9 BÜCHER, DIE MIT «ОКУБЛИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
окублитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
окублитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 51
Вторить. Туди ж за дяком I шддячим окселентуе. Кв. Окублитися. См. Окублюватися. Окублюватися, лююся, ешся, сов. в. окублитися, блюся, бншся, и.=Свввать, свить гнъздо. Внробляютъ жиди, де тыь- кн окубляться. О. 1862. 1. 74.
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Вторить. Туди ж за дяком г тддячим окселентуе. Кв. Окублитися. Си. Окублюватися. Ок^блюватися, лююся, ешся, сов. в. окублитися, блюся, бишся, и.=Спввать, свить гнЪздо. Виробляютъ жиди, де тыь- ха окубляться. О. 1862. 1. 74.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 639
цхахА, оопсеззшп, ос1го1, сив* 1от, с!и1у, ехшзе. октябр (-ря)т = жбвтень, ОсюЬег. окублитися (-блюся, -блишся) /'и; окуб- люватися(-лююся, -люешся)/ ст ц> ЬшЫ а пез1; (о 8е111е ш а пез1, пезтЛе; 1о 1аке ир Нушк; яиаг(ег8. окув .
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
1. ОСЕЛЯТИСЯ (з'являтися, виникати — про почуття, настрій і т. ін.), ПОСЕЛЯТИСЯ, СЕЛИТИСЯ, ГНІЗДИТИСЯ, ОКУБЛЮВАТИСЯ розм., ОСЕЛЮВАТИСЯ рідше. — Док.: оселитися, поселитися, окублитися. Діти цвірінькать коло ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОСЕЛЯТИСЯ (з'являтися, виника- ти — про почуття, настрш 1 т. ш.), ПО- СЕЛЯТИСЯ, СЕЛЙТИСЯ, ГН13ДЙТИСЯ, ОКУБЛЮВАТИСЯ розм., ОСЁЛЮВАТИСЯ ргдше. — Док.: оселйтися, поселйтися, окублитися. ДШи цвгршьчать коло ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
|Мслашка:| Там, де поберуться без кохання, .. то з такого шлюбу шкода спохватись супокою, лихо та гармидер там зразу окубляться (Кроп ). ОКУГА, й, ж., дгал. Куга. ОКУЛ1СТ, а, ч. Очний Л1Кар, очник, офталмолог. ОКУЛЯНТ, а, ч.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОКОШИТИСЯ Эок, отАборитися, стАти намётом; П. оселйтися, зн. окублитися; (на кому) познАчитися, вшбйтися. впАсти на; (на чому) еюнчитися, пригошитися ОКРАбЦЬ, (хл\6а) див. СКИБКА; (да- ху) Р. край, окрайок; & одягАти ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Skarboslov: - Сторінка 47
Гнездо осиное — осище. Гнездо свить — окублитися, оку- кобитися. ГНИЛОЙ — ГНИЛИЙ, ЦВ1ЛИЙ. Гнилушка — спорохшвка. Гнилушка (о дереве) — поро- хань, порохонь, спорохшвка. Гнилушка для подкуривания пчел — морюха.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 512
... СЬогаЬ ЪисЬ п октро|йбваний (-на, -не) окйгоу- [етЬ; ~ювати (-оюю, -оюеш) а ок- 1гоу1егеп (читай: октруа'шен), уегЫЬеп, аи{с!гап§еп окублитися {[I -люся, -лишен) р/: окублюватися (-ююся, -юешея) п 81сп ешшзЪеп окувати (/< -ую, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983