Bedeutung von "нездатність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕЗДАТНІСТЬ AUF UKRAINISCH

нездатність  [nezdatnistʹ]

WAS BEDEUTET НЕЗДАТНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von нездатність im Wörterbuch Ukrainisch

Unfähigkeit, Dinge, gleich. Abstr. sie fehlschlagen1. Gruny warf sich in ihre Brust, sie fühlte ihre Unfähigkeit, mit ihrem Haushalt umzugehen (Gord., II, 1959, 235).

нездатність, ності, ж. Абстр. ім. до незда́тний¹. Груні здавило у грудях від сорому, вона відчула свою нездатність порядкувати на хазяйстві (Горд., II, 1959, 235).

ÜBERSETZUNG VON НЕЗДАТНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von нездатність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нездатність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нездатність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: incapacidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inability
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असमर्थता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عجز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неспособность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incapacidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অক্ষমতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incapacité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketidakupayaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unfähigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: できないこと
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무능력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kasekengan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không có khả năng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இயலாமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असमर्थता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yetersizlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incapacità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niezdolność
• Ukrainisch: нездатність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: incapacitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανικανότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onvermoë
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oförmåga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: manglende evne

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕЗДАТНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нездатність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нездатність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 684

... нездатність, неспроможність, нездібність; 2. юр. неправоздатність. incapable [ln' kelpdb(а)]] n неповноцінна людина; абсолютно нездібна людина. incapable [In' kelpdb(а)]] а 1. нездібний, нездатний, неумілий; неталановитий; ...

Гороть Є. І., 2006

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Антероградною амнезією називають нездатність до засвоєння нового матеріалу, що спостерігається при хронічному алкоголізмі. Її виникнення пов'язують із нестачею вітаміну В1 (тіаміну). При ній не страждає первинна, вторинна ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 463

3. the want of certain property qualifications requiredby the constitution. неправомочність , нездатність бути на законних підставах elected.2. ця нездатність виникає з різних, причини і людина може бути не в змозі бути обраним в ...

Nam Nguyen, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про пристрій) жаровий 3. (про елемент) розжарний, розжарюваний |пnkaen'dgsont] incapability неспроможність, нездатність [InkeІра"biloti l-ti] incapable неспроможний (of — щось зробити), нездатний (of — до чогось) [Inkепроbl] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 489

Прикметник dumb виражає фізичну нездатність говорити взагалі чи у певний відрізок часу (від горя, сорому тощо). We were struck dumb with horror. Ми заніміли від жаху. Mute передає тимчасову нездатність говорити (довільно чи ...

Гороть Є. І., 2009

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

9217 incontinence inability to hold urine or feces. нетримання нездатність провести сечі або калу. 9218 incontinence involuntary urination or defecation. нетримання мимовільне сечовипускання або дефекація. 9219 incontinence (l.

Nam Nguyen, 2015

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Така кількість зареєстрованих кандидатів у депутати, свідчить про нечисельність партійної структури, наслідком чого є нездатність впливати на виборчий процес та здобувати владу (що є однією з основних функцій партії). З цього ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

За вищеназваних обставин людина втрачає здатність до праці й не може власними зусиллями утримувати себе та своїх утриманців; втрачає можливість працювати через відсутність попиту; якщо вона ще або вже нездатна до ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Запорожці

Та воно ж нездатне ні спекти, ні зварити, нездатне показати й розказати наймичкам, як варити борщ, як спекти паляниці та хліб, нездатне ні до чого, бо має білі ручки, бо звикло паніти і не бралося і за холодну воду. Ох! ох!

Іван НечуйЛевицький, 2007

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Нікчема! Нездатний забезпечити сім`ю, нездатний, як тепер кажуть “крутитися”. Але такий вже народився, нездатний. Може, гени, може, виховання маминебатькове, соціалістичнокомуністичне. Вони також знали в житті одне ...

Леся Романчук, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕЗДАТНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нездатність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Залиште їх в минулому: 10 емоцій, які шкодять нашому здоров'ю і …

Злопам'ятність і почуття провини мають спільний корінь — нездатність прощати помилки. Але люди недосконалі, їм властиво робити дурниці, каятися, ... «UKRHEALTH, Sep 15»

Коротка пам'ятка виборця

Виборцям, стосовно яких у списку виборців є відмітка про постійну нездатність пересуватися самостійно, одночасно повідомляється, що їм буде надана ... «ВолиньPost, Sep 15»

Хто має право видавати довідки, що дають право голосувати «на …

... видавати довідку про нездатність особи пересуватися самостійно і які є до неї вимоги, щоб такі виборці мали можливість проголосувати «на дому». «Здолбунів Сіті, Sep 15»

Меркель визнала нездатність Німеччини самостійно впоратися з …

Німеччина не здатна самостійно впоратися з міграційною кризою і закликає партнерів по ЄС до єдності на прийдешньому саміті. Про це заявила ... «Украинские Новости, Sep 15»

Тижневики: протестні настрої падають

Серед причин, які, на думку міністерства освіти, зумовлюють необхідність подовжити навчання – перевантаженість шкільної програми та нездатність ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Через повальну корупцію Вашингтон погрожує припинити …

Високий рівень корупції і нездатність української влади вжити суттєві кроки для її усунення обурив віце-президента США Джо Байдена. За його словами, ... «Преса України, Sep 15»

В ООН заявили про затягування розслідування вбивств на Майдані

"Українська влада - колишня і нинішня - відповідали за захист життя людей як на Майдані так і вході подій 2 травня в Одесі, і їх нездатність забезпечити ... «Українська правда, Sep 15»

Протестувальники у Молдові ухвалили резолюцію та закликали …

За словами Нестазе, відмова влади зустрітися із протестувальниками підтверджує нездатність держави забезпечити людям гідне життя. «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»

InoPressa. Чим загрожує український конфлікт Україні, Європі та …

Звідси і нездатність проаналізувати сталінське минуле, вказує експерт, звідси й нездатність налагодити діалог з Україною, суверенне існування якої ... «Newsru.ua, Aug 15»

Люди без уяви: відкриття лікарів

Та цього року вчені описали стан, що отримав назву "афантазія", – нездатність окремих людей до візуалізації думок. Ніл Кенмур з Ланкастера завжди ... «BBC Ukrainian, Aug 15»