Bedeutung von "пролонгувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОЛОНГУВАТИ AUF UKRAINISCH

пролонгувати  [prolonhuvaty]

WAS BEDEUTET ПРОЛОНГУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von пролонгувати im Wörterbuch Ukrainisch

verlängern, mein Glück, meine Liebe, meine Kleinen. und Doc., pereh., yur. Erweitere den Gültigkeitszeitraum von etwas. Vereinbarung verlängern.

пролонгувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех., юр. Продовжувати термін чинності чого-небудь. Пролонгувати угоду.

ÜBERSETZUNG VON ПРОЛОНГУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von пролонгувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пролонгувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пролонгувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 延长
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prolongar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prolong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बढ़ाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пролонгировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prolongar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prolonger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memanjangkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verlängern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 延ばします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ndawakake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kéo dài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீடிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लांबणीवर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzatmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prolungare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przedłużać
• Ukrainisch: пролонгувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prelungi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρατείνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verleng
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förlänga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forlenge

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОЛОНГУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пролонгувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пролонгувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Вадим Гетьман - громадянин, фінансист, політик : ... - Сторінка 66

Тобто визначити джерело, за рахунок якого треба здійснювати цю пролонгацію. Ви чули цю цифру? 16,6 трильйона заборгованості і 8 трильйонів нарахованих проектів. Таких ресурсів немає. Для того щоб зробити пролонгацію, ...

Vadym Petrovych Hetʹman, ‎Anatoliĭ A. Drobi︠a︡zko, ‎A. H. Khromov, 1999

А - Н: - Сторінка 466

Док.: продовжити, подовжити, розтягти [розтягнути], протягти [протягнути], пролонгувати. У народній медицині., кореню женьшеню приписують здатність продовжувати життя й відновлювати молодість (з журналу); Дерева не тільки ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Док.: продовжити, подовжити, розтягти [розтягнути], протягти [протягнути], пролонгувати. У народній медицині., кореню женьшеню приписують здатність продовжувати життя й відновлювати молодість (з журналу); Дерева не тільки ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 759

... проломитися (крізь щось) to break through smth. пролонгація prolongation, extension; ~ договору prolongation/extension of a treaty; ~ страхування renewal of an insurance policy. пролонгований prolonged, extended. пролонгувати to ...

Гороть Є. І., 2009

Польско-росийско-украиńски сłовник жęзыка ... - Сторінка 474

\У1е$ - п. село - п. село рго1оп§а1а г., -(у - пролонгация ж., -ции/продление с, -иия/отстрочка ж., -ки - пролонгация ж., -цПУпродовження с, -ння/вщтерммування с, -ння р. акгеаугулуу - о. аккредитива - в. акредитиву р. кгес-уШ - о.

М. А. Алексеенко, 2002

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

Строкові вклади (депозити) мають чітко встановлений термін, після закінчення якого вкладник може повністю зняти гроші або пролонгувати термін дії договору. Характерною рисою умовних депозитів є домовленість, при настанні ...

Л.В. Дейнеко, 2011

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

... специфічну терапію, як при гепатиті В — - в жіночій — у гострій фазі гепатиту С вагітні госпіталізуються в інфекційне відділення консультації — потрібно пролонгувати вагітність до терміну фізіологічних пологів — - Розродження ...

Шегедин М. Б., 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1064

... походження із функціональним значенням; proceed продовжувати; proclaim проголошувати; produce виробляти, продукувати; progress прогрес; prolong пролонгувати, продовжувати; рronounce вимовляти. pro and con ("praVan(d)' ...

Гороть Є. І., 2006

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:

Заборгованість пролонгується Держбанком СРСР та його конторами по позичках, що забезпечені товарно-матеріальними цінностями, на вироби, витрати. Якщо сплата заборгованості у первісні строки не забезпечується з ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 678

... тимчасове розпорядження та ін. Проволбка — затримка, зволікання при виконанні чого-небудь Пролонгація — продовження Пролонгувати — продовжити термін чинності чого-небудь Промеса — зобов'язання установи ...

Ivan Franko, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОЛОНГУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пролонгувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чого чекати від зустрічі "нормандської четвірки" в Парижі?

Петро Порошенко вже заявив, що Україна не налаштована пролонгувати їх дію на наступний рік: виконати всі пункти домовленостей, на його думку, ... «BBC Ukrainian, Okt 15»

Санкції проти Клюєва у ЄС продовжать ще на півроку

У Європейському союзі планують пролонгувати санкції проти народного депутата України Сергія Клюєва ще на півроку. Про це на своїй сторінці у Twitter ... «Укрінформ, Sep 15»

Селфі зі знищеною на Донбасі технікою противника скасують …

Тому господар Кремля намагається пролонгувати існування свого режиму й довести, що Росія міцна і її потрібно не лише поважати, але й боятися та ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Путін спробує поміняти Сирію на Україну - політолог

Сам Путін говорить вже про те, що мінський процес треба пролонгувати на 2016 рік. Думаю, в Кремлі розраховують, що частина санкцій буде знята в ... «Знай.ua, Sep 15»

«Кремль почав пошук виходу з пастки»

У такий спосіб, Путін намагається пролонгувати існування свого режиму та і довести, що Росія міцна і її потрібно не лише поважати, але й боятися та ... «День, Sep 15»

Питання кордону є ключовим у Мінському процесі - Геращенко

Ми не можемо пролонгувати на роки, це не правильно. І до кінця року ключове, що має відбутися, це не тільки припинитися вогонь на Сході Укоаїни, ... «5 канал, Sep 15»

Виселення ПП «Пріма МЕД»: піклування про комфорт пацієнтів …

Як було зазначено, виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради з подачі головного лікаря ЦМКЛ Тараса Масляка відмовився пролонгувати ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»

"Приватбанк" не зміг реструктуризувати частину кредиту

Власники єврооблігацій "ПриватБанку" на 150 мільйонів доларів не підтримали пропозицію пролонгувати термін їхнього погашення. Тримачі облігацій ... «Знай.ua, Jul 15»

Європейський центробанк продовжить надавати грецьким …

Під час позачергової зустрічі 27 червня вони відхилили пропозицію пролонгувати програму фінансування, яка закінчується 30 червня, до дня проведення ... «Deutsche Welle, Jun 15»

Кредитні канікули

Нацбанк дозволив своїм «підопічним» пролонгувати терміни погашення отриманих кредитів на п'ять років. При цьому банкам ще потрібно буде довести, ... «Finance.ua, Jun 15»