Lade App herunter
educalingo
підучувати

Bedeutung von "підучувати" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПІДУЧУВАТИ AUF UKRAINISCH

[piduchuvaty]


WAS BEDEUTET ПІДУЧУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von підучувати im Wörterbuch Ukrainisch

zu erziehen, uju, uesh, nedok., KLAR, ich studiere, studiere, Dok., Austausch, S. 1. Lerne, lehre jemanden etwas oder etwas Besonderes. Im Gymnasium erhielt er sogar einige, indem er jüngere und weniger fähige Schüler unterrichtete (Fr., I, 1955, 206); Wir, mit dem Dorfleiter, berieten oft unsere Lehrer, ermunterten sie und unterwiesen sie (Ye. Kravch., Buvals'ka, 1961, 5); Ein Jahr lang unterrichtete er [seinen Lehrer] seine Arithmetik und lehrte ... die Bücher zu verstehen ... (Gri, II, 1963, 328); - Bezogen auf [Timosh] durch die Leute, die nach hinten geschickt wurden, um zu trainieren. - Junge Leute, vielleicht werden sie lehren, und ältere Leute - zu der Position (Tutt., Vir, 1964, 304); // Zu lernen, etwas besser zu beherrschen, dazu. Ich möchte eine Geschichte aus ihrem Leben schreiben. Otto und Sprichwort [Sprichwort] Ich werde ein wenig segnen (Mirny, V, 1955, 326) .2. mit infin., p. Erhebe dich, überrede jede Aktion. Diese [Gemeinschaft] habe ich einmal gestreckt und gehalten, ich lehre wie man kämpft - aber ich weiß nicht, was daraus wird ... (Mirny, I, 1954, 351).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДУЧУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДУЧУВАТИ

підуздріти · підупад · підупадання · підупадати · підупалий · підупасти · підусник · підусники · підуст · підустов · підутюжити · підутюжувати · підутюжуватися · підучити · підучитися · підучування · підучуватися · підфарбований · підфарбовування · підфарбовувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДУЧУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von підучувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДУЧУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

підучувати ·

Übersetzung von підучувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПІДУЧУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von підучувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von підучувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підучувати» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piduchuvaty
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piduchuvaty
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

piduchuvaty
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

piduchuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piduchuvaty
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пидучуваты
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piduchuvaty
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piduchuvaty
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

piduchuvaty
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piduchuvaty
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piduchuvaty
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piduchuvaty
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piduchuvaty
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piduchuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piduchuvaty
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

piduchuvaty
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

piduchuvaty
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piduchuvaty
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piduchuvaty
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piduchuvaty
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

підучувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piduchuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piduchuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piduchuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piduchuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piduchuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підучувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДУЧУВАТИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von підучувати
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «підучувати».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підучувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДУЧУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підучувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підучувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 183
Підупале господарство. Цідупáсти. См. Підупадати. Підуст, та, м. піду ства, ви, ж. Рьба. Сhondrostoma nasus. Вх. Пч. ІІ. 19. Підустов, тви, ж.=Підуства. Вх. пч. іі. 19. Підучйти, ся. См. Підучувати, ся. Підучувати, чую, єш, сов. в. підучйти, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Зібрання творів - Сторінка 96
... хоч він тому й не помагав. Ще як був у третій клясі, начальство дало йому підучувати ... Крім того, дали йому підучувати ще двох першоклясників, і він, справді, став сам себе утримувати, не обтяжуючи батька. Виконував він 96.
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
3
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 84
Можливо, у цьому випадкові величезну допомогу простому народові нададуть жіночі медичні курси, що виникають зараз; з плином часу по селах з'являться жінкилікарі, які будуть допомагати родильницям та практично підучувати ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1443
... a wife to — я повинен рахуватися з дружиною; 8. міркувати; — out з'ясувати, розібрати(ся); — up готуватися до екзамену; підучувати; () — the past if you would divine the future вивчай минуле, якщо хочеш передбачати майбутнє.
Гороть Є. І., 2006
5
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 91
Він може вашу дівчину підучувати. Би ви його взяли в свій дім. І цар погодився, і взяв хлопця до себе, і той хлопець її підучував. Але цареви не сподобалося, що той хлопець був усе разом з його дочкою. І оголосив цар, що він не буде ...
Mykola Zinchuk, 2005
6
Z imenem Svi︠a︡toho Volodymyra: Kyïvsʹkyĭ universytet u ...
Він почув, як студенти співали в університетській церкві, на клиросі, деяких звичайних літургійних "кантів" церковнослов'янського складу, пізнався з диригентом, теж студентом, що трохи підучував товаришів, перейшовши з ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, ‎Viktor Korotkyĭ, 1994
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 31
... з кляси до кляси, так що для нЬого не треба було платити домашнЬого вчителя. У вищих клясах гімназії він навітЬ заробляв дещо , підучуючи молодших та менше здібних учеників, але вЖе в тім часі, моЖе під впливом ...
Ivan Franko, 1956
8
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 198
У флігелі на той час помічники Глінки — Палагін і Шеїн підучували молодих хористів, наспівували канти, шліфуючи голоси. Вікна у флігелі розчинені, дзвінкі рулади хлопчачого співу ллються у парк. П/д вечір оживала й садибна ...
Anatoliǐ Drofanʹ, 1991
9
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 389
Обидва згадані священики з великою саможертвою їздили по ріжних селах, підучували селянські місцеві хори, збирали їх відтак групами числен- нійшими на спільні проби, поки наостанку на два дні перед приїздом архікнязя ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
10
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Хоптянки, Скалатського р-ну - запровадили на квартиру до одної вдови на прізвище Кузнєцова. Нас всіх з села хлопців приділили до праці в механічному цеху, де підучували слюсарства. Заробітна плата виносила до 8 крб. денно ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДУЧУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підучувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«У Винниках Алієв швиденько нахапається місцевих діалектів…»
У кулуарах дербі Алієв заінтригував журналістів, заявивши, що, окрім іншого, приїхав на Львівщину підучувати українську мову – щоб з нього, мовляв, «не ... «Високий Замок, Apr 15»
2
Ігри в освіту, або "Не пар мозги! Купуй готову роботу"
Доводиться їх підучувати самим. Бо, звичайно дипломні та курсові вони також купують, а не пишуть самі", - ділиться дівчина. Антон Кашшай, менеджер з ... «Українська правда, Mai 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Підучувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/piduchuvaty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE