Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "оборонити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБОРОНИТИ AUF UKRAINISCH

оборонити  [oboronyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБОРОНИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оборонити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von оборонити im Wörterbuch Ukrainisch

verteidigen sehen verteidigen оборонити див. обороня́ти.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оборонити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБОРОНИТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБОРОНИТИ

обороватий
оборожень
оборожина
оборона
оборонений
оборонець
оборонитися
оборонний
оборонник
оборонниця
оборонно
обороноздатність
обороноздатний
обороноспроможність
обороноспроможний
оборонство
оборонський
обороняти
оборонятися
оборот

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБОРОНИТИ

догонити
дубонити
заборонити
загонити
задзвонити
законити
замасльонити
запасльонити
заполонити
заронити
засалабонити
засластьонити
заслонити
засупонити
захоронити
зачервонити
зборонити
здогонити
зронити
зчервонити

Synonyme und Antonyme von оборонити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБОРОНИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von оборонити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБОРОНИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von оборонити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von оборонити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оборонити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保卫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

defender
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defend
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बचाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدفاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

защитить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defender
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিহত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défendre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempertahankan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verteidigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

守ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defend
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकही रन नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savunmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

difendere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bronić
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

оборонити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apăra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερασπιστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdedig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försvara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsvare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von оборонити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБОРОНИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «оборонити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe оборонити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБОРОНИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оборонити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оборонити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сношения России с Кавказом - Сторінка 417
Р. отъ государя своего Александра царя бити челом, чтоб царское его величествe Александра царя и детей его i всю Іверскую землю пожаловали, от недруга его от ГПевкала велѣл оборонити и послалъ бы на него рaт свою и ...
С.А. Белокуров, 1889
2
Граф Андрей Иванович Остерман и раздел Турции - Сторінка 265
... Одннъ молдованинъ въ 1565 году упрекалъ какъ-то простаго серба, чего сербы не поддадутся Австріи? Но тотъ отвѣчалъ (словами документа); «цесарь не можетъ себе и свои земли оборонити; ни яко же насъ да оборонить, ...
А.А. Кочубинский, 2013
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 441
І ми йдемо увечорі за нею назирці, щоб остерегти, оборонити від грабіжників. Якось вона зупинилась (йшла під парасолькою, бо був дощ...). Лапасте листя на асфальті, як чиїсь людські долоні, пророслі крізь асфальт. І вона йдучи ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
4
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
А чи зміг світ оборонити Малетера й Надя? Чи зумів, чи схотів, чи зміг світ оборонити десятки тисяч угорських революціонерів, в тому числі й безліч жінок і дітей, розчавлюваних московськими танками? І чи зумів світ оборонити ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 22
оборонці, звірилися сотникові уманському Гонті. Нп. Оборонити, ся. См. Обороняти, ся. 0борóнний, a, e. Защитительньій. Не бійсь, каже батько, оборонна рука є! Він тебе поб'є, то й йому не минеться. Черниг. г. 0борóнник, ка, м.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Istorii͡a smutnago vremeni v Rossĭi - Том 2 - Сторінка 111
... царскому Величеству оборонити для того, что о томъ городѣ многіе мѣры " — 111. — „Л? ХVIII. ...
Dimitrīĭ Buturlin, 1841
7
Скифская история
Великий же князь Георгий, или Юрье Всеволодичь, недоумевашеся коим градом помощь подати и христиан оборонити. Ибо в разные места, яко речеся, разъидошася погании воевати, ждаше их ко сражению на реце седе, идеже ...
Андрей Лызлов, 2014
8
Pluh u borozni - Сторінка 49
... він хотів вирватися з раптових сутінків, допастися до «Волги» й мчати на поля, на дороги, якими вчора їздив, щоб якимось чудом захистити, оборонити від розгнузданої стихії людську працю. Як оборонити? Чим? Яким способом?
Roman Mykolajovyč Fedoriv, 1979
9
Дерева на дахах
Іван мене завжди поривався обороняти і тут, на Ставках, також, коли нам заважали рибу ловити, він приїжджих гамував. Його ж самого оборонити не було кому... Цвинтар у нас при в'їзді в село, й інколи я там гальмую і всіх обходжу ...
Олександр Вільчинський, 2010
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... від нападу (ворога) a defence against an attack (the enemy), — держави the national defence. захистити дієсл. див. захищати дієсл. захиститися дієсл. див. захищатися дієсл. захищати, захистити, обороняти, оборонити дієсл.
Перебийніс В. І., 2007

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБОРОНИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оборонити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Літопис Галицький
... галицьких та гуцульських, [карту нароковац], наказавши їм рекрутів понабирати, до різного діла придатних, щоб край [той невидимий] оборонити. «Галицький кореспонтент, Jun 15»
2
ГБР "Бетмен" більше не існує: Як росіяни вбивають своїх найманців
Якби ГБР "Бетмен" затялися і почали оборону, а оборонити базу було цілком можливо, Плотницький не пішов би на відкрите військове протистояння. «espreso.tv, Jan 15»
3
В Ужгороді вшанували бійців 15-го батальйону (ФОТО, ВІДЕО)
... не завжди активні у політичних процесах… Але наша 128-ма бригада довела: закарпатці – патріоти, закарпатці здатні оборонити Україну. Ви - Герої, ... «Закарпаття online, Okt 14»
4
1 вересня 1939 року почалася Друга світова війна
Насправді А.Білик залишив записки, де пояснив своє самогубство тим, що відчуття власної гідності не дає йому право на життя, бо не зміг оборонити ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 14»
5
Любомир Гузар: якщо матері не благословлять дітей на війну - то …
Але я думаю, що з кожним днем буде йти до кращого, що наша армія буде більш ефективна і зможе краще нас оборонити. Бо без перемоги нема миру. «Укрінформ, Aug 14»
6
НАТО більше готовий до бойових дій, ніж будь-коли в історії …
Тому ми розмістили ракети Патріот у Туреччині, аби оборонити цю країну від можливих ракетних обстрілів із Сирії. Та загальне становище у цьому ... «Еxpress.ua, Jul 14»
7
"За що я арештований? Може за те, що активно борюся за права …
Може, за те, що вже 16 місяців активно борюся за права самостійної України? Може за те, що зумів збудувати міцну військову частину і оборонити її? «Gazeta.ua, Jun 14»
8
Проросійський шабаш в Донецьку: міліція виявилась безсилою …
Вони стали бити скло, кидати всередину вибухові пакети. Міліція нас узяла в кільце, щоб оборонити. Опоненти почали кричати: “Ставайте на коліна!”. «Вікна online, Mär 14»
9
Як правильно боятись Януковича
Та поки що, щоб оборонити себе та своїх близьких, слід залягти на дно. Ми не радимо рити схрони в лісі серед зими, безпечніше користуватись ... «Telecriticism, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Оборонити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/oboronyty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf