Bedeutung von "обдуманість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБДУМАНІСТЬ AUF UKRAINISCH

обдуманість  [obdumanistʹ]

WAS BEDEUTET ОБДУМАНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von обдуманість im Wörterbuch Ukrainisch

Nachdenklichkeit, Nichtigkeit Abstr. sie zur Überlegung 2. In unserem Kampf müssen wir uns daran erinnern, dass die Kommunisten Nachdenken brauchen (Lenin, 33, 1951, 256).

обдуманість, ності, ж. Абстр. ім. до обду́маний 2. В нашій боротьбі треба пам’ятати, що комуністам потрібна обдуманість (Ленін, 33, 1951, 256).

ÜBERSETZUNG VON ОБДУМАНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von обдуманість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von обдуманість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обдуманість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 审议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deliberación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deliberation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विवेचना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تداول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обдуманность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deliberação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধীরতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: délibération
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perbincangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Überlegung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 審議
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 숙고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deliberation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thận trọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவனமாகக் கருத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चर्चा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ihtiyat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deliberazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozwaga
• Ukrainisch: обдуманість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deliberare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύσκεψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beraadslaging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överläggning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: diskusjoner

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБДУМАНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обдуманість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обдуманість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 35

М. X.) становища беручи, виступ Лозинського треба назвати легкомисним та слабо обдуманим»14. Як бачимо, у наведених вище цитатах оцінка І. Франком доказів рго і сопіга в «азбучній війні» на підставі зі- ставлюваних ним ...

Ĭosyp Ivanovych Lozynsʹkyĭ, ‎Roman Fedorovych Kyrchiv, 1992

Наглядная геометрия. Элементарный практический курс

правление каждой полосы железа по отношению к другой было предварительно строго обдумано, и это именно направление должны были им дать рабочие, скрепляя между собой части моста. На эгом примере можно впдеть, как ...

Шалыт Е. Г., 2013

Луиза де ла Порт:

Он хочет опять увидеться с пансионеркой здесь, в этот вечер. Я должен был распорядиться, чтобы прежде всего удовлетворить его желание. — Прекрасно обдумано, отлично обдумано! Только надо было давать нам знать обо ...

К. Сентин, 2015

Лекции философии профессора Московской духовной академии ...

Но не тогда только оно существуетъ ; оно существуетъ и въ томъ случаѣ , когда не только написано - выражено въ словахъ , но и когда оно обдумано внутри насъ , въ возможности оно существовало , когда еще не было обдумано ...

Голубинский Ф. А., 2013

История государства Российского. Сочинение Карамзина

Между тем век двигался с неслыханной для того времени быстротою. Никогда не было открыто, изъяснено, обдумано столь много, сколько открыто, изъяснено, обдумано в Европе в последние двадцать пять лет. Все изменилось ...

Николай Полевой, 2013

Вильгельм Телль. Соч. Шиллера

... «Телле» представляет один из элементов человеческой жизни, одну из сторон человеческого духа; всё обдумано, и обдумано не только умно и художнически, но еще проникнуто сердечной теплотой, истинным благородством, ...

Иван Тургенев, 2013

Итальянские впечатления - Сторінка 19

Когда Христосъ умеръ, какъ же мы Имъ причастимся? Онъ сошелъ во адъ, побѣждаетъ смерть–па землѣ Его нѣтъ. Это обдумано въ католицизмѣ, ш обдумано вѣрно. И вотъ въ особомъ пебольшомъ ковчегѣ выпосится причастіе; ...

В.В. Розанов, 2013

Очерки русской литературы

НИКОГДА НЕ БЫЛО ОТКРЫТО, ИЗЪЯСНЕНО, ОБДУМАНО СТОЛЬ МНОГО, СКОЛЬКО ОТКРЫТО, ИЗЪЯСНЕНО, ОБДУМАНО ВЪ ЕВРОПЕ ВЪ ЛОСЛЕДШЯ ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ ЛЕТЪ. ВСЁ ИЗМЕНИЛОСЬ, И ВЪ ПОЛИТИЧЕСКОМЪ Н ...

Полевой Н. А., 2013

Природа и история

Целое-же въ философш, если п не познано окончательно, то обдумано съ такою тщательностью, которая даОтъ возможно большее приближено къ знанш: философш не есть сама истина, но то, истиннее чего ничего нетъ.

Розанов В. В., 2015

Вильгельм Телль, драматическое представление в пяти ...

Каждое лицо в «Телле» представляет один из элементов человеческой жизни, одну из сторон человеческого духа; всё обдумано, и обдумано не только умно и художнически, но еще проникнуто сердечной теплотой, истинным ...

Иван Тургенев, 1843

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБДУМАНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обдуманість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ділення: на 5 чи на 1?

Держава форсує процес, нівелюючи його обдуманість, зваженість та економічну обґрунтованість. Адже, місцеві вибори у жовтні планують провести вже ... «Вікна online, Mai 15»

Немає настрою на Новий рік 31 грудня? Святкуйте у... березні!

Чорна Змія любить обдуманість, неквапливість і виваженість. Тому новорічний стрій має бути ретельно продуманим заздалегідь. Не варто хапати з ... «Вікна online, Dez 12»

Європейські перспективи співзвучні настроям радивилівців

Для італійського гостя важливим було дізнатися про всі деталі, адже, за його словами, «в Європі цінують стабільність та обдуманість у політиці ... «РАДИВИЛІВ.нет, Okt 11»