WAS BEDEUTET ПЕРЕБАЗОВАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перебазований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von перебазований im Wörterbuch Ukrainisch
verlagert, und, Diyapr. übergeben min h umzusiedeln. Die Arbeiter der ukrainischen Fabriken, die in den Ural umgezogen waren, arbeiteten hingebungsvoll und heroisch an der Verteidigung des sowjetischen Vaterlandes im Hinterland (Smolich, Erstes Buch, 1951, 68); // neu gestaltet, bezos erraten sag Während des Großen Vaterländischen Krieges wurde Kasachstan zu einem der mächtigsten Arsenale des Landes. Etwa 150 große Fabriken und Fabriken wurden hier aus den westlichen Regionen der UdSSR wieder aufgebaut (com. Ukr., 9, 1965, 65). перебазований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перебазува́ти. Робітники українських заводів, перебазованих на Урал, віддано і героїчно працювали на оборону Радянської Вітчизни в тилу (Смолич, Перша книга, 1951, 68); // перебазо́вано, безос. присудк. сл. В роки Великої Вітчизняної війни Казахстан став одним з могутніх арсеналів країни. Сюди із західних районів СРСР було перебазовано близько 150 великих заводів і фабрик (Ком. Укр., 9, 1965, 65).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перебазований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕБАЗОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перебазований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перебазований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ...
Поряд з тим ЦК КП(б) Казахстану і уряд республіки вживали енергійних заходів щодо розміщення і трудовлаштування прибулих, монтажу і введення в дію перебазованого промислового устаткування. На 8 грудня 1941 року з числа ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967
2
Vse--dli͡a︡ peremohy: - Сторінка 158
З'явилося ряд нових галузей: машинобудування, трикотажна, хутрова, кондитерська та ін.3 Основні фонди промисловості Таджикистану завдяки перебазованому обладнанню зросли на 42% 4. За роки війни промислове ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 459
-ань переасигнувати, -ую, -уеш переатесташя, -I, ор. -ею переатестувати, -ую, -уеш перебазований перебазування, -я перебазувати, -ую, -уеш перебалакати, -аю, -аеш перебалакувати, ую, -уеш перебаламутити, -учу. -утиш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...
Так, всього за 45 днів було демонтовано і перебазовано. устаткування заводів Запоріжжя: 22 заводів союзного значення і 26 підприємств легкої і харчової промисловості. Загалом із Запоріжжя було відправлено 16 тис. вагонів ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1985
5
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
В умовах загрози окупації ворогом важливих економічних районів країни, у тому числі й території УРСР, Комуністична партія і Радянський уряд поставили завдання терміново перебазувати продуктивні сили у східні райони. В ході ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1985
6
Istorii͡a narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: Rozvytok ...
В умовах загрози окупації ворогом важливих економічних районів країни, у тому числі й території УРСР, Комуністична партія і Радянський уряд поставили завдання терміново перебазувати продуктивні сили у східні райони. В ході ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1985
7
История Украïнськоï РСР: Украïнська РСР у Велыкий ...
У Казахстан!, Узбекистан!, Таджикистан!, Киргизп, Туркмена' розмктилося принаймт 150 фабрик i завод1в, перебазованих з Укратсымн PCP. Усього ж на cxifl було евакуйовано з Укра'ши обладнання близько 550 тдприемств ...
8
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Сторінка 223
У Казахстані, Узбекистані, Таджикистані, Киргизії, Туркменії розмістилося принаймні 150 фабрик і заводів, перебазованих з Української РСР. Усього ж на схід було евакуйовано з України обладнання близько 550 підприємств ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977
9
Zhadaĭmo vsikh poimenno--: z istoriï borotʹby ... - Сторінка 154
Друге життя перебазованих фабрик і заводів було тісно пов'язане з додатковим створенням паливної, енергетичної і сировинної баз, розширенням мережі залізниць. Фашистські верховоди уже в перші місяці війни розраховували ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2001
10
Industrialʹno-kolhospna Ukraïna - Сторінка 64
ірова, Ку- рахівська, Зуївська, Штерівська електростанції та ін. Не менш величним був подвиг радянського народу і Комуністичної партії у відродженні перебазованих у східні райони виробничих потужностей і включенні їх ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕБАЗОВАНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перебазований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Добровольчі батальйони: хто є хто
Пізніше батальйон був перебазований в Бердянськ. З червня минулого року в ЗМІ періодично почали спливати скандали, пов'язані з бійцями "Азова". «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
Батальйон "Київ-2" та МВС спростували дезертирство …
Батальйон був перебазований відповідно до плану", – сказав він. Як відомо, раніше Москаль звернувся до генпрокурора Віталія Яреми з проханням ... «Українська правда, Okt 14»
Військово-Морські сили до бою готові, - Гайдук
Перебазований в Одеську і Миколаївську області, флот у стислі терміни провів бойове злагодження екіпажів і підрозділів і швидкими темпами відновлює ... «Преса України, Jul 14»
Корабель управління "Донбас" з Севастополя перебазовується …
... розмагнічування "Балта", що після захоплення в березні російськими військовими, повернутий ВМС Збройних Сил України і перебазований до Одеси. «iPress, Apr 14»
