ÜBERSETZUNG VON ПІДГОТУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
підготувати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von підготувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підготувати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
准备
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
preparar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
prepare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तैयार करना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعداد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
подготовить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
preparar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রস্তুত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
préparer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menyediakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bereiten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
準備します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
준비
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nyiapake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chuẩn bị
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தயார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तयार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hazırlamak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
preparare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przygotować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pregăti
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
προετοιμασία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
voor te berei
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
förbereda
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forberede
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «ПІДГОТУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
підготувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
підготувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1055
... pres. р. preparing) 1. приготовляти, підготовляти; готувати; to — an answer підготувати відповідь; to — dinner готувати обід; to — lessons вчити уроки; to — a report підготувати доповідь; to — smb for smth підготувати когось до чогось; ...
2
Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...
Необхідно підготувати «екстрену валізку» з речами, які можуть знадобитись при знаходженні у зоні НС або при евакуації у безпечні райони. 3.1. ПІДГОТОВКА ОСЕЛІ y Нанести захисні смуги зі скочу (паперу, тканини) на віконне ...
3
Дії населення в умовах надзвичайних ситуацій воєнного ...
Необхідно підготувати «екстрену валізку» з речами, які можуть знадобитись при знаходженні у зоні НС або при евакуації у безпечні райони. 1. ПІДГОТОВКА ОСЕЛІ y Нанести захисні смуги зі скочу (паперу, тканини) на віконне скло ...
4
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 466
на порозі весни. Що ми повинні тут з вами по-більшовицькому для себе засвоїти? Цю весну ми повинні підготувати незрівнянно, незмірно краще, ніж весну 1933 р. Звичайно, всім хочеться кості виправити, відпочити, але ми повинні ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd,
1934
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. preparation n серйозна (тривала) — а serious (a long) preparation; — до вечірки (екзамену) preparation to a party (an exam); 2. training n фізична — physical training. підготовляти, підготувати дієсл. 1. get/make ready — щось to get/to ...
6
Рада національностей Народного руху України, 1989-1993: ...
Організувати колективне звернення до місцевих Рад про виділення приміщень для національно-культурних товариств 5. Вивчити питання про можливість створення детальної етнографічної карти України І підготувати пропозиції з ...
Народний рух України. Рада національностей, Олександр Бураковський,
1995
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
13705 прабатько батька або предка. 13706 потомство дітей. 13707 потомство потомство тварин або рослин 13708 Progeria передчасне старіння. 13709 прогестерон стероїд виробляється яєчниками, щоб підготувати матку до ...
Мені Людка,тобі Катька? — Домовилися, — кивнув Сашко. — Тільки спочатку треба їх підготувати. — Саня, ти мене задрав!То «нам треба підготуватися», то«їх треба підготувати». Ми так ніколине зберемося. А життя собі йде, між ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДГОТУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
підготувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Уряд доручив місцевій владі підготувати школи до зими
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк звернувся до голів міст, обласних та районних адміністрацій з дорученням забезпечити підготовку шкіл до ... «Радіо Свобода, Okt 15»
Яценюк доручив віце-прем'єру Зубку підготувати проект …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк доручив віце-прем'єру Геннадію Зубку до наступного засідання уряду підготувати проект розпорядження ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
Як підготувати автомобіль до холодів
Перші нічні заморозки і відчутні холоди вдень синоптики обіцяють вже після 14 жовтня. Для автомобілістів це означає, що їм потрібно подбати про ... «Finance.ua, Sep 15»
Кремль наказав підготувати «розіп'ятих хлопчиків» до виступу …
Кремль дав розпорядження силовим і дипломатичним відомствам терміново підготувати матеріали з дискредитації керівництва України під час виступу ... «Новий погляд, Sep 15»
Уряд РФ вирішив підготувати Путіна до стресового нафтового …
Міністр фінансів РФ Антон Силуанов 11 вересня на нараді у прем'єр-міністра Дмитра Медведєва запропонував підготувати стрес-сценарій ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Засновник SpaceX запропонував підготувати Марс для …
Засновник SpaceX запропонував підготувати Марс для колонізації термоядерними бомбами. Четвер, 10 вересня 2015 ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Бойовики використовують перемир'я, щоб підготувати провокації …
"Близько 9 години бойовики зі стрілецької зброї вели вогонь по нашому опорному пункту в Мар'їнці. А о 14.06, 16.15 та майже о 17 годині по позиціях ... «espreso.tv, Sep 15»
Львів'ян просять підготувати будинки до опалювального сезону
Як повідомили у ЛМКП «Львівтеплоенерго», станом на 1 вересня акти готовності будинку до зими підписані у 885 будинків, які обслуговує це ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
Досвідчений психолог розповів, як підготувати себе до війни
Значна частина військових повертається у мирне життя з психологічними проблемами. Це цілком нормальне явище, адже підготувати свою психіку до ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Де підготувати одинадцятикласника до вступу-2016
Ваша дитина перейшла до 9, 10 чи 11 класу? Їй добре вдається вивчення мови та літератури, вона активна у громадському житті, любить спілкуватися, ... «ОГО, Sep 15»