ÜBERSETZUNG VON ОБІП’ЯСТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
обіп’ясти auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von обіп’ясти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обіп’ясти» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
obip´yasty
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
obip´yasty
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
obip´yasty
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
obip´yasty
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
obip´yasty
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обипьясты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
obip´yasty
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
obip´yasty
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
obip´yasty
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
obip´yasty
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
obip´yasty
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
obip´yasty
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
obip´yasty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
obip´yasty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
obip´yasty
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
obip´yasty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
obip´yasty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
obip´yasty
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
obip´yasty
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
obip´yasty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
obip´yasty
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
obip´yasty
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
obip´yasty
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
obip´yasty
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
obip´yasty
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «ОБІП’ЯСТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обіп’ясти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обіп’ясти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portret z︠h︡inky u profilʹ z rushnyt︠s︡ei︠u︡ - Сторінка 199
Заметушилася, знімала павутину зі стін - така сіра товста павутина, можна всіх падлюк обіп'ясти, але кинула і знов заплакала. Тоді я вперше подумав, що кращої дівчини ніколи не світі не буде. Згодом тієї ж зими і трапилася ...
Li︠u︡bov Ponomarenko,
2005
2
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 91
ніж вийти, посиділи на лавах. Ні в кого з нас не було такої вбогої домівки. Ніна Андрійчик заплакала. Заметушилася, знімала павутину зі стін — така сіра товста павутина, можна всіх падлюк обіп'ясти, але кинула і знов заплакала.
Li︠u︡bov Ponomarenko,
1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. звикнути. обіпертися див. обпиратися. обіпнути, обіп'ясти див. 1. облягати. 1, 2. обірванець див. бідняк, 1. обідранець. 1, 2. обірваний див. 1. крутий, 1. обідраний. 1 — 6. обірвати див. 2. збирати, 1. обривати, 1. осаджувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБПИНАТИ, аю, аєш, ОБП'ЯСТИ1, ОБІП'ЯСТИ і ОБІПНУТИ, обіпну, обіпнеш, розм. 1. Завішувати, покривати чим-небудь зверху і з боків; Обтягувати, розправляти кругом. 2. Щільно облягати, охоплювати кого-, що-небудь (про одяг).
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
Док.: облягти, обтягти, обтягнути, обхопити [охопити], обійняти, обіп'ясти, обіпнути, облипнути, обліпити, пристати, обхватити; обтиснути, обжати; обвити, оповити, повити, обгорнути [огорнути]. Одягла [Зоня] свій парадний чорний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999