Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "повітря" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОВІТРЯ AUF UKRAINISCH

повітря  [povitrya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОВІТРЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повітря» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Die Luft

Повітря

Luft - eine natürliche Mischung von Gasen, aus denen die Atmosphäre gebildet wird, also die Luftschale des Planeten. Ursprünglich entstand dieses Wort, um die Luft des Planeten Erde zu beschreiben, sogar in jenen Tagen, als andere Planeten sich nicht für die Menschheit interessierten und daher in diesem Sinne immer noch gebraucht werden. Atmosphärische Luft ist ein wichtiger Bestandteil der natürlichen Umwelt, die eine natürliche Mischung von Gasen außerhalb von Wohn-, Industrie-und anderen Räumen ist. Пові́тря — природна суміш газів, з яких складається атмосфера, тобто повітряна оболонка планети. Спочатку це слово виникло для опису повітря планети Земля, ще в ті часи, коли інші планети мало цікавили людство і тому нині воно все ще використовується саме в такому значенні. Атмосфе́рне пові́тря — це життєво важливий компонент навколишнього природного середовища, який являє собою природну суміш газів, що знаходиться за межами житлових, виробничих та інших приміщень.

Definition von повітря im Wörterbuch Ukrainisch

Luft, ich, S.1. Unsichtbare gasförmige Substanzen (hauptsächlich ein Gemisch aus Stickstoff und Sauerstoff), die den Globus umgibt und wie die Menschen und Tiere atmen. Luft - das allgegenwärtige Gasgemisch - die wichtigste Bedingung unseres Lebens (Science .. 5, 1967, 11); Lächelt den reinen Himmel, Die ganze Luft riecht nach Nachtisch (Fr, XIII, 1954, 329); Der ganze Morgen hat geatmet [T. Shevchenko] frische, saubere Luft, die Stille der weiten Wüste genießen (Stamm, die Wüste .. Im Jahr 1964, 250); * Im Vergleich Wir brauchen Frieden, wie Wasser und Luft, wie Brot und Sonne - wir brauchen Frieden (Rila, III, 1961, 72); // por Eine unabdingbare Voraussetzung für die Existenz von jemandem, etwas. Wissenschaftlicher Wert in literarischen Studien wird zu konkreten Tatsachen - dieser Luft jeder Wissenschaft gegeben (Hexen, 6, 1966, 162); // por Bedingungen, Umwelt, erzeugt durch das soziale Umfeld, Team usw. Aber wird das nicht morgen sein - Dienst, Kälber, Symbolik und Kohl? ? Geschwollene Augen und Gähnen .. Er wurde stickig Einheiten von Luft - und nicht einmal styamyvshys, ließ er schließlich: - Wie können Sie ... ... ekelhaft! (Kotsyub., II, 1955, 220); * Bildlich. Stehend auf der Straße bis zu den Vororten von Einwohnern Prag Zehntausenden, auch abgemagert an chronischer Unterernährung, berauschen schnell mit sauberen Luft wird (Potter, III, 1959, 458) .Δ absolute Luftfeuchtigkeit sehen. повітря, я, с.

1. Невидима газоподібна речовина (головним чином із суміші азоту й кисню), яка оточує земну кулю і якою дихають люди й тварини. Повітря — ця всюдисуща суміш газів — найнеобхідніша умова нашого життя (Наука.., 5, 1967, 11); Усміхається пречисте небо, Все повітря пахощами дише (Фр., XIII, 1954, 329); Весь ранок дихав [Т. Г. Шевченко] свіжим, чистим повітрям, насолоджуючись тишею безкрайого степу (Тулуб, В степу.., 1964, 250); * У порівн. Нам треба миру, як води й повітря, Як хліба й сонця, — миру треба нам (Рильський, III, 1961, 72); // перен. Неодмінна умова існування кого-, чого-небудь. Наукова цінність у літературознавстві придається конкретним фактам — цьому повітрю кожної науки (Вітч., 6, 1966, 162); // перен. Умови, обстановка, породжувані соціальним середовищем, колективом і т. ін. А хіба ж завтра не буде те саме — служба, телята, символізм і капуста? Припухлі очі і позіхання?.. Йому зробилося душно од того повітря — і, не стямившись навіть, він кинув нарешті: — Як можете… ви… Свинство! (Коцюб., II, 1955, 220); * Образно. Стоять на вулицях до самих передмість десятки тисяч пражан, ще змарнілих від хронічного недоїдання, бурхливо сп’янілих від чистого повітря волі (Гончар, III, 1959, 458).

∆ Абсолю́тна воло́гість пові́тря див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повітря» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОВІТРЯ


байстря
bay̆strya
куштря
kushtrya
чустря
array(chustrya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОВІТРЯ

повітронагрівальний
повітронагрівач
повітронепроникний
повітроохолоджувач
повітроочисний
повітроочисник
повітроочищувальний
повітроплавальний
повітроплавання
повітроплавець
повітроплавний
повітроплавство
повітропровід
повітропровідний
повітропроникність
повітропроникний
повітророзподільник
повітряний
повітряно
повітрячко

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОВІТРЯ

аря
багря
бенеберя
бенеря
беґеря
биря
бликоторя
бондаря
буря
варя
вегеря
вечеря
вечірня зоря
веґеря
гавря
ганчірря
гиря
джеря
джиґиря
звірря

Synonyme und Antonyme von повітря auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОВІТРЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von повітря auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОВІТРЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von повітря auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von повітря auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повітря» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

air
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воздуха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বায়ু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

air
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

udara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Luft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

空気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

online
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không khí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powietrze
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

повітря
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αέρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von повітря

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОВІТРЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «повітря» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe повітря auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «ПОВІТРЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повітря in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повітря im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
air cooling - охолоджувальне повітря damp — вологе повітря dead — 1. застояне [нерухоме) повітря 2. мертве повітря (з високим вмістом двоокису вуглецю) disturbed - збурене повітря dry - сухе повітря dust-free — незапорошене ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
1335 установка кондиціонування повітря Тип нагріву та / або охолодження розподілу, що канали теплий або холодне повітря в різних частинах будівлі. Обладнання включає в себе вентилятор або вентилятор, опалення та / або ...
Nam Nguyen, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОВІТРЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff повітря im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Вихідними в Україні повітря прогріється до +25 градусів
3-4 жовтня в Україні переважатиме суха повітряна маса, буде ясно та сонячно, повідомляєУНН з посиланням на портал Opogode.ua. Вдень температура ... «Голос України, Okt 15»
2
Учора ввечері бойовики здійснили провокацію на Луганщині: 10 …
Стріляли у повітря протягом 10 хвилин. Наші військовослужбовці у відповідь не стріляли", - прокоментував він. Нагадаємо, вчора ввечері, 25 вересня, ... «5 канал, Sep 15»
3
Науковець створив вазон, який у 8 разів ефективніше очищає …
Рослини у офісах виконують не лише естетичну функцію. Як відомо, вони також очищують повітря внаслідок зв'язування шкідливих речовин й газів, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
У ліцеї і гімназії Києва зупинили навчання через забруднене …
У КМДА нагадали, що в результаті лабораторних досліджень у пробах повітря, відібраних в окремих навчальних приміщеннях, виявили, що ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Суд стягнув з заводу Ахметова майже 1 млн за забруднення …
... державі внаслідок забруднення атмосферного повітря", - зазначають в ГПУ. В прокуратурі уточнили, що в ході судового розгляду справи встановлено, ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Вчені спрогнозували, що до 2050 року через забруднене повітря
Забруднення повітря щорічно призводить до трьох мільйонів передчасних смертей по всьому світу, стверджують вчені. Найбільше в цьому винні озон і ... «Вікна online, Sep 15»
7
МОЗ: Температура повітря в житлових кімнатах не повинна бути …
Питання щодо зниження мінімально допустимої температури повітря у житлових приміщеннях до 16 °С не дуже коректне, оскільки відсутні інші ... «Урядовый портал, Sep 15»
8
Повітря в Києві очистилось, - СЕС
Києві інформує, що станом на 6:45 04.09.2015 р. у пробах повітря, відібраних ГУ "Київський міський лабораторний центр Держсанепідслужби України", ... «espreso.tv, Sep 15»
9
Забруднення повітря в Києві може тривати до двох тижнів
У МОЗ не вважають наявність шкідливих речовин у повітрі Києва та області критичним, але попереджають, що ситуація може тривати до двох тижнів. «Корреспондент.net, Sep 15»
10
Після загоряння торфовищ СЕС опубліковала карту …
Напередодні задимлення і їдкий запах відчувався по всьому Києву. Згідно з даними після вимірів СЕС показників забрудненості повітря по Києву, які були ... «espreso.tv, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Повітря [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/povitrya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf