Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "проголошення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРОГОЛОШЕННЯ AUF UKRAINISCH

проголошення  [proholoshennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРОГОЛОШЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «проголошення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von проголошення im Wörterbuch Ukrainisch

Verkündigung, ich, p. Aktion für die Bedeutung proklamiere2, proklamiere. Die Proklamation der Losung des Rechts der Nationen auf Abgeschiedenheit und die konsequente Durchsetzung des Prinzips der völligen Gleichheit der Nationalitäten in der Sowjetunion setzt den Beginn einer neuen Politik in der nationalen Frage, der proletarischen Politik (KP der Ukraine in Resolution und Entscheidung, 1958, 219); In den Orden sprachen die Delegierten des Zweiten Sowjetkongresses nicht über den Schutz der Sowjetmacht, sondern nur über ihre Verkündigung, ihre Errichtung (Ukr. Ist., 4, 1960, 27); Im Gegensatz zu den Schriftstellern, die nur das äußere Plakatbild eines Kommunisten zeigten, der hauptsächlich von der Verkündigung korrekter Reden besetzt war, aber in dem Fall wenig bemerkenswert war, der Autor des Romans "Weed" [A. V. Golovko] stellt seinen Helden in seiner täglichen Praxis dar (Ostukrainischer Lit., II, 1956, 98). проголошення, я, с. Дія за знач. проголоси́ти2, проголо́шувати. Проголошенням лозунга права націй на державне відокремлення і послідовним проведенням в життя принципу повної рівноправності національностей Радянська влада кладе початок новій політиці в національному питанні, політиці пролетарській (КП України в резол. і рішен.., 1958, 219); У наказах делегатам II з’їзду Рад йшлося не про захист Радянської влади, а тільки про її проголошення, її встановлення (Укр. іст. ж., 4, 1960, 27); На відміну від тих письменників, які змальовували лише зовнішній, плакатний образ комуніста, зайнятого головним чином проголошенням правильних промов, але мало помітного в ділі, автор романа «Бур’ян» [А. В. Головко] зображує свого героя в його повсякденній практичній діяльності (Іст. укр. літ., II, 1956, 98).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «проголошення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОГОЛОШЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОГОЛОШЕННЯ

проголити
проголитися
проголовувати
проголодатися
проголоднітися
проголодувати
проголосити
проголосований
проголосувати
проголосуватися
проголошений
проголошуваний
проголошування
проголошувати
проголошуватися
проголювати
проголюватися
прогомоніти
прогон
прогонистий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОГОЛОШЕННЯ

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення

Synonyme und Antonyme von проголошення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОГОЛОШЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von проголошення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРОГОЛОШЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von проголошення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von проголошення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «проголошення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proclamación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proclamation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोषणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعلان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приглашенные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proclamação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোষণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

proclamation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perisytiharan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkündigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宣言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proklamasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công bố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரகடனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोषणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bildiri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proclama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głoszenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

проголошення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proclamație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκήρυξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proklamasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proklamation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proklamasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von проголошення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОГОЛОШЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «проголошення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe проголошення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОГОЛОШЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von проголошення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit проголошення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Стверджую, по-друге: проголошення закону не говорить про сутність закону. Доводиться, по-перше: якщо б проголошення говорило про сутність закону, то воно мало б смисл крайнього додатку, тому що проголошення є неначе ...
Taras Hunczak, 2001
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 540
Слово проголошення також використовується, щоб висловити суспільне призначення, зроблене з будь-якого одного до високої посади; а, наприклад, принц був проголошений імператором. 2. Проголошення президента не має ...
Nam Nguyen, 2015
3
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Doba T͡Sentralʹnoï Rady
з Україною незалежно від большевиків потрібно проголошення самостійности України. Справді-бо, мирячись з большевицькою Росією, окремий мир можна було заключити лиш з самостійною Україною, а не з членом якоїсь ...
Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
4
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
У разі проголошення у судовому засіданні тільки вступної та резолютивної частин судового рішення суд повідомляє, коли особи, які беруть участьу справі, зможутьознайомитися зповнимрішенням суду. Копіїповного рішення суду ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
5
Enciklopedìa ukraïnoznavstva: perevidannâ v Ukraïnì - Сторінка 114
Члени групи скликали на кінець дня зібрання представників українського національного життя. Національні збори прийняли текст проголошення незалежності, а також декрет, яким першого заступника Бандери Ярослава Стецька ...
Volodymyr Kosyk, 1993
6
Історія України: Посібник - Сторінка 487
4. Західноукраїнська. Народна. Республіка. та. проголошення. Соборності. Української. держави. Напередодні Першої світової війни більша частина західноукраїнських земель — Східна Галичина, Буковина та Закарпаття ...
Олександр Палій, 2015
7
Papa Piĭ XII: narysy z z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 68
Відносно зовнішньої обставини, що товаришила проголошенню догми про Успення-Внебовзяття, слід звернути увагу на наступні моменти: а) після проголошення догми про непомильність Наслідників Петрових, Римських ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1956
8
Ukraïnsʹka derz͡hava 1917-1920 rokiv u svitli ... - Сторінка 480
Переглядаючи історичні джерела, можна завважити, що деякі дослідники не беруть до уваги дати фактичного проголошення, тільки подають день 22 січня 1918 р., який прийнято як національне свято Незалежности України, ...
Mykola Melʹnyk, 1971
9
25 перемог України:
Верховна Рада Української РСР ухвалила Декларацію про державний суверенітет, якою було проголошено самостійність України у всіх сферах державного життя, верховенство Конституції України на законами і Конституцією ...
Олександр Палій, 2015
10
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 171
Розташуйте події часів існування Центральної Ради у хронологічній послідовності: а) проголошення Української Народної Республіки; б) утворення Генерального Секретаріату; в) укладання Брестського мирного договору; ...
Олена Комова, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОГОЛОШЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff проголошення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Непал: проголошення нової конституції на тлі кривавих протестів
Принаймні один демонстрант загинув ні півдні Непалу під час сутичок з поліцією. Тисячі маніфестантів вийшли протестувати проти нової конституції ... «euronews, Sep 15»
2
Ярослав КЕНДЗЬОР: «До написання тексту Акта проголошення
Це і все, що передувало прийняттю Декларації про державний суверенітет України, а це — Акт проголошення незалежності України, заборона ... «Голос України, Sep 15»
3
Придністров'я відзначить 25 років проголошення ПМР
Придністров'я військовим парадом та народними святкуванням відзначить 25 років від створення самопроголошеної Придністровської Молдавської ... «Преса України, Sep 15»
4
В мережу виклали чернетку Акту про проголошення
З цих же міркувань текст проголошення свідомо стиснули до мінімальних розмірів — щоб уникнути тривалого обговорення членами фракції Компартії ... «Вікна online, Aug 15»
5
Народжені вільними: 24-я річниця Дня Незалежності України …
Оскільки 24 серпня 1991 року Верховна Рада УРСР прийняла Акт проголошення незалежності України, який 1 грудня 1991 р. був підтверджений ... «UkrMedia, Aug 15»
6
Парад у Києві до 24-річниці проголошення незалежності
Парад у Києві до 24-річниці проголошення незалежності. Парад у Києві до 24-річниці проголошення незалежності ... «УНН, Aug 15»
7
Держава не стає незалежною від самого лише проголошення
Нині розуміння цієї істини є рушійною силою реформ. Вони – єдиний шанс зберегти Україну в нинішніх кордонах. Хіба могло бути розуміння цього в ... «Журнал "Віче", Aug 15»
8
У Львові ініціюють проголошення 2016-го роком Івана Франка
Львівська обласна державна адміністрація звернулася до Президента України Петра Порошенка із пропозицією щодо проголошення 2016-го ... «Вголос, Aug 15»
9
На Говерлу зійшли кілька сотень людей на честь 25-річчя …
Кілька сотень людей піднялися в суботу на Говерлу з нагоди 25-річчя від дня проголошення Декларації про державний суверенітет України. Про це ... «5 канал, Jul 15»
10
Ярмолинці відзначили 25-ту річницю проголошення Декларації …
Колона велосипедистів із державними прапорами та іншою патріотичною символікою стартувала із площі 600-річчя Ярмолинець, повідомляє ... «Depo.Хмельницький, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Проголошення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/proholoshennya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf