. Невидимо (недоступно зрению или будучи скрытым от глаз). Невидимо бо водя люди, ни слЪда же намъ твоего шьстия показалъ еси (осоратш?) ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986

Агни Йога. Священные знаки (сборник)

невидимо. Придворный историкАкбара однаждысказал Правителю: «Среди Правителей наблюдаю неразрешимое явление. Одни Владыки держались недоступно, вдали от народа, их свергали за ненужностью. Другие входилив ...

Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015

Словарь русскаго языка - Том 8 - Сторінка 123

Но въ нынѣшнихъ вѣкахъ намъ Микроскопъ отЧто Богъ въ невидимыхъ животныхъ сотворилъ! Ломон. Письмо о пользѣ стекла. Техн. Невидимыя чернила — чернила, исчезающія вскорѣ послѣ писанія и проявляемыя химическимъ ...

Академия наук СССР., 1927

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕВИДИМО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff невидимо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Видимо и невидимо" с различен поглед върху бежанската криза …

Предаването, което разобличава популизма и митовете в икономиката и обществото – „Видимо и невидимо“ с Калин Манолов, се завръща по Bulgaria ... «Dnes.bg, Sep 15»

Учени създадоха невидимо наметало

Учените описват изобретението си като ултра тънко, подобно на кожа, невидимо наметало. Обвит с него триизмерен обект не може да бъде засечен ... «DARIK News, Sep 15»

Философия, религия и политика - във "Видимо и невидимо …

Предаването, което разобличава популизма и митовете в икономиката – "Видимо и невидимо" с Калин Манолов, се завръща по Bulgaria ON AIR с ... «Dnes.bg, Sep 15»

Философия, религия и политика - в новия сезон на „Видимо и …

Предаването, което разобличава популизма и митовете в икономиката – „Видимо и невидимо“ с Калин Манолов - се завръща по Bulgaria ON AIR с ... «Bulgaria ON AIR, Sep 15»

Ползарплаты за пластинку: ведущий "Видимо-невидимо …

Рассказы ведущего культовой музыкальной программы “Видимо-невидимо” Сергея Филимонова можно слушать бесконечно. Меломан и ценитель ... «TUT.BY, Jul 15»

«Видео-невидимо» чеченской свадьбы

Ну, конечно, брехня всё это. Воистину, болтать - не мешки ворочать... Выпады либеральной прессы против чеченской свадьбы всё больше напоминают ... «Кавполит, Mai 15»

Видимо невидимо: как замаскировать недостатки кожи

Маскирующие средства часто называют фотошопом для лица. Корректоры и консилеры, праймеры и тональные кремы скрывают недостатки кожи и ... «www.elle.ru, Feb 15»

"Невидимо изкуство" представя Роберт Баръмов във Варна

Изложбата "Невидимо изкуство" избягва преднамерената скандалност и може да се разглежда като спокойно философско самовглъбяване на автора. «Дневник, Feb 15»

Куранты переведут на зимнее время невидимо

Куранты на вершине Спасской башни Кремля переведут на час назад в ночь на воскресенье, 26 октября. После трехлетнего перерыва этой ... «Вести.Ru, Okt 14»

Американка продава невидимо изкуство

Американката Лана Нюсторм е първият художник в света, който създаде невидимо „изкуство“. Преди дни тя покани ценители в празните зали на ... «Блиц, Sep 14»