Bedeutung von "плаха" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЛАХА AUF UKRAINISCH

плаха  [plakha]

WAS BEDEUTET ПЛАХА AUF UKRAINISCH

Definition von плаха im Wörterbuch Ukrainisch

Plakh und, w1. Ein Holzdeck, auf dem in alter Zeit der Kopf dem zum Tode Verurteilten abgeschnitten wurde; der Ort, wo eine solche Schicht auftrat. Wo nur beendet stand das Gericht .. Säule und weiße Eiche Gerüst (Stamm, Lyudolovy, II, 1957, 552); In der Mitte des Hofs des Gefängnisses stand ein stehender Galgen und darunter ein großer Einschlag des alten Baumes - Plakha (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 179); * Im Vergleich Lukia wusste genau, was es bedeutet - auf einem separaten Bett zu liegen. Es war die größte Strafe im Schutz .. separates Bett war ein Gerüst, auf das der Henker den Kopf des Opfers legt (Dönch, III, 1956, 35). .Hynuty (sterben, sterben, sterben) auf dem Gerüst - ausgeführt werden. - Ist das nicht nichts, was wir leben .. nicht umsonst in den Kampagnen in den Kämpfen starb, und an der Stange auf dem Block? (Long, III, 1960, 41); Dort - auf dem Schafott - Menschen starben für die Freiheit unserer jungen, (Abb, Das Buch des Lebens, 1938, 152). Auf einer Handlung verurteilen (verurteilen) - zu Tode verurteilen. [Shevchenko:] Und wie edel diese Henker vergeben, die Sie auf dem Block und sein Leben ruiniert verurteilt worden! (Koch., III, 1956, 130); Setzen Sie Ihren Kopf auf den Teller sehen

плаха, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ПЛАХА

Erfahre, wie die Übersetzung von плаха auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von плаха auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «плаха» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 脚手架
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: andamio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scaffold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पाड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سقالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плаха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: andaime
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: échafaud
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: scaffold
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gerüst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 足場
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발판
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: scaffold
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூக்குமேடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iskele
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: impalcatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szafot
• Ukrainisch: плаха
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: schelă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ικρίωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: steier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: byggnadsställning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stillas

8 BÜCHER, DIE MIT «ПЛАХА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von плаха in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit плаха im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Трон и плаха леди Джейн:

Обратно нет иного пути,кроме какчерез плаху, виселицуили еще хуже.Яслышала жуткие истории. В Англии пытки запрещены законом, ноговорят,что некоторые в Тауэре испытывают на себе ужасы дыбыи тисков. Иеще говорят ...

Уэйр Э., 2014

Плаха

Главный герой романа Авдий Каллистратов, бывший семинарист, выезжает по заданию молодежной редакции в Моюнкумскую саванну за ...

Чингиз Торекулович Айтматов, 1986

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

На пол плахи идут, на потолок потолочница. Медв. + Вашк., Лод., Сол. > Половая плаха. А как называют доски продольные на полу — это тоже такая же прозвище, половая плаха. Прион. Половые плахи кололи, из дерева только ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Труды Новгородской археологической експедиции

Плаха. Возраст 108 лет. Хорошо выражены все угнетения, в том числе Б и А. Год рубки 1298. 18. Модель Н— 60/К— 282. Плаха. Возраст 139 лет. Хорошо выражены угнетения 1210 и 1211, Б, 1264, А и другие. Год рубки 1297. 19.

Артемий Владимирович Арциховский, ‎Борис Александрович Кольчин, 1963

За оградой Рублевки

ПЛАХА. ВО. ЧРЕВЕ. Тусклое московское утро в угрюмом рокоте улиц, с черной бегущей толпой. В небе синяя гарь, перекрестья проводов, реклама водки, церковный крест. Чиновники занимают в кабинетах столы, раскладывают ...

Александр Проханов, 2015

Сочинения на свободные темы

(И.С. Никитин) (По роману Ч. Айтматова «Плаха») Прошло достаточно много времени содня выходав свет романа Чингиза Айтматова «Плаха». Однако поднятые им в романе проблемы актуальны и по сей день. Делов том, что ...

Коллектив авторов, 2015

Не кысь (сборник)

Спи, дитя, не ведай страха, Дверь крепка, высок забор, Не минует вора плаха, Прозвенит в ночи топор. — Няня, кто мне в спину дышит, Кто, невидимый, ко мне Подбирается все выше По измятой простыне? — О дитя, что ...

Татьяна Толстая, 2014

Кысь. Зверотур. Рассказы

Спи, дитя, не ведай страха, Дверь крепка, высок забор, Не минует вора плаха, Прозвенит в ночи топор. — Няня, кто мне в спину дышит, Кто, невидимый, ко мне Подбирается все выше По измятой простыне? — О дитя, что ...

Татьяна Толстая, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛАХА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff плаха im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Дилижанс" представит премьеру спектакля "Плаха"

История создания этого поэтичного, музыкального, глубоко драматичного по своему содержанию спектакля уникальна. Ежегодно театр "Дилижанс" ... «TLTnews.ru, Okt 15»

Театр «Дилижанс» представит премьеру спектакля «Плаха»

Ежегодно театр «Дилижанс» проводит фестиваль одноактной драматургии «Премьера одной репетиции». В июне этого года фестиваль прошёл уже в ... «TLT.ru, Sep 15»

Рекомендации известных людей страны: 5 книг отечественных …

Мне нравятся три произведения — первый роман автора "И дольше века длится день", роман "Плаха" и повесть "Материнское поле". Думаю, что с ... «Sputnik Кыргызстан, Sep 15»

Ідентифіковано ще одного загиблого бойовика, який хотів …

Підірвався на розтяжці бойовик Влад Плахотін, з позивним Плаха. Про його смерть повідомив у соцмережі воєнкор бандформування Мотороли ... «Новий погляд, Sep 15»

В "Дилижансе" состоится премьера спектакля "Плаха" по повести …

В середине октября, 15 числа, в тольяттинском театре "Дилижанс" состоится премьера спектакля режиссера Екатерины Зубаревой "Плаха" по ... «Волжская Коммуна, Aug 15»

На Друскининкайском летнем театральном ПЕРЕКРЕСТКЕ …

29 июня в 19 часов театр PDK DRAMA представит спектакль "Плаха"., созданный по мотивам знаменитого одноименного романа писателя – философа ... «Сайт газеты ОБЗОР, Jul 15»

Победителем фестиваля в Тольятти "Премьера одной …

"Плаха" была представлена зрителям 25 июня. В спектакле развиваются две сюжетные линии, первая рассказывает об отношениях в волчьей стае, ... «Волжская Коммуна, Jun 15»

Бокс и «Труд» все перетрут

«Кровавая плаха», «Граф Соколов — гений сыска», «Железная хватка графа Соколова», «Царские сокровища» — эти книги Лаврова пользуются ... «Газета Труд, Apr 15»

Театр – мир контрастов

Они должны действительно понимать реальность», – признавался писатель Чингиз Айтматов, работая над романом «Плаха». Именно такими ... «<<Мой район>>, Москва, Mär 15»

Попытка переворота в городе обречена на провал: сити …

... обречена на провал: сити-менеджмент остается, а бунтарям грозит «плаха» ... на провал: сити-менеджмент остается, а бунтарям грозит «плаха» ... «Ura.ru, Sep 14»