Bedeutung von "опосередкованість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОПОСЕРЕДКОВАНІСТЬ AUF UKRAINISCH

опосередкованість  [oposeredkovanistʹ]

WAS BEDEUTET ОПОСЕРЕДКОВАНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von опосередкованість im Wörterbuch Ukrainisch

Mittelmäßigkeit, Prestige, w., Buch. Abstr. sie zu vermitteln 2. Die Vermittlung der Wahrheit des Lebens durch die Weltanschauung des Autors und des Helden in der Wahrnehmung spielt eine extrem wichtige Rolle (Soviet Lit., 1, 1966, 6).

опосередкованість, ності, ж., книжн. Абстр. ім. до опосередко́ваний 2. Опосередкованість життєвої правди авторським і героєвим світоглядом у сприйманні відіграє надзвичайно важливу роль (Рад. літ-во, 1, 1966, 6).

ÜBERSETZUNG VON ОПОСЕРЕДКОВАНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von опосередкованість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von опосередкованість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опосередкованість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 调解
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mediación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mediation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मध्यस्थता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وساطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опосредованность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mediação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মধ্যস্থতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: médiation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengantaraan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vermittlung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 調停
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mediasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hòa giải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மத்தியஸ்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मध्यस्थी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arabuluculuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mediazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mediacja
• Ukrainisch: опосередкованість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mediere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεσολάβηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mediasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: medling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mekling

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПОСЕРЕДКОВАНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опосередкованість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опосередкованість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Problema ob'ekta v marksistsʹko-leninsʹkiĭ teoriï piznanni︠a︡

Ця опосередкованість виявляється в процесі осмисле- ності форм чуттєвого пізнання. В кінцевому підсумку чуттєве пізнання обумовлене і опосередковане суспільною практичною діяльністю. Враховуючи цю опосередкованість ...

N. V. Duchenko, 1970

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1961

51724 indigoes indigoes 51725 indigos Індиго 51726 indirect непрямий 51727 indirected indirected 51728 indirecting indirecting 51729 indirection опосередкованість 51730 indirections indirections 51731 indirectly побічно 51732 ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 1. непрямий 2. опосередкований, посередній [пndo'rekt| indirect-cycle непрямоцикловий, з непрямим циклом (Іndorgkt'saIkl] indirectly непрямо, опосередковано [пndo'rektli] indirectness опосередкованість [пndo'rektnos] indiscernibility ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про міряння) indirect, inferential опосередкованість indirectness опосередковано indirectly оправа 1. (рамка) mount(ing), setting, holder 2. (затискач)jig 3. (корпус) case; casing 4. (гніздо, окрайок) bezel 5. (інструмента) mandrel 6.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Питання про граничні похибки опосередкованих вимірювань розглядалося в п. 4.6. Тут розглядатимемо опосередковано визначені величини з двох і більше безпосередньо вимірюваних величин. Фактично розглянемо питання про ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

Організаційні та еколого-економічні засади використання ...

Графічне представлення прямих та опосередкованих ефекти, які виникають внаслідок заміщення енергоресурсів Джерело: власна розробка /34/ Здійснюючи еколого-економічну оцінку заміщення енергоресурсів, порівняння ...

В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

американські опосередковані торговельні витрати "коригувалися" шляхом вирахування опосередкованих торговельних витрат на внутрішньому ринку. Це було позитивним чином підтримано Апеляційним судом США Федеральних ...

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 303

Затверджені критерії для вибору пріоритетних видів діяльності у особливих зонах” опосередковано дозволяли будь-яку діяльність вважати такою”, таким чином нівелюючи сам принцип пріоритетності. ” Претенденти, згідно з ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

Опосередковано Це слово чисто наукового вжитку щораз частіше подибуємо в газетно-публіцистичній мові. Усю родину слів, що походить від слова опосередковувати, і саме це слово СУМ цілком слушно характеризує як слова ...

Святослав Караванський, 2001

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: syntaksys - Сторінка 240

Вони визнача- ються на основ1 опосередкованого шдрядного зв'язку. Цей зв'язок характеризуеться синтаксичною нер1вноправн1стю поеднаних ним члешв речения. У груш «опорний компонент + залежний опосередкований ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1993

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПОСЕРЕДКОВАНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опосередкованість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ЩО ПІСЛЯ ПОСТМОДЕРНІЗМУ?

Одним із головних принципів постмодерну стала «культурна опосередкованість», або коротко — цитата. «Ми живемо в епоху, коли всі слова вже ... «Кримська Свiтлиця, Jun 14»

Рівненські тренди-2012: теми для Нового року

Опосередкованість впливу Євро-2012 на Рівненщину — очевидна: навряд чи футбольні фанати зацікавляться туристичними маршрутами, які в області ... «ОГО, Feb 12»