Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "проаналізований" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

проаналізований  [proanalizovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «проаналізований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von проаналізований im Wörterbuch Ukrainisch

Analysiert und, e. Diyapr. übergeben min h. analysieren. Die persönlichen und kreativen Kontakte von Kotsiubynsky und Gorki wurden zuerst von marxistischen Kritikern analysiert (Soviet Litv., 4, 1964, 95); Auf experimenteller Basis wurde es sowohl an Kontroll- als auch an Versuchsstellen gewogen und analysiert (Micr., XVIII, 3, 1956, 45); // analysiert, ohne. erraten sag Vor dem Großen Vaterländischen Krieg waren die Hauptkriterien für das Studium von Karpenko-Karys Stücken bereits festgelegt ... Die meisten Stücke analysierten sowohl die Natur der Bilder als auch ihre künstlerische Gestaltung (Soviet Litovsk, 10, 1971, 78). проаналізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до проаналізува́ти. Особисті та творчі контакти Коцюбинського з Горьким уперше були проаналізовані марксистською критикою (Рад. літ-во, 4, 1964, 95); На експериментальній базі була зважена та проаналізована.. капуста як на контрольних, так і на дослідних ділянках (Мікр. ж., XVIII, 3, 1956, 45); // проаналізо́вано, безос. присудк. сл. Перед Великою Вітчизняною війною було вже визначено основні критерії вивчення п’єс Карпенка-Карого,.. проаналізовано більшість п’єс як щодо суті образів, так і мистецького їх творення (Рад. літ-во, 10, 1971, 78).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «проаналізований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ

проіспитувати
проіспитуватися
проїсти
проїстися
проїстливий
проїсть
проїти
проїханий
проїхати
проїхатися
проаналізувати
проахати
пробі
пробіг
пробігати
пробігатися
пробігнути
пробігти
пробігтися
пробідувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyme und Antonyme von проаналізований auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von проаналізований auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von проаналізований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von проаналізований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «проаналізований» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分析
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

analizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

analyzed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विश्लेषण किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проанализирован
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

analisado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্লেষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

analysé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dianalisis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

analysiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分析
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

analisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân tích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகுப்பாய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्लेषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

analiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

analizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

analizowane
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

проаналізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

analizate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλύονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontleed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

analyseras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

analysert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von проаналізований

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «проаналізований» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe проаналізований auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von проаналізований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit проаналізований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Проте проаналізований проект, на наш погляд, міг бути взятий за основу для подальшої роботи. Для забезпечення професійного та незаангажованого доопрацювання проекту нами пропонувалося створити спеціальну комісію.
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
2
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 199
Ми проаналізували 29 видів безхребетних, в тому числі червів 1 вид, |коподібних 6 видів, личинок комах 3 види та молюсків 19 видів*. Результати аналізів наведені в табл. 1 — 3. З червів проаналізовані рдставники олігохет ТиЬі[ех ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958
3
Entomofauna hruntu ta pidstylky v dolyni seredn'oi techii ...
Нарешті, значну частину видів поки що знайдено лише в матеріалах із наносів. Очевидно, це можна пояснити принаймні такими причинами: по-перше, із наносів проаналізовано найбільшу кількість жуків цієї родини — понад 10 ...
Oleksandr Pylypovych Kryshtal', 1956
4
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... ще в середині 1970-х і в якій кожен з 1000 запропонованих віршів проаналізовано (саме проаналізовано, а не прорециповано, не проінтерпретовано) філологічно (одночасно з позицій лінгвіста й літературознавця).4 Зрозуміло, ...
Науменко А. М., 2005
5
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
В даній роботі проаналізовано банк даних дисертаційних робіт в сфері нанотехнологій, які зберігаються в Українському інституті науково-технічної і економічної інформації (УкрІНТЕІ) та Національній бібліотеці ім.
Л.В. Дейнеко, 2011
6
Промисловість України: стратегія і політика ...
Проаналізовано зміст категорії «модернізація», виділено її соціальну, інституційну і технологічну складові, показано їхню ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
7
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Основне ядро проаналізованої лексики становлять успадковані трьома братніми східнослов'янськими мовами від староруської мови слова спільнослов'янського походження, а також слова, що утворилися вже на староукраїнському ...
M. L. Khudash, ‎Stavropihiĭsʹke bratstvo, Lvov, 1961
8
Бізнес-адвокатура в Україні
Роботу присвячено організації і правовому регулюванню діяльності бізнес-адвокатів, тобто адвокатів, що працюють переважно у ...
І.В. Головань, 2004
9
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО ДІЄВІСТЬ ПОДАТКОВОЇ СИСТЕМИ В ЕКОНОМІЧНИХ ПЕРЕТВОРЕННЯХ Проаналізовано динаміку і структуру доходів і витрат Зведеного бюджету України за період 1995-2000 р., оцінено дієвість податкової ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
10
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
З метою визначення частки (внеску) кожного з макроагентів (інституційних секторів) у формування чистих заощаджень в Україні , було проаналізовано дані національних рахунків за 1995-2000 рр. (табл. 4.3). 182 4.3. Особливості ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОАНАЛІЗОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff проаналізований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сумський суд виправдав "серійного підпалювача" машин
... жоден доказ, який був наданий прокурором, досліджений і проаналізований судом, не підтверджує винуватість громадянина у вчиненні кримінального ... «Depo.Суми, Okt 15»
2
Кожен журналіст у санкційному списку буде проаналізований
"Кожну людину, яка має відношення до медіа в цьому списку, проаналізуємо. Але санкції мають бути і будуть введені щодо людей, що прикриваються ... «espreso.tv, Sep 15»
3
(ПІДСУМКИ V ВСЕУКРАЇНСЬКОГО КОНКУРСУ ім. ВОЛОДИМИРА …
... науковці, дослідники-ентузіасти ніколи не цуралися цієї сфери. Вони вірили: донесуть зібраний, проаналізований, узагальнений матеріал до читача! «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
4
ПриватБанк створив сприятливі умови для громадського …
... Кожен отриманий сигнал буде проаналізований фахівцями банку і за результатами буде надана відповідь автору повідомлення, а при підтвердженні ... «Львівська Газета, Aug 15»
5
Мін'юст та Київська ОДА до кінця року відкриють обласний центр …
... Лев Парцхаладзе поінформував присутніх, що під час вибору моделі, за якою буде створений центр, був проаналізований досвід багатьох країн. «Урядовый портал, Jul 15»
6
Забужко: «Виробництво рабів, які не усвідомлюють свого рабства …
Цей період нами ще не проаналізований, не розібраний, не переосмислений. Такого масованого удару по свідомості людей ніколи в історії не було. «ВолиньPost, Mai 15»
7
В Україні зростає кількість користувачів Twitter та Instagram …
За проаналізований період, Facebook в середньому відвідували 3 з 10 користувачів рунету (31% в 2014, 30% в 2013) і уанету (33% в 2014, 30% в 2013), ... «Українська правда, Apr 15»
8
«Боїнг» збив російський «Бук», імовірно, з російським екіпажем …
Але проаналізований матеріал, за словами відразу декількох джерел з команди слідчих, саме такий, як описано в нашій статті», – говорить Бас. «Радіо Свобода, Mär 15»
9
Косметика й побутова хімія пришвидшують настання клімаксу
У ході дослідження медиками був проаналізований значний масив даних за 1999-2008 роки, отриманих в ході масштабного загальнонаціонального ... «Еxpress.ua, Feb 15»
10
Медики пояснили, кому загрожує ранній клімакс
У ході дослідження медиками був проаналізований значний масив даних за 1999-2008 роки, отриманих в ході масштабного загальнонаціонального ... «UKRHEALTH, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Проаналізований [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/proanalizovanyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf