WAS BEDEUTET ПОЗДУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «поздувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von поздувати im Wörterbuch Ukrainisch
stochern, ayu, aesh, doc., perh. Blow alles an vielen Orten in oder aus vielen Orten. - Und wie auf den Hügeln, dann der Wind und bei allen Schnee Pints (Donch., VI, 1957, 227); // ohne Draußen knisterte es mit einer leichten Brise. Wie die Erde knackte, von welchen Orten trockene Stellen, wie Sand, schneien (Grim., Cavalier, 1955, 161). поздувати, а́ю, а́єш, док., перех. Здути все або багато чого-небудь, у багатьох місцях. — А як на горбах, то вітер і зовсім сніг поздуває (Донч., VI, 1957, 227); // безос. Надворі був тріскучий мороз, з вітром. Аж потріскалася земля, з якої місцями поздувало сухий, як пісок, сніг (Грим., Кавалер.., 1955, 161).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «поздувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗДУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
поздувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
поздувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Отак, одного осіннього ранку, коли вітер за ніч вже поздував із дерев усе листячко і тепер примірявся, аби поздувати гілки, Пух і Паця сиділи у Задумливому Закутку і міркували. — Що я думаю, — почав Пух, — так я думаю от що: ми ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 759
... 3 Новйм Роком, цоой упзЬеа {ог (Ье Иетг Уеаг. поздоровляти (-яю, -яеш) /от\- (поздоро- ВЙТИ Р) -СЯ Р VI. ПОЗДОр6в|ннй (-на, -не) о{ етееПпг (зашЛа- Ыоп) ; г-'шати (-аю, -аеш) Р от 1о Ьесоте ог §го«г Ьеиег (тпеакЬ). поздувати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
й Валерій Войтович. 410 412 413 $г- 416 —Л 418 419 421 422 423. в щілинки поміж губів дмуха і ото бурі бувають, а якби йому губи розкувать і він дмухонув на ввесь рот, все б поздував на світі, гори з долинами порівняв, ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521
поздовжм1Й, -я, -е ПОЗДОВЖНЬО-ВОЛОКНЙ- стий поздбвжньо-поперёч- ний поздовжньо-стругаль- ний поздбвжньо-фрёзерний поздоровеи, -1ю, -1еш поздоров!шати, -аю, -аеш поздряпувати, -ую, -уеш поздувати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Pro maloho Pita - Том 4132 - Сторінка 33
Цілу ніч безперестану лив дощ. А тепер світило сонце і вітер гуляв по всіх вулицях, здуваючи сліди дощу. Там, де пролетів вітер, тротуари ставали сухими. А великі глибокі калюжі вітер не міг поздувати. Вони здавалися блакитними ...
Leĭla Berg, E. Khomenko, V. Chernukha, 1962
6
Барвінок та рута: оповідання та повість - Сторінка 34
Чепуристий — страх. Може, якийсь білоручка? Катерина ще шпаркіше затупцяла біля дзеркала. Якби можна було, вона б аж наче влізла в нього, щоб поздувати з сукні найменші хвильки, щоб зиркнути і на плечі, і на гудзики збоку, ...
7
Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 157
111— 113). В одшм вцфивку казки оповщаеться, що старий Вггер мав дванадцять сишВ, тому сам не дув школи, -лльки сини. Одного разу стали вони так дуги, "щоб усі гори й люи поздувати, щоби скр1зь р1вно було". Розгойдали на ...
Володимир Михайлович Гнатюк, Роман Федорович Кирчів, 2000
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 318
Ср. сдувать 1 — 2. сдувать, сдуть I. здувати, здути (Э1- дму, З)дмёш) и мног. поздувати; (преим. ртом — еще) эдмухувати (здмухую, здмухуеш), здмухнути; (свеивать) зв!юватн (зв!юю, зв1юеш) и зв)вати, зв!яти и мног. позв1'ю- вати; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 258
Ср. сдувать 1—2. сдувать, сдуть 1. здувати, здути (зЦму, 31д- мёш) и мног. поздувати; (преим. ртом — ещё) здмухувати (здмухую, здмухуеш), здмухнути; (свеивать) зв!ювати (зв!юю, ЗВ1Ю€Ш) Ц ЗВ1ВЭТИ, ЗВ1ЯТИ и МНОг.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
