Bedeutung von "водомірний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВОДОМІРНИЙ AUF UKRAINISCH

водомірний  [vodomirnyy̆]

WAS BEDEUTET ВОДОМІРНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von водомірний im Wörterbuch Ukrainisch

Wasserzähler, und, zB Prikm. zum Wasserzähler. Die Wassersäule nach dem Nachmittag zeigte einen geringen Anstieg des Wasserspiegels im Angar (Trübl., I, 1955, 83). Das Wasserglas ist ein Glasrohr, das mit dem geschlossenen Gefäß verbunden ist, um den Wasserstand in ihm zu beobachten. - Den Fahrer nicht auf das Wasserglas schauen, kein Wasser pumpen - und fertig, er ertränkte den Korken (Donch., I, 1956, 384); Es wird durch [Wassersättigungsfüllung] mit Hilfe eines wasserbasierten Glases kontrolliert (Technol. Instruction .., 1954, 79); Wasserzähler - Geräte zur Messung des Wasserstandes in Flüssen, Kanälen, Seen und Meeren. Sieben Wasserspiegelposten wurden an kleinen Flüssen eröffnet (Razv. Sci., In der UdSSR .., 1957, 509).

водомірний, а, е. Прикм. до водомі́р. Водомірний стовп надвечір показував невеличке збільшення рівня води в Ангарі (Трубл., I, 1955, 83).

ÜBERSETZUNG VON ВОДОМІРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von водомірний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von водомірний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «водомірний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水尺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de columna de agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: water gauge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पानी गेज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قياس المياه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: водомерный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: medidor de água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জল-দর্শক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jauge d´eau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tolok air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wassersäule
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水位計
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수위계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gauge banyu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đo nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர் பாதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी गेज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: su terazisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: colonna d´acqua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wodowskaz
• Ukrainisch: водомірний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ecartament de apă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μετρητή νερού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: water meter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vattenpelare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vannmåler

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОДОМІРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von водомірний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit водомірний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Richky Volyni - Сторінка 19

При вимірюванні рівня води нині найпоширенішими є такі типи водомірних постів: прості (рейкові, польові, змішані); передавальні; самопишучі і дистанційні. Розглянемо докладніше кожен з них. Застосування того чи іншого типу ...

I︠A︡roslav Oleksandrovych Molʹchak, ‎Rostyslav Vasylʹovych Mihas, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 548

... пального (мастила); 2. водомірний кран. gauged [geldZd] а 1. виміряний; 2. калібрований; градуйований; клеймований; 3. підігнаний (за розміром). gauge-door [' geldZdО] п гірн. вентиляційні двері. gauge-feeler [' geldZ"fі:ldl n тех, ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 233

Перший постійно діючий водомірний пост на Д. відкрито біля Киева 1804. Дані регулярних спостережень за рівнями Д. збереглися з 1818. Перший на території України самописець рівнів (лімніграф) було встановлено на Д. біля ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Narysy pro pryrodu i silʹske gospodarstvo Ukraïnsʹkoho ...

Як було зазначено вище, стаціонарна сітка водомірних постів спочатку відкривалась на великих судноплавних ріках — Дніпрі, Десні, Прип'яті. Загальна кількість водомірних постів, відкритих на території Українського Полісся за ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎P. K. Zamoriĭ, 1955

Visti - Том 2 - Сторінка 216

Отож, водомірні спостереження над рівнем річки під мостами за таких умов можуть мати деяке значіння тільки в звязку з промірами річкового дна й вимірюванням витрати води. Без цього-ж водомірні спостереження легко можуть ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1929

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(підіймальний) сrane відвідний — drain (cock); bleeder водомірний — gage cock водорозбірний - див. водорозподільчий — водорозподільчий - hydrant змішувальний - mixing faucet, blender крапальний — dripcock порскальний - spray ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... cochannel внутрішньоканаловий |koo'tjaenll koо-] cochromatic кохромний, кохроматичний |kookroo'maetik lkookroo'maetik] cock 1. кран (водогінний тощо) | крановий 2. вентиль | вентильний [kpk |ka:k] gage — водомірний кран spray ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pratsi - Том 15 - Сторінка 124

Завбачання глибини перекатів провадилось за такою схемою : а) визначався на 10— 15 днів уперед горизонт води на водомірних постах розглядуваної дільниці; б) встановлювався (за таблицями відповідних горизонтів тимчасових ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Багаторічний режим максимальних рівнів весняної повені річки Вижівка на водомірному посту Стара Вижівка Під час весняної повені річки можуть розливатися до 2-3 км, а то й 5 км в ширину. Максимальні рівні затоплення заплави ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Trudy miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï konferent︠s︡iï ...

Перша оц1нка виконана на основ1 усереднення оцчночних даних за водомірними постами. Споаб зображення - картограма в межах басейшв річок. В ццюму для водомірних послв України переважають показники пом1рної ...

Anatoliĭ Vladimirovich Grit︠s︡enko, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОДОМІРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff водомірний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Кемеровській області РФ розбився вертоліт - загинуло 3 людини

"Наразі встановлено, що вертоліт під час польоту зачепив водомірний трос в районі річки Кия, після чого сів на мілину. Незабаром він почав зліт, але, ... «5 канал, Jun 15»