Bedeutung von "покльовувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОКЛЬОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

покльовувати  [poklʹovuvaty]

WAS BEDEUTET ПОКЛЬОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von покльовувати im Wörterbuch Ukrainisch

sich bücken, mein Glück, mein Glück, mein Kleiner. und nicht ausgereift. Schwalbe (bei 1, 2, 4 Ziffern) nach und nach oder von Zeit zu Zeit. Am Brunnen sprangen nur die Spatzen und schlugen etwas unter den Keller (Kotsyub., I, 1955, 272). † Die Nase schwingen - sitzen und sterben, gelegentlich den Kopf senken. Nicholas drückte einen schweren Kopf mit den Händen, neigte die Nase, - will schlafen ... (Kutscher, Trudnaya luba, 1960, 45).

покльовувати, ую, уєш, недок., перех. і неперех. Клювати (у 1, 2, 4 знач.) потроху або час від часу. Біля колодязя стрибали лиш горобці, покльовуючи щось під цямриною (Коцюб., І, 1955, 272).

ÜBERSETZUNG VON ПОКЛЬОВУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von покльовувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von покльовувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покльовувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покльовуваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குரல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poklovuvaty
• Ukrainisch: покльовувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: poklovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: poklovuvaty

6 BÜCHER, DIE MIT «ПОКЛЬОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покльовувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покльовувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 382

Правда, ще рано, але.. вартовий дуже любить подрімати. Може, він уже клює носом? (Бузько). покльовувати носом (час від часу). Микола підпер важку голову руками, покльовує носом (Кучер). КЛЮНУТИ: ]й] курці ніде ]було] клюнути ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 524

... -я поклонйтися, -яюся, -яешся поклопотатися, -очу-. ся,. -очешся;. нак. -очйся покльовування, -я покльовувати, -уе поклювати, -юё покляклни поклякнути, -нуть; мин. -як, -якла 1 -якнув, -якнула поклястй, покарання поклюватн 524.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Makove pole: - Сторінка 182

Калюжний був зосереджено замислений. Двійко членів комісії тулилися на одному сидінні і, піддавшись дорожній монотонності^, покльовували носами повітря. Вибоїстий путівець зостався позаду. «Марусина» подолала пагорб ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1972

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... окунів; никони ловити; носом рибу вудити; позіхати на весь рот; покльовувати носом; позіхати в кулак; шпака ударити; Стан дрімоти: голова, мов гиря, падає на груди; горло дереться; долає сон; дрімки напали; дрімливиці напали; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 64

Зморений Шевчик, уклякнувши на обніжку, одразу почав покльовувати носом, ще хвилина-друга — і простягнувся б на білій гречаній постелі, і захропів би так, що було б чути навіть у Лошаковій Гуті, але Троць не дав заснути.

Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978

Li︠u︡bov pid inshym misi︠a︡t︠s︡em: opovidanni︠a︡ ta povisti

Може, що в рік Півня народився, то така його планида — покльовувати... Раз — ще за Союзу було — зчинився ґвалт у газетах: викрили в їхній редакції липового ветерана. Увесь вік, як інвалід війни, медалі й калачі мав, циркач, а тут ...

Svitlana Ĭovenko, 1999