Bedeutung von "полова" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОЛОВА AUF UKRAINISCH

полова  [polova]

WAS BEDEUTET ПОЛОВА AUF UKRAINISCH

Boden

Полова

▪ Schaum - Abfall beim Dreschen und Reinigen des Korns. Auch bekannt als derma. ▪ Sex ist ein Dorf in der Ukraine im Bezirk Priluky in der Oblast Tschernihiw. ▪ Sex ist unwichtig, nicht ernst, das hat keinen Wert, ist wichtig ....

▪ Полова — відходи при обмолочуванні й очищуванні зерна. Відоме також як дерть. ▪ Полова  — село в Україні, Прилуцькому районі Чернігівської області. ▪ Полова — невагоме, несерйозне, таке, що не має цінності, суттєвого значення....

Definition von полова im Wörterbuch Ukrainisch

Boden und, g.1. Abfälle beim Auftauen und Reinigen von Getreide, Flachs und einigen anderen Getreidearten, die hauptsächlich als Tierfutter verwendet werden. Das Getreide wurde in den meisten Kolchosen zusammen mit dem väterlichen geerntet, um so ein wertvolles Futter wie Buchweizen zu erhalten (Rad. Ukr., 16.IX 1961, 3); Das Brot, das von Menschen gegessen wurde, wurde aus allen möglichen Dingen gebacken: Es gab auch einen Boden mit Apfelbäumen und ein Land mit einer Puppe und Erbsen (Mirny, IV, 1955, 255); Kühe schütteln gnädig ihre Köpfe und ertränken sie wieder in feuchten Eimern mit gedämpftem Geschlecht (Stelmakh, II, 1962, 310); Der Boden brach wie ein Schwarm kleiner blaßgelber Schmetterlinge rasch vom Sieb ab und ließ sich dann ruhig auf dem Boden nieder (Cyr., Vib., 1960, 380); * Im Vergleich Wie der Boden, der von einem heftigen Wind aus dem Haufen gestreut wurde, so zerstreuten sie ihre (Mongolen) Kraft über das Tal (Fri, VI, 1951, 129) .2. Bär Etwas Unwichtiges, Ernstes, Wertloses, Wesentliches. Es ist schwer, ohne Kritik zu arbeiten. Es ist schwer, in die Dunkelheit zu gehen, weißt du, nicht zu wissen - was gibst du: Korn oder Sex? (Kotsyub., III, 1956, 196); [Gorsky:] Hacking ist natürlich nicht erforderlich. Aber um herauszufinden, wo Getreide ist und wo der Boden ist, sind wir verpflichtet (Leo., Neue Stücke, 1956, 24).

полова, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ПОЛОВА

Erfahre, wie die Übersetzung von полова auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von полова auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «полова» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 糠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chaff
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फूस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: половая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: palha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: balle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sekam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spreu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チャフ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왕겨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mrambut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyện bá láp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வைக்கோல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मजला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pula
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: plewy
• Ukrainisch: полова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pleavă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άχυρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kaf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: agnar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: agner

8 BÜCHER, DIE MIT «ПОЛОВА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von полова in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit полова im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

14. Kongres geologa Srbije i Crne Gore sa međunarodnim ...

Слика 1. а) Подграб, полови слојевитости, 21 мерење; б) Подграб, розета неполарних седиментних структура, 28 мерења; в) Подграб, розета поларних седиментних структура, 10 мерења. Fig 1. а)Podgrab, poles to bedding, ...

Ljupko Rundić, ‎Marica Knežević, ‎Svetlana Polavder, 2005

Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...

57. Полова рalea: слово праславянское? Въ ц. слав. плѣва рalea (L. Р.); рус. полова, пелева, плева мякина (Даль), Streu (Петруш.); болгар. плѣва рaille (Богор.), мелкая солома (Каравел.); серб. плева glumа (Вукъ), хорв. рljeva acus, ...

А. Будилович, 2013

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

половА —-солона: — Половы съжьжеть огньмь негаграм. А промежи селъ и деревень городити изгороды по половинамъ, Судебн. 2497 г. 155. — сторона (въ спорѣ, въ тяжбѣ, въ войнѣ):—А буда съ Новымъ городомъ въ миру, ...

И.И. Срезневский, 2013

Трипольская культура на Украине

Инші матеріяли, окрім згаданих: солома, листя, полова, трава, пісок, зерно, черепки, мають не однакове будівельне значіння. Іх треба що-до 'їхнього значіння розподілити на дві групі матеріялів: вкраплини і домішки. До перших ...

В. Козловская, 2013

Записки Императорского Русского географического общества ...

Табоск. в.; въ Макарьевск. у. р. Поломангеръ, (—„рѣчка Поломъ“); Поломбажъ, р. Вологодск. у.; Полова, р. Пермск. г.; Поламетъ, р. притокъ Полы, Новгородск. губ; Полуй, р. притокъ Оби (г. Обдорскъ); Получумкосна, р. Кирсанов. в.

Якобий П. И., 2013

Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории ...

Кledziona, чешск. slezena); шелёва (при полова, половeлъ; сравни церк.-слав. плѣва, плѣвелъ, чешск. рlivа и рlevа, пол. рlova) и, вѣроятно, белена (сравни ново-болг. блѣнъ, старочешск. bien, соврем. чешск. blau, гдѣ 4 изъ п).

Алексей Соболевский, 2013

Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Сторінка 177

507 олозовой 704 701 702 — осмухи _ ЛОГЪ -— ложенйе «- ложнтельно — ложитсльный '- ЛОЁКПТЬ Полов-ь Полокать Полок'ь Полольннкъ Полольный 500 Полольщиь'ь П олоненикъ 70-4 Полоиить Полонскйй Полонъ Полонье ...

Philippe Reiff, 1836

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 235

... 2. дражніння; глузування. chaff, [tSOf] у 1. насміхатися; 2. піддразнювати. chaff, [tSOfl n 1. полова; to separate wheat from the — відділяти пшеницю від полови; 2. cічка, дрібно порізана солома; 3. костриця; 4. висівки; 5. кепкування, ...

Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОЛОВА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff полова im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Исаковић: Од 153 министра, свега 23 су жене

Директор Агенције за равноправност полова БиХ Самра Филиповић-Хаџиабдић констатовала је да се о равноправности полова у БиХ константно ... «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»

Предлози за доделу Признања у области равноправности полова

Покрајински секретаријат за привреду, запошљавање и равноправност полова позвао је физичка и правна лица са територије АП Војводине да ... «Радио Телевизија Војводине, Sep 15»

Ан Фаусто-Стерлинг: Пет полова

У емисији Рефлексије, у среду 16. септембра можете слушати текст „Пет полова”, који је 1993. године за часопис Sciences написала Ан ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»

Равноправност полова - у пензији

Од јануара ове године граница за одлазак у пензију за мушкарце је 65 година и 60 година и 6 месеци за жене. Циљ је да се за наше будуће ... «Радио Телевизија Војводине, Aug 15»

Контрабандни хапчета за полова мощ хванаха на ГКПП Капитан …

Контрабандни медикаменти за полова мощ откриха митничари на пункта Капитан Андреево в товарен камион с турска регистрация, пътуващ от Турция ... «DARIK News, Aug 15»

AVON на първо място по политика за полова равнопоставеност …

/КРОСС/Козметичният гигант AVON оглави класацията на мобилното приложение Buy Up Index за политика за полова равнопоставеност, като се ... «КРОСС, Aug 15»

Има ли полова дискриминация сред служителите

Мисля, че в повечето министерства работят жени, тоест не можем да кажем, че има много голяма дискриминация по полов признак. Така Елица Панева ... «News7, Apr 15»

Хапчетата за полова мощ не вдигат всички самолети

Хапчетата, изписвани на мъжете за подобряване на потентността, често не дават желания резултат, съобщи РИА новости. Учени от британския град ... «Novini.BG, Apr 15»

Спипаха незаконни лекарства за полова мощ (снимки)

Лекарствата са от седем марки, сред които Cialis, Kamagra, Vega, Vegaxes и др. и са предимно силни полови стимуланти. Контрабандната пратка ... «Novini.BG, Apr 15»

Фонда у борби за једнакост полова

Желела бих када би САД гарантовале да жене добију исту плату као и мушкарци за исти посао који обављају као што је случај у 117 земаља широм ... «Радио Телевизија Србије, Mär 15»