WAS BEDEUTET ОБТІЧНИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обтічник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von обтічник im Wörterbuch Ukrainisch
Fender, a, ch., Tech. Ein Gerät, das Teile von Maschinen und Mechanismen in optimierter Form bereitstellt. Um Schäden an Wattestäbchen durch Traktorräder zu verhindern, ist der Grubber mit Rennern ausgestattet (Mechanical and Electrif .., 1953, 95); Daraus [beryl] werden von obtuschni Überschallflugzeuge, nasale Teile von Raketen und geleiteten Schalen (Knowledge .., 1, 1973, 24) gemacht. обтічник, а, ч., техн. Пристрій, що надає частинам машин і механізмів обтічної форми. Щоб запобігти пошкодженню кущів бавовнику колесами трактора, культиватор обладнано обтічниками (Механ. і електриф.., 1953, 95); З нього [берилію] виготовляють обтічники надзвукових літаків, носові частини ракет і керованих снарядів (Знання.., 1, 1973, 24).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обтічник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБТІЧНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обтічник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обтічник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3232
... 85337 radishes редис 85338 radium радій 85339 radius радіус 85340 radiuses радіуси 85341 radix основа системи числення 85342 radixes підставами 85343 radome обтічник 85344 radomes обтічники 85345 radon радон 85346 raf ...
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 128
«Обтічником зветься частина літака, — пише автор, — яка не несе силового навантаження і служить для надання правильно? зовнішньої форми». Саме зовнішньої. Нагадаємо при цьому, що подія, про яку йдеться у творі, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про форму) streamlined, inswept погано — unstreamlined, bluff обтічник (-а) 1. dome 2. (антени) radome 3. (літака, корабля тощо) fairing - антени інфрачервоного діяпазону irdome обтічність 1. (властивість) streamlining 2. (форма) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ГreIdisi:z]) mixed - змішана основа (числової системи) variable — змінна основа (числової системи) radluх радлюкс | радлюксовий Traedlлks] radome обтічник антени TreIdoom l-doom] radon (Rn, 86) радон | радоновий Treidpn Il-da:n] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 315
... 3. перен. чернець; 4. ковпак димаря; 5. тех. кожух (капот) двигуна; 6. тех. обтічник; 7. балія; цебер, шаплик. cow-leech [' kaMi:tS n розм, ветеринар. cowling [' kaMIN|| n авт. капот двигуна. cow-man [' kaVmdn] n (рl cow-men) робітник ...
6
Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy
виліт літака, вихід з пікірування, екскавація грунті/, кут атаки, матричний прес, обтічник шасі, очутливлення пігментного паперу. Терміни-словосполучення, як показує аналіз, побудовані . за моделями підрядної залежності ...
A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984
7
Profesory Dnipropetrovsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu
Mykola Viktorovych Poli︠a︡kov, 2003
8
Ti͡ulʹpany z kosmodromu - Сторінка 350
Тут і питання міцності конструкції, і усе ті ж самі обтічники, і примхливі рульові машинки... Хвилинна стрілка двічі обходить циферблат годинника, а співрозмовники усе ще не покінчать з питаннями «стартового майданчика».
Irina Viktorovna Strazheva, 1980
9
Сборник Трудов - Томи 16 – 21 - Сторінка 31
Щоб можна було використати для всіх варіантів одну й ту саму улитку, в неї кожний раз вставлялись спеціально розраховані обтічники, які забезпечували необхідну з кожному разі зміну площі улитки (на рис. І вони відмічені ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1959
10
Kosmichni khroniky - Сторінка 125
... на ракету-носія штатна головна частина ракети замінюеться на космічну ГЧ, що складаеться з додаткового розгінного ступеня з космічним апаратом, головного аеродинамічного обтічника і перехідного відсіку нової розробки.
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБТІЧНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обтічник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Юпітер, Плутон і далі в незвідане. Історична місія New Horizons
На New Horizons встановлюють два обтічника для герметизації станції, Космічний центр Кеннеді у Флориді, 13 грудня 2005 року. Обтічник захищає ... «Корреспондент.net, Jul 15»
Науковці розробили "насадку" на вітряки, яка збільшує …
Компанія General Electric (GE) випробовує новий тип вітрових турбін, оснащених великим опуклим обтічником, що закриває центральну частину лопатей ... «Еxpres.ua, Jun 15»
Російський космічний корабель не довіз "георгіївську" стрічку до …
На головний обтічник ракети-носія перед запуском нанесли зображення ордена Вітчизняної війни і так званої "георгіївської" стрічки. Поділитися ... «5 канал, Apr 15»
Андрій Кісь: "Кількість медалей на Олімпіаді буде відповідати …
Обтічник я собі виготовляю кожен рік новий. З чотирьох які у мене були, нинішній - найвдаліший. Кронштейни з металу - міцні, їх надовго вистачає . «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Feb 14»
Українсько-російська ракета «Зеніт» поламалась і впала в океан
Розробку блоку корисного вантажу, що включає головний обтічник і перехідні елементи конструкції, за допомогою яких космічний апарат з'єднується з ... «УНIАН, Feb 13»
Українська ракета успішно стартувала з “Байконура”
... (Україна), космічна головна частина (розгінний блок "Фрегат-СБ", головний обтічник і перехідний відсік) розроблена і виготовлена НВО ім. «NewsMarket - Новини України та світу, Jul 11»
