Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "переозброюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

переозброюватися  [pereozbroyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переозброюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von переозброюватися im Wörterbuch Ukrainisch

reinkarniert, yuyusya, yveshsya, nedok., neu strukturiert, ohyasya, oyssya, doc.1. Auf andere Weise wieder aufrüsten, um seine Bewaffnung in eine neue zu verwandeln. Die Seeleute werden wieder bewaffnet, verlassen das Meer und gehen, um die Republik an Land auf dem Land mit schrecklicher Lava zu schützen (UK, 10, 1957, 127) .2. Bär Holen Sie sich neue Produktionswerkzeuge. In den letzten Jahren hat sich die Kohleindustrie des Donbas stark gewandelt: Die Minen wurden technisch aufgerüstet, sie erhielten viele neue, perfekte Maschinen und Mechanismen (Sowjetisches Ukr., 6.II.1965, 2). переозброюватися, ююся, юєшся, недок., ПЕРЕОЗБРО́ЇТИСЯ, о́юся, о́їшся, док.

1. Озброюватися заново, по-іншому, міняти своє озброєння на нове. Матроси переозброюються, залишають море і грізними лавами йдуть захищати республіку на суші (Укр. літ., 10, 1957, 127).

2. перен. Отримувати нові засоби виробництва. За останні роки у вугільній промисловості Донбасу сталися значні зміни.. Шахти переозброїлись технічно, одержали багато нових, досконалих машин і механізмів (Рад. Укр., 6.І 1965, 2).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переозброюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ

переодягнутися
переодягти
переодягтися
переозброєність
переозброєний
переозброєння
переозброїти
переозброїтися
переозброювання
переозброювати
переозвучений
переозвучення
переозвучити
переозвучування
переозвучувати
переозвучуватися
переокуліровувати
переокулірування
переокулірувати
переоначити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von переозброюватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von переозброюватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von переозброюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von переозброюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переозброюватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重整
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rearmar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rearm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से हथियारबंद होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعادة التسلح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перевооружаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rearmar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্ত্র দ্বারা পুনর্সজ্জিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réarmer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempersenjatai kembali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wieder aufrüsten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リアーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재무장하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rearm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái vỏ trang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆயுதபாணியாவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा शस्त्रसज्ज करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden silahlanmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riarmare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dozbrajać
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

переозброюватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reînarma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανεξοπλίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herbewapen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rearm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rearm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von переозброюватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «переозброюватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe переозброюватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переозброюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переозброюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3264
86175 reargues reargues 86176 rearguing rearguing 86177 reargument reargument 86178 rearing розведення 86179 rearm переозброюватися 86180 rearmament переозброєння 86181 rearmed переозброєні 86182 rearming ...
Nam Nguyen, 2014
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
(переоснащення) re- equipment; технічне ~ modernization, technical/technological re-equipment (e.g. of a branch ofindustry). переозброювати, переозброїти 1. to rearm; 2. (переоснащувати) to re-equip. переозброюватися, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk: narys istoriï
Розпочаті роботи з історії України, її письменства, філології відкидалися, і автори їх спішно мали переозброюватися новою тематикою. Багатолітній науковий досвід і фах дослідника робилися непотрібними. Матеріяли в певній ...
Natalii︠a︡ Polonsʹka-Vasylenko, 1993
4
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï etnolohiï 1920-1930-kh rokiv - Сторінка 60
переозброюватися, опановуючи єдино наукову марксо-ленінську методологію. Ніну Загладу було заарештовано ЗО березня 1938 р. і за рішенням трійки УНКВС Київської області від 11 квітня 1938 р. (протокол No 215) засуджено ...
V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva, 2002
5
Brudershaft dvokh dyktatoriv: XX storichchi︠a︡, politika v ...
Після цих двох зустрічей Німеччина почала переозброюватися. Таким чином, курс нового уряду визначився вже в перші тридцять днів перебування при владі нового канцлера [47. 171]. Цей курс було закріплено під час квітневих ...
Anatoliĭ Trubaĭchuk, ‎Adolf Hitler, ‎Joseph Stalin, 1993
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 470
-ень переозброIти, -бю, -бIш переозброювання, -я переозброювати, -юю, -юеш переозвучення, -я переозвучнти, -чу, -чиш; нак. -уч переозвучування, -я переозвучувати, -ую, -уеш переор, -у переораний переорати. -рю, -рёш, -ремо ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Osvita v systemi t︠s︡innosteĭ staloho li︠u︡dsʹkoho rozvytku
На рівні людського ресурсу це означає здатність менеджерів і персоналу швидко опановувати нові та відкидати старі технології, цілеспрямовано й ефективно переозброювати виробництво. Це може вважатись якісною ...
Viktor Oleksandroych Ohenvʹi︠u︡k, 2003
8
Спомини - Сторінка 333
Він не мав змоги й часу переозброювати та перекваліфіковувати оперових співаків, музиків, режисерів. Він почав свій експеримент від самого музичного твору. Взявши в основу для лібретта музичної драми п'єсу Івана Микитенка ...
Ĭosyp Hirni︠a︡k, ‎Богдан Бойчук, 1982
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перенизувати, перенумеровувати, переобговорювати, переобирати, переобладнувати, переобліковувати, переобмундировувати, переодівати, переодягати, переозброювати, переозвучувати, переокуліровувати, переопилювати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 66
Найбільше її цікавило питання, чи після поїздки по Галичині цісар почав переозброювати свою армію, чи ні. Очевидно, що ні, — писала французька преса, бо переозброєння вимагає грошей, а гроші беруться з податків. Але про які ...
Roman Horak, 1989

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕОЗБРОЮВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переозброюватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Росія погрожує "Іскандерами" у відповідь на плани НАТО щодо …
"Ракетна бригада в Калінінградській області буде прискореними темпами переозброюватися на нові оперативно-тактичні ракетні комплекси "Іскандер", ... «Європейська правда, Jun 15»
2
Для чого США тренують армію України: сценарій Лозанського
... Альянсу, їм потрібно повністю переозброюватися. А це - величезна кількість замовлень і божевільні гроші, що виділяються федеральним бюджетом. «ICTV, Mai 15»
3
Термоядерна війна реальна як ніколи, - президент …
... до Альянсу, їм потрібно повністю переозброюватися. А це - величезна кількість замовлень і божевільні гроші, що виділяються федеральним бюджетом ... «ICTV, Mai 15»
4
Навіщо Україні потрібні "арабські контракти" на зброю
В Мінському меморандумі немає ні слова про те, що країни - учасники угоди не можуть купувати зброю або переозброюватися. Це право будь-якої країни ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
5
Командувач армії Польщі закликав переозброюватися і …
Командувач армії Польщі закликав переозброюватися і готуватися до війни. Польща, Варшава, 23 лютого, 12:56 Друкувати · Нравится. Польща сьогодні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
6
Україна має терміново організувати офіцерські курси і …
Вам потрібно переозброюватися», – каже Ґлен Говард. Він переконаний зараз і для України, і для Росії перемир'я грає на руку. Однак постійні атаки ... «Радіо Свобода, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Переозброюватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pereozbroyuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf