Bedeutung von "остербувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОСТЕРБУВАТИ AUF UKRAINISCH

остербувати  [osterbuvaty]

WAS BEDEUTET ОСТЕРБУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von остербувати im Wörterbuch Ukrainisch

stechen, Uyu, Uesh, Nedok., CLEAN, ayu, aesh und SAVE, nun, nash, doc., zast. Wiederherstellen - Wenn Sie und Gainka eher abgeschafft würden, wäre es gut (Gr. II, 1963, 434); Der Unsinn ist vergangen, und das Herz verblasst; Sie war zwar zerrissen, weint aber, als sie den Fluß ansieht (Ukrainische Poesie-Romantiker, 1968, 548); Alle Sprachen wurden aus dem Wort davon gerissen, die Sprache der geflügelten blitzte (Star., Poet., TV, 1958, 207).

остербувати, ую, уєш, недок., ОСТЕ́РБАТИ, аю, аєш і ОСТЕ́РБНУТИ, ну, неш, док., заст. Одужувати. — Аби ви та Гаїнка швидше остербували, — ото добре було б (Гр., II, 1963, 434); От неділенька минула, а сердешна в’яне; Хоть остербала, но [але] плаче, як на річку гляне (Укр. поети-романтики.., 1968, 548); Всі мов остербли від слова того, спалахнула мова крилата (Стар., Поет. тв., 1958, 207).

ÜBERSETZUNG VON ОСТЕРБУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von остербувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von остербувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «остербувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: остербуваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sting
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: osterbuvaty
• Ukrainisch: остербувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: osterbuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: osterbuvaty

5 BÜCHER, DIE MIT «ОСТЕРБУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von остербувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit остербувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 93

... остербнути, остербувати див. видужувати. остерегти див. 1. попереджати. остерегтися див. 1. остерігатися. остерігати див. 1. попереджати. 1. ОСТЕРІГАТИСЯ кого, чого, рідко від кого, чого і без додатка (намагатися уникати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Одужувати. — Аби ви та Гатка швидше остербували, — ото добре було б (То.) ОСТЕР1ГАТИСЯ, аюся, аешся, ОСТЕРЕГТЙСЯ, сжуся, сжсшся. 1. Остери-ати себе вщ кого-, чого-небудь; бсрсггися. Живе на остров! цариця Цирцея, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Vybrani tvory - Сторінка 391

Аби ви та Гаїнка швидше остербували, — ото добре було б. І вона клопоталась, бігала, пособляла, завсігди така щира й привітна, мовби коло своєї дитини. Не стало в Сивашів грошей — вона вирядила Васюту црвезти в город та ...

Borys Hrinchenko, 1987

Твори - Том 2 - Сторінка 434

Аби ви та Гаїнка швидше остербували, — ото добре було б. І вона клопоталась, бігала, пособляла, завсігди така щира й привітна, мов би коло своєї дитини. Не стало в Сивашів грошей, — вона вирядила Васюту повезти в город та ...

Борис Грінченко, 1963

Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 245

Аби ви та Гаїнка швидше остербували, — ото добре було б. І вона клопоталась, бігала, пособляла, завсігди така щира й привітна, мовби коло своєї дитини. Не стало в Сивашів грошей, — вона вирядила Васюту повезти в город та ...

Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991