10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКАРБУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
покарбувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
покарбувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 762
... -остиш)Р VI (о! тапу) : 1о зро11, с1атаее. покапот1Ти(-оч^,-отйш)Р от (о Ьее1п 1о йпр. покар а (-ри) /, г^ання п ришзЬтеп!; ге1п- Ьи1юп; ^аний (-на, -не)* рип^вЬео!. покарати (-раю, -аеш)Р ы (о рип18Ь, ^зс1р- Ппе. покарбувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 119
... порьзати, шматувати, пошматувати, края- ти, покраяти, карбувши, покарбувати; искомкать — зш'яти, пом' яти, трем' яти, зібга- ти, побгати, зжужмити, пожужмити, по- жмакати, пожмакувати; избегать — вибігати, оббігати, оббьгти, ...
3
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 348
Муж він ратний, ціле життя перебув у походах, водячи на бранні поля полки Ярослава Осьмомисла. Для нього, як і для покійного Володи- мирка-князя, найвища мудрість — сила і меч; мечі покарбували на ньому свої сліди: рубці на ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
4
Проблеми історії та теорії реалізму української литератури ...
Пріська: «Не диво, коли в сорок літ прнйшлося посивіти; глибокі зморшки порізали високе чоло, покарбували колись повне рум'яне обличчя, спершу висушивши та вив'яливши його; воно стало жовте, як вощина; високий стан осів, ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1991
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 16
Не диво, коли в сорок літ прийшлося посивіти; глибокі зморшки порізали високе чоло, покарбували колись повне рум'яне обличчя, спершу висушивши та вив'яливши його; воно стало жовте, як вощина; високий стан осів, пряма ...
6
Tvory: U semy tomakh - Сторінка 435
Що транилось там у вас? Чи виїде ж Гелена сьогодні з двору? Клопоту з вами... — Ой батечку, пане Богдане! Бабуся наша впали на макітру вчиняльню. Голову об черепки геть усю покарбували й неживі, мабуть. В одпу мить Богдан ...
7
Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh
Ой батечку, пане Богдане! Бабуся наша впали на макітру вчиняльню. Голову об черепки геть усю покарбували й неживі, мабуть. В одну мить Богдан ускочив до кухні. За ним убіг Ти- міш з покойовим козаком, а згодом і кілька дівчат.
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 94
Його покарбували, потім зшили й поховали. Ні одна сльоза не впала на його могилу на чужій чужині, ні одна душа не пошкодувала за його життям. Один тільки молоденький паничик, що стрибав йому на шию в часи молодечих ...
9
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 343
Скільки ця непосильна робота вичавила б з них здоров'я, скільки нових зморщок дочасно покарбували б милі обличчя? А тепер, при своєму програші, я виграв роки жіночої краси. Це теж чогось варто! Борисенко посміхнувся, потім ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 435
Що трапилось там у вас? Чи виїде ж Гелена сьогодні з двору? Клопоту з вами... — Ой батечку, пане Богдане! Бабуся наша впали на макітру вчиняльню. Голову об черепки геть усю покарбували й неживі, мабуть. В одну мить Богдан ...
