Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "перешиковувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕШИКОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

перешиковувати  [pereshykovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕШИКОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перешиковувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von перешиковувати im Wörterbuch Ukrainisch

schlurf, mein Glück, meine Lippen, meine Kleinen., RUNNING, mein Glück, fick dich, andocken. Shuffle wieder, wieder oder wieder, auf andere Weise. Seine Armee wurde von den Überläufern wieder aufgefüllt und blieb quantitativ die gleiche wie zu Beginn der Schlacht. Deshalb hielt sich der Hetman lange Zeit auf und schnitt seine Teile mehrmals ab (Le, Nalyvayko, 1957, 94); Paul mischt die Kadetten in eine Kolonne für drei und befiehlt "Laufen" (Bagdut, Dienst an der Sowjetunion, 1950, 78); Das türkische Geschwader, das seine Kolonnen mischte, führte das Kanonenfeuer auf die Abtrennung des Flusses (Dobro., Ochak., Izmir, 1965, 75); * Bildlich. Die friedliche Offensive wurde nicht in tiefer Geheimhaltung geboren, sondern in den Augen aller. Das Land hat die Lava verschoben, hat eine neue starke Zerstreuung genommen (Zhur., Straße .., 1948, 178) .2. Bär Ändere alles substanziell. Wenn sie in der Fabrik ankommen, versuchen sie [junge Ingenieure] ... alles in ihr eigenes Modell zu verwandeln (Silk., Engineers, 1956, 161). перешиковувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕШИКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Шикувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. Його армія поповнювалася перебіжчиками і кількісно залишалася такою ж, як і на початку бою. Тому гетьман довше тримався, перешиковуючи свої частини кілька разів (Ле, Наливайко, 1957, 94); Павло перешиковує курсантів у колону по три, командує «бігом» (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 78); Турецька ескадра, перешикувавши свої колони, повела гарматний вогонь по загону Река (Добр., Очак. розмир, 1965, 75); * Образно. Мирний наступ народжувався не в глибокій таємниці, а на очах у кожного. Країна перешиковувала лави, брала новий могутній розгін (Жур., Дорога.., 1948, 178).

2. перен. Суттєво змінювати що-небудь. Прийшовши на завод, вони [молоді інженери].. прагнуть усе перешикувати на свій взірець (Шовк., Інженери, 1956, 161).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перешиковувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕШИКОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕШИКОВУВАТИ

перешепти
перешивання
перешивати
перешиватися
перешивка
перешивний
перешийковий
перешийок
перешикований
перешиковування
перешиковуватися
перешикування
перешикувати
перешикуватися
перешити
перешитий
перешиття
перешихтовка
перешкандибати
перешкварити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕШИКОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von перешиковувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕШИКОВУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von перешиковувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕШИКОВУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von перешиковувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von перешиковувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перешиковувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pereshykovuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pereshykovuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pereshykovuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pereshykovuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pereshykovuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перешиковуваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pereshykovuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pereshykovuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pereshykovuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pereshykovuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pereshykovuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pereshykovuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pereshykovuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pereshykovuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pereshykovuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pereshykovuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pereshykovuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pereshykovuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pereshykovuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pereshykovuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

перешиковувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pereshykovuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pereshykovuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pereshykovuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pereshykovuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pereshykovuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von перешиковувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕШИКОВУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «перешиковувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe перешиковувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕШИКОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перешиковувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перешиковувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. ПЕРЕБУДОВУВАТИ (змінювати структуру, форму організації тощо), РЕОРГАНІЗОВУВАТИ, ПЕРЕШИКОВУВАТИ рідше. — Док.: перебудувати, реорганізувати, перешикувати. — Моє захоплення збудити, перебудувати все село ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 135
ПЕРЕБУДОВУВАТИ (змінювати структуру, форму організації топю), РЕОРГАНІЗОВУВАТИ, ПЕРЕШИКОВУВАТИ рідше ... перешикувати. — Моє захоплення збудити, перебудувати все село — якось прохололо, знітилося (Я. Качура); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Nauka Lenina pro partii︠u︡: orhanizat︠s︡iĭni osnovy ... - Сторінка 16
Гнучкість, умшня враз перешикувати свої лави — це одна з най- головшших вимог Лешна до парти. Багато лгг тому, коли почалась мпер1ялістична вжна, Ленш висловив думку, що захщньо- европейськ1 сош'ял -демократичш партп ...
Vladimir Gordeevich Sorin, 1924
4
В.И. Ленин про Украïну: збирник - Сторінка 273
... найвидатніших щодо багатства подій 1905-го, 1906-го і 1907-го років. Контрреволюція скинула нас знову з гори, на яку ми вже високо піднялися, у долину. Пролетаріат повинен був перешиковувати лави і збирати сили заново в ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Олександр Трохымовыч Юрченко, ‎Т. М. Колиснер, 1957
5
Heroï chervonoï Volyni: biografichni narysy - Сторінка 122
Треба було перешиковувати лави, гуртуватися, щоб гучно, вагомо відповісти окупантам на їх трикляте «вогнем і мечем!» Я не була серед делегатів, але разом з батьком розділила з ними гіркоту невдач і радість перемоги. Не знаю ...
N. L. Aleksi︠e︡i︠e︡va, ‎A. S. Kondrati︠u︡k, ‎L. M. Minai︠e︡va, 1970
6
Твори - Том 1 - Сторінка 79
Потpiбно було по-новому перешиковувати сили, мшяти тактику й пристосовуватися до нових лютих обставин. Як завжди, так i тепер, Хвильовий перший збагнув i вщчув hоbí суворi повiви. Вíh зрозуmíв, що в «нових умовах» «по- ...
Микола Хвильовий, ‎Hryhory Kostiuk, 1978
7
U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 105
Про свободу й ліберальні ідеї «позагрупо- вих» письменників годі було вже думати. Потрібно було по-новому перешиковувати сили, міняти тактику й пристосовуватися до нових лютих обставин. Як завжди, так і тепер, Хвильовий ...
Hryhory Kostiuk, 1983
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 533
Здвбювати ряди — перешиковувати кожний ряд у строю у два ряди. 2. Зб1льшувати вдвое; подвоювати. ТХ хвил1 ревучХ, тг хвилХ мутнХ, що грозно з русла висту паютъ, могли би здвоХти нам плоди аемл1, та нинХ все рвугпъ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡
решта) сдёча здвбений сдвбенный; вздвбен- ный здвбювати / здвб'гги сдвёивать / сдвойть; (перешиковувати ряди) вздвёивать / вздвбить здеб1льшого присл, ббльшей чёстью, по ббльшей чёсти; (переважно) преимущественно, ...
O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000
10
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 176
... стрибок ргезкирН, -рСт, -р! йок. со (паЬу1ек, оййё1еп\ гаиойи) перегрупувати; ргеккирН ее (о ио/зки) перегрупуватися, перешикуватися рге$кироуа(, -рир, -ри]{ пей. со перегрупову- вати, перешиковувати рге$1аЫкоуа(, -ки]1, - к и ] ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

REFERENZ
« EDUCALINGO. Перешиковувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pereshykovuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf