Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пішохід" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІШОХІД AUF UKRAINISCH

пішохід  [pishokhid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІШОХІД AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пішохід» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
пішохід

Fußgänger

Пішохід

Ein Fußgänger (auch ein Fußgänger oder (selten) ein Fußgänger) ist eine Person, die außerhalb des Fahrzeugs am Straßenverkehr teilnimmt und keine Arbeiten auf der Straße ausführt. Für Fußgänger, Personen, die sich ohne Motorrad in Rollstühlen bewegen, Fahrrad fahren, Moped, Motorrad, Schlitten, Karren, Kinder oder Rollstuhl nehmen. Regelmäßiges Gehen ist wichtig für die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Häufige Fahrübungen reduzieren das Risiko von Fettleibigkeit. Stattdessen kann ein Auto, um kurze Entfernungen zu überwinden, verursachen ... Пішохі́д (також пі́ший або (рідко) пішохо́дець) — особа, яка бере участь у дорожньому русі поза транспортними засобами і не виконує на дорозі будь-яку роботу. До пішоходів прирівнюються також особи, які рухаються в інвалідних колясках без двигуна, ведуть велосипед, мопед, мотоцикл, везуть санки, візок, дитячий чи інвалідний візок. Регулярні прогулянки пішки важливі для здоров'я людини та довкілля. Часті ходові вправи зменшують ризик ожиріння. Натомість використання автомобіля для долання коротких відстаней може спричинити...

Definition von пішохід im Wörterbuch Ukrainisch

Fußgänger, Spaziergang, H., der zu Fuß geht. Es gab zwei Fußgänger in der Bergkette, einen Fußweg (Fri, III, 1950, 16); Die Fahrer schmierten die Linde und die Straßen der Bürgersteige, so dass man nachts die Straße für Autos und Fußgänger sehen konnte (Kucher, Tschernomorez, 1956, 35) PISHOHID2, zu Fuß, Stunden, zast. Der Bürgersteig. Auf dem Fußgänger werden wir vertrieben, gedrängt (Tesl., Aus dem Buch des Lebens, 1949, 47); In den engen Fußgängern haben die Menschen es eilig (Punch, auf der Calyptic Bridge, 1965, 119). пішохід, хо́да, ч. Той, хто йде пішки. Верхом полонини, стежкою.. ішли два пішоходи (Фр., III, 1950, 16); Двірники мастили вапном дерева і обіччя тротуарів, щоб ночами видно було дорогу машинам і пішоходам (Кучер, Чорноморці, 1956, 35).

ПІШОХІ́Д2, хо́ду, ч., заст. Тротуар. На пішоході нас минають, штовхають (Тесл., З книги життя, 1949, 47); По вузеньких пішоходах поспішають люди (Панч, На калин. мості, 1965, 119).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пішохід» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІШОХІД


турбохід
array(turbokhid)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІШОХІД

пішак
пішака
пішаковий
пішаниця
пішачок
пішва
пішечки
піший
пішка
пішки
пішковий
пішком
пішник
пішня
пішо
пішохідний
пішоходець
піщак
піщанець
піщаний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІШОХІД

винахід
вихід
всюдихід
вхід
відхід
захід
знахід
контрзахід
місяцехід
нахід
невихід
обхід
перехід
прихід
півзахід
підхід
розхід
росхід
схід
швидкохід

Synonyme und Antonyme von пішохід auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІШОХІД» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пішохід auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІШОХІД

Erfahre, wie die Übersetzung von пішохід auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пішохід auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пішохід» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peatonal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pedestrian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैदल यात्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пешеход
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pedestre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পথচারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piéton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pejalan kaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fußgänger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歩行者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보행자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đi bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதசாரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पादचारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pedonale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pieszy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пішохід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pietonal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πεζών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voetganger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fotgängare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fotgjenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пішохід

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІШОХІД»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пішохід» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пішохід auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ПІШОХІД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пішохід in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пішохід im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 236
... див. домувальник. пічурка див. піч. пішак див. нікчема. пішака, пішанйцею див. пішки. пішанйця, піша-пішанйця див. 1. пішохід. пішечки див. пішки. 1 — 3. піший див. безкінний, піхотний, 1. пішохід. піший-пішанйця див. 1. пішохід.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zakony Ukraïny - Том 5 - Сторінка 259
У цьому разі водій зобов'язаний надати можливість пішоходу безпечно перейти дорогу, вулицю; вживати заходів щодо збереження чистоти автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів та смуги відчуження, у тому числі з ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1996
3
Bilʹmo - Сторінка 127
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ. рить, що заштовхали назад двері. Посадять знову. Скажуть: «Нахально оставіл камєру». І т. далі. Зек поспішно ступає на пішохід і враз відчуває себе непевно: пішохід кудись спливає з-під ніг.
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 523
(ліврейний) лакей; 2. заст. пішохід; 3. заст. піхотинець. foot-mark [' fVtmСtk] n слід ноги. foot-note [' fVtndVt] n примітка під текстом, виноска. foot-pace [' fVipels] п крок, at (a) — кроком. footpad [' fVtpx d] n розбійник, грабіжник.
Гороть Є. І., 2006
5
Ключ:
Журналіст Андрій Крайній — справжній ерудит, вільно володіє живими й мертвими мовами, але з матеріальними цінностями якось не ...
Шкляр В., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІШОХІД» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пішохід im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Шацьку під колесами автівки опинився пішохід
46-річний місцевий житель, керуючи автомобілем «ВАЗ-2106», скоїв наїзд на пішохода, 43-річного жителя селища, який рухався по центру проїжджої ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Okt 15»
2
На Львівщині загинув під колесами вантажівки пішохід
Від отриманих травм пішохід помер на місці події. Наразі триває розслідування, правоохоронці встановлюють причини автопригоди. Про це повідомили ... «Щоденний Львів, Sep 15»
3
На трасі Київ – Чоп під колесами вантажівки загинув пішохід
У середу, 23 вересня, близько півночі на автодорозі Київ – Чоп в Буському районі, що на Львівщині, внаслідок ДТП загинув пішохід. Водій вантажівки ... «ZAXID.net, Sep 15»
4
На Дубенщині в ДТП загинув пішохід
... району водій автомобіля «Mazda 6» з невідомих поки причин, наїхав на пішохода. Внаслідок ДТП пішохід від отриманих травм помер на місці пригоди. «ОГО, Sep 15»
5
У Дніпропетровську вантажівка наїхала на двох пішоходів і …
Сьогодні, 21 вересня, у Дніпропетровську сталася дорожньо-транспортна пригода за участі п'яти автомобілів, внаслідок якого загинув пішохід. Про це ... «ZAXID.net, Sep 15»
6
ДТП на Рівненщині: постраждали мопедист, пішохід та …
ДТП на Рівненщині: постраждали мопедист, пішохід та велосипедист ... «BMW X5», мешканець Вінниці з невідомих поки причин наїхав на пішохода. «ОГО, Sep 15»
7
На водія франківської маршрутки напав пішохід з газовим балоном
Як пишуть у соцмережах очевидці подїі, близько 20 години на вулиці Коновальця, поблизу магазину “Геркулес”, водій не поступився дорогою пішоходу на ... «Galka.if.ua, Sep 15»
8
На дорозі «Львів-Шегині» загинула пішохід
У Львівській області внаслідок автопригоди загинула жінка-пішохід. Трагічна подія сталася вчора, 15 вересня, близько 06.30 на автодорозі ... «Щоденний Львів, Sep 15»
9
ДТП на Волині: травмувався 8-річний пішохід
У четвер, 10 вересня, о 19:50 на перехресті вулиць Маяковського - Львівська, що в місті Нововолинськ, зіткнулися два легковики. 32-річний житель смт ... «ВолиньPost, Sep 15»
10
На Рівненщині на місці автомобільної аварії загинув 30-річний …
Внаслідок ДТП пішохід від отриманих травм помер на місці події. Труп доставлено в морг Радивилівської ЦРЛ. Про це повідомили у прес-службі УДАІ ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пішохід [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pishokhid>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf