Bedeutung von "первозимки" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРВОЗИМКИ AUF UKRAINISCH

первозимки  [pervozymky]

WAS BEDEUTET ПЕРВОЗИМКИ AUF UKRAINISCH

Definition von первозимки im Wörterbuch Ukrainisch

Pteromiches, UV, Min, Pl. Die ersten Wintertage, der Winteranfang. Lass uns gehen, Peter, Lass uns nach Hause gehen - In den Steppen, Steppen, über den Dnjepr, - Nach diesem Schnee, dem jungen Mann, dass das erste Bein des Gens zu den Dörfern für den Dnjepr geflügelt wurde (Nagn., Berggipfel, 1960, 13).

первозимки, ів, мн., розм. Перші зимові дні, початок зими. Давай поїдемо, Петро, Давай поїдемо додому — В степи, степи, через Дніпро, — По тому снігу молодому, Що первозимки ген крилом До сіл прослали за Дніпром (Нагн., Гірські вершини, 1960, 13).

ÜBERSETZUNG VON ПЕРВОЗИМКИ

Erfahre, wie die Übersetzung von первозимки auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von первозимки auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «первозимки» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Russisch: первозимкы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pervozymky
• Ukrainisch: первозимки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pervozymky
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pervozymky

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРВОЗИМКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von первозимки in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit первозимки im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Народная сельскохозяйственная мудрость - Сторінка 447

Первозимки (зазимки) трехъ дней не стоятъ. Если плеяды осенью рано (послѣ новолунія) скроются, снѣгъ рано падаетъ, весною раньше тепло придетъ, снѣгъ скоро сойдетъ (Чуваш). Наблюденія надъ выпадающимъ осенью ...

А.С. Ермолов, 2013

Istorii͡a ukraı̈nskoı̈ movy: morfolohii͡a - Сторінка 233

Основы пьрв- i вътор- у сучасшй украшськш л!тературшй MOBÍ виступають у шшдних утвореннях: первина, первенець, первак, первинний, передний, nepeicmoK, первувати (пор. також складн! слова nepeoueim, первозимки тощо), ...

S. P. Bevzenko, ‎A. P. Hryshchenko, ‎T. B. Lukinova, 1978

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

... имкн лищевшн ки 2 самовалки омёлки ОМОЛКН пази мки РЯДОВЩНЕЙ сновалки окомёлки полки взимки ннзовщикн основал кп охмёлки шкурлаиолки озимки впноградщики иуховалки и ёлки ополки первозимки лёшики свалки сап ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Makove pole: - Сторінка 197

... застали зне- нацька цупю первозимки. Йти було незручно, Михайло звернув на вузьку обочину, шд саму озимину. Потроху шддував в1тер, Михайло насунув глибше на вуха берет, застебнув своє коротке пальтечко на ва гудзики ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1972

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Нгби гз за диму пливе мгсяць круглолицый, — г мир первозданний одпочив на лонг ноч). Шевч. Первозимки, К1в, м. мн. Начало зимы. Волч. у. Пбрво81ж'я, м'я, с. Первый санный путь. Лервблмок, тка, м. Человъкъ въ юныхъ лътахъ.

Borys Hrinchenko, 1959

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРВОЗИМКИ, 1в, мн., розм. Перил зимош дш, початок зими. ПЕРВОЛГГОК, тка, ч., розм. 1. Маля твари ни або дитина на пер- шому рош життя. 2. перен. Юна людина. Паш наша була не перволё- ток та й не яка стара (Врвчок).

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Подснежники - Сторінка 376

Выискивая в мякине зерна, по двору спокойно расхаживают голуби. Первозимки боязливы. Чуть стукнешь щеколдой — взлетают. Взлетят, сядут на снегу и чистят клювы о смерзшиеся стеклышки полусгнившей березовой коры.

Сергей Крутилин, 1969

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 189

1960 ЗАПРОСИНИ Давай поїдемо, Петро, Давай пощемо додому — В степи, в степи через Дншро, По тому стгу молодому, Що первозимки ген крилом До сш прослали за Дтпром. Про цю дорогу я давно Для себе казоньку складаю.

Mykola Nahnybida, 1981

Poezii̇, balady, poemy, 1951-1960 - Сторінка 258

Не вибрав слово золоте Казкову правду оспівати, Що їхнім створена трудом В селі моєму за Дніпром. Давай поїдемо, Петро, Давай поїдемо додому, — В степи, в степи, через Дніпро, — По тому снігу молодому, Що первозимки ген ...

Mykola Nahnybida, 1961

Chas povernenʹ: poeziï - Сторінка 23

Ще в пам'ят1 обожнеш обжинки, ще перший погляд не досяг 31рок, а по Л1тах мандрують первозимки. I хто вш, час? Нехай хоч на льоту Вщкрие лиш на мить свое обличчя. Навіщо ж щ душевш протир1Ччя, коли думки шрнають в ...

Viktor Humeni︠u︡k, 1993