Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "підшепти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІДШЕПТИ AUF UKRAINISCH

підшепти  [pidshepty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІДШЕПТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підшепти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von підшепти im Wörterbuch Ukrainisch

flüstert, ey, mn., S. 1. Das gleiche wie Sublimation. - Und fügen Sie noch einige Intrigen, Pfiffe von den verschiedensten Seiten, Misstrauen (Fr., III, 1950, 243) .2. Was ist unter dem Flüstern? - Ich kann über Sie im Büro sprechen. - Über deine Peitsche .. Ich weiß es gut (Stelmach, Shchedriy Vechir, 1967, 192); Mary zögerte, hörte nicht auf das Geflüster von kumko-svashok (Irchan, II, 1958, 275). підшепти, ів, мн., розм.

1. Те саме, що підші́птування. — А додай іще інтриги, підшепти з найрізніших боків, підозрівання (Фр., III, 1950, 243).

2. Те, що підшіптують. — Я про тебе можу висловитись у кабінеті. — Про твої підшепти.. я добре знаю (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 192); Марія вагалася, не слухала підшептів кумок-свашок (Ірчан, II, 1958, 275).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підшепти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДШЕПТИ


учовпти
array(uchovpty)
хропти
array(khropty)
човпти
array(chovpty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДШЕПТИ

підшіптування
підшіптувати
підшальовувати
підшепнути
підшерстний
підшерсток
підшерстя
підшефний
підшефник
підшивайло
підшивання
підшивати
підшиватися
підшивач
підшивачка
підшивка
підшивний
підшийний
підшийник
підшийок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДШЕПТИ

янтаріти
ярмаркувати
яровизувати
ярувати
ярювати
яріти
ясирити
ясити
яскравіти
яскравішати
яскрити
яскріти
яснити
ясніти
яснішати
ясувати
яти
ятрити
ятріти
ячати

Synonyme und Antonyme von підшепти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДШЕПТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von підшепти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІДШЕПТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von підшепти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von підшепти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підшепти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pidshepty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pidshepty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pidshepty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pidshepty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pidshepty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пидшепты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pidshepty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pidshepty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pidshepty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pidshepty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pidshepty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pidshepty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pidshepty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pidshepty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pidshepty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pidshepty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pidshepty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pidshepty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pidshepty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pidshepty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

підшепти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pidshepty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pidshepty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pidshepty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pidshepty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pidshepty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підшепти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДШЕПТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «підшепти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підшепти auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДШЕПТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підшепти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підшепти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... інсинуації, казна-що, кляуза, наговір, намова, направа, нашепти, небилиця, небилиці, неслава, облуда, обмова, обмовляння, огуда, осорома, осудовище, пасквіль, пасквілі, перегуди, підшепти, плітка, плітки, пляма (ставити пляму), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Zaobriĭni perehuky - Сторінка 24
шелестіли підшепти. — Скрипка нам не скаже те, що уста хотіли б... — Ш-ш-ш-ш! Мовчіть! Прийшли ви на концерт, а чи на мітинг?.. Микола підніс смичка, приклав обличчя до скрипки, як оце дитина кладе голову на матірню грудь, ...
Ivan Bodnarchuk, 1984
3
Вибране - Сторінка 303
Хіба я справді там, у хаті, æèâ, Коли щось мимрив про своє кохання, Коли хвилини радощів ловив За щиру плату вічного конання, За бруд людський, за підшепти друзів Та за ворожість сестер і братів? V Як Чайльд Гарольд93, ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
4
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
Цікаві зразки С. наявні серед фігурних віршів, як в А. Крата: я я і ти і ти це це два океани два океани хвилювань хвилювань із із шепотом хвиль шепотом хвиль і і підшептом ріні підшептом ріні На принципі С. побудований паліндром, ...
I͡U. I. Kovaliv, 2007
5
Український націоналізм: антологія - Том 1 - Сторінка 45
Там, де інтелектуаліст гризеться сумнівами, де за їх підшептами, двоїться його ідеал і його душа, - там віруючий, не тратячи часу на безплідні дискусії, як Лютер, кидає в Люципера-спокусника каламарем, і мара щезає.
Степан Бандера, ‎Віктор Олександрович Рог, ‎Організація українських націоналістів, 2009
6
Krutiz︠h︡: istorychni povisti : dli︠a︡ starshoho ... - Сторінка 263
Неспок1йно там, як 1 скрізь тепер в нашш Украші, а найпрше, що не знати, кому вірити, а кому Нь Сильно спантеличений народ. — I зшсутий всілякими підшептами й перекупствами. — Простий народ, може, й менше від старшин.
Bohdan Lepkyĭ, 1992
7
Duchy of Halych-Volhynia - Сторінка 26
Згідно з підшептами Давида, виходить, що Володимир Мономах і Василько хотіли поділитися всією Україною, за вийнятком Чернігівщини, а Василькові мала б припасти величезна територія, від степу, вздовж Карпат і польської ...
Pavlo Hryt͡sak, 1958
8
Chorni spravy ZCh OUN - Сторінка 19
Дорогі співвітчизники, ви вже не раз мали нагоду переконатися — як часто і за якими обманливо-підступними підшептами крокувала ваша легковірна жертовність. Нерідко тверезі голоси в і9 ПРО ТАК званий «визвольний фонд» ...
Myron Matvii︠e︡ĭko, 1962
9
Ukraïnsʹka emihrat͡s͡ii͡a͡: istorii͡a͡ i suchasnistʹ : ...
«В нинішній ситуації, — говорилося у відозві ОУН, датованій квітнем 1939 р., — було б шкідливим піти за підшептами наших ворогів і заявити, що вину за це, що сталося (з Закарпаттям. — М. Ш), несе Німеччина, і стати її ворогом.
I͡U͡riĭ I͡U͡riĭovych Slyvka, 1992
10
Vyzvolʹna borotʹba na Zakhidnʹo-Ukraïnsʹkykh Zemli͡akh
Причиною ворожого на- ставлспня згаданих політиків до Начальної Команди ГА було те, що вона не пішла за підшептами Безпалка і Вітика та не виповіла послуху д-рові Петру- шемчеві і не допустила до армії розкладоної ...
Sydir I︠A︡roslavyn, 1956

REFERENZ
« EDUCALINGO. Підшепти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidshepty>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf