Bedeutung von "перев’язочний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕВ’ЯЗОЧНИЙ AUF UKRAINISCH

перев’язочний  [perevʺyazochnyy̆]

WAS BEDEUTET ПЕРЕВ’ЯЗОЧНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von перев’язочний im Wörterbuch Ukrainisch

Umkleidekabine, a, e.1. Stos zu verbinden (bei 4 Ziffern). Dressing Schwester; // Zuweisen zum Anziehen. Verbandstoffe - Kreuzung - medizinische Einrichtung, Zweck. zum Anziehen. Mama zu Hause in der Umkleidekabine. Jetzt in unserer Hütte haben wir eine Kaskade ... (Kucher, Chernomorets, 1956, 490) .2. in der Zwischenzeit sie Dressing, Noi, w. Speziell ausgestatteter Dressingraum (4 Symbole). Der Chirurg ging mit den Ärzten und Geschwister-Zauberinnen in die Umkleidekabine (Dovzh., I, 1958, 319).

перев’язочний, а, е.

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕВ’ЯЗОЧНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von перев’язочний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von перев’язочний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перев’язочний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 敷料
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aderezo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dressing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ड्रेसिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خلع الملابس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перевязочный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: curativo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ড্রেসিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pansement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persalinan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dressing
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドレッシング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 드레싱
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: klamben
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cách ăn mặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிரஸ்ஸிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pansuman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: medicazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opatrunek
• Ukrainisch: перев’язочний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pansament
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σάλτσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dressing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: salladsdressing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dressing

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕВ’ЯЗОЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перев’язочний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перев’язочний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Spomyny z Rosiĭsʹko-Turet︠s︡ʹkoï viĭny, 1877-1878 r - Сторінка 24

Нам прийшлось іти через перев'язочний пункт. Здається, ніщо в світі не зможе зробити такого тяжкого вражіння на душу чоловіка, як перев'язочний пункт. Чоловік така звірина, що до всього може призвичаїтися. Але спокійно. 24.

Mykola Karpovych Sadovsʹkyĭ, ‎M. V. Khomandi︠u︡k, 1917

Пані Боварі. Проста душа

От робота, бий ii нечиста сила! 1шов би ти краще в бакалгйники... Чого там дивитися — трощи, ламай, ш на що не зважай! Випускай п'явки, пали алтею, соли огтрки в аптекарському посуд! рви на гашпр'я перев'язочний матер1ал!

Флобер Г., 2014

Nad Luhanni︠u︡: roman - Сторінка 199

Про все це Ніна знала від Максима, який допомагав їй уночі перебазовувати перев'язочний пункт. О, ці переходи, переїзди!.. Четвертий раз за останній тиждень вони змінюють позиції. Та ще в таку погоду. Мороз і вітер. Навіть у.

Mykola Petrovych Kolesnykov, 1981

Chaĭky Kingiru - Сторінка 84

До воріт! Там перев'язочний пункт!" Повірила... дурепа! Кому?! Москалеві!! А вони повісили хлопців! Усіх! "Перев'язочний пункт!" А щоб вас чорт взяв! А знаєте, щоб зі мною зробили, коли б я віддала раненого партизана ворогові?

Ĭosyp Kulʹchyk, 2000

Odnoli︠u︡by: roman - Сторінка 103

Про все це Ніна знала від Максима, який допомагав їй вночі перебазовувати перев'язочний пункт. О, ці переходи, переїзди! Уже вчетверте за останній тиждень вони змінюють позиції. Та ще в таку негоду. Мороз і вітер. Навіть у ...

Mykola Petrovych Kolesnykov, 1975

Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 75

І ніч стала ще світлішою, ніж до вибуху, коли Лабунського пронесли мимо окопів на перев'язочний пункт... • • * Між розлогими голими деревами щільно поприпадали до землі маленькі темні хатинки з гострими, густо засніженими ...

Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964

Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952

Фельдшер! вщповщають за Л1ки, матер1ял санггарний I перев'язочний, Тх розподт М1Ж санггар1в I сталу ... придтяють матер1ял перев'язочний для сан1- тар1В, а господарч! постараються о сумки санггарт для фельдше- р|в I ...

Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009

Trudi︠a︡shchi z︠h︡inky v borotʹbi za vladu Rad na Ukraïni, ...

За дорученням штабу повстання жінки організували в «Арсеналі» перев'язочний і харчувальний пункти. Активна учасниця жовтневих і січневих подій 1917 — 1918 рр. у Києві Парасковія Бондаренко у своїх спогадах писала про ...

Z︠H︡anna Pavlivna Tymchenko, 1966

Nas rozdiliala rika: povistʹ - Сторінка 119

В перев'язочній задуха. Брудна, смердюча від поту одежа. Перебиті кості, пошматована шкіра, нутрощі. І кров... Багато крові. Ельзнер за столом. У білому халаті, шапочці, рукава засукані вище ліктів. Неголене темне підборіддя ...

Mykola Kolesnyk, 1972

Istorii͡a Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...

У районі воєнних дій майже кожна поміщицька садиба перетворювалася на своєрідний харчувально-перев'язочний пункт31. Однією з найбільш значних форм діяльності Земського і Міського союзів були санітарно-епідемічні ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli͡arenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 1996