WAS BEDEUTET ПРОЛЯЩАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пролящати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von пролящати im Wörterbuch Ukrainisch
verschütten, sich rasieren. Dock zu protzen Zusammen mit einem ohrenbetäubend flackernden Schuss verbreitete sich der Todesschrei einer Frau (Le, Right .., 1957, 136). пролящати, щи́ть. Док. до ляща́ти. Разом з оглушливо ляскотливим пострілом пролящав і передсмертний викрик жінки (Ле, Право.., 1957, 136).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пролящати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОЛЯЩАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пролящати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пролящати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... чи не стріляли, я вже не э дехто з охотників, щоб видніше було, сидів а тільки ж він крутонувся й помчав на загон.ому скаку підбіг до одного парубчака-загонщика, туйте, хто в бога вірує!» не встиг пролящати, як `иць рилом у пуп!
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 221
ПРОЛЯЩАТИ, щйть. Док. до лящати. Разом з оглушливо ляскотливим пострхлом пролящав х перед- смертний викрик жхнки (Ле, Право.., 1957, 136). ПРОЛЬОТКА, и, ж. Легкий чотириколкний ем- паж ва два шеця з вгдкритим верхом.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пролящати, щ^, щйш, гл. Известное время лящати (см.). Промаг'лювати, люю, еш, гл. Прокатать известное время на каткЪ (бълье). Промазати, мажу, жеш, гл. Промазать известное время. Промайну>и, ну, нёш, гл. Промелькнуть.
І. розплющувати. пролупуватися див. 1. прокидатися. 1 — 3. пролягати, пролягти див. 2. минати, 3. тягтися, 1. утворюватися. пролящати див. лунати. 1 — 3. промазати див. 1. мазати, помилятися, 1. промахнутися. 1 — 3. промазувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589
-ем пролягати, -ае пролягтй, -яже, мин. -Л1г, -лягла; нак. -яж пролящати, ниш, промайнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё промайструвати, -ую, -уеш промальовування, -я промальовувати, -ую, -уеш промалювати, -юю, -юеш промандрувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 69
протрепывать, протрепать спец. ви- т1пувати, -пую, -пуеш, вйттати. протрещать 1. протрщати; усилит, разг. протр1скот1'ти, -кочу, -котйш, протрккотати, -кочу, -кочеш; разг. пролящати; 2. (перен.: проговорить громко, быстро ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 245
не встиг пролящати, як він його тиць рилом у пуп! Перекинув, перестрибнув через нього, хрокнув, загигикав і помчав далі. Підбігли ми всі до того парубчака: стоїть блідий-блі- дий, губи білі й трусяться, і нічого вимовити не може, ...
не встиг пролящати, як він його тиць рилом у пуп! Перекинув, перестрибнув через нього, хрокнув, загигикав і помчав далі. ' р Підбігли ми всі до того парубчака: стоїть блідий-блідий, губи 'білі й трясуться, і нічого більше вимовити не ...
9
Myslyvsʹki usmishky - Сторінка 61
На всьому скаку підбіг до одного парубчака-загонщика, той і «рятуйте, хто в бога вірує!» не встиг пролящати, як він його тиць рилом у пуп! Перекинув, перестрибнув через нього, хрокнув, загигикав і помчав далі. Підбігли ми всі до ...
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 471
МУЕ. III. 54. Пролютувати, т^ю, еш, гл. Пробыть известное время разозленнымъ, разеержен- нымъ. Пролящати, щу\ щйш, гл. Известное время лящати (см.). Промаг'лювати, люю, еш, гл. Прокатать известное время на катк* (б^лье).
