Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "прошений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРОШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

прошений  [proshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРОШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прошений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von прошений im Wörterbuch Ukrainisch

fragte a, e.1. Diyapr übergeben warm und min h zu fragen. Churak und Sakli gehören dir. Es wird nicht gewaschen, es wird nicht gegeben (Shevch., I, 1963, 326); // fragte, nein. erraten sag - Ich kam zu Besuch, und ich prosheno "Abide still sitzen" (L. Ukr, III, 1952, 706). .Ity proshenym für Brot (für Brot proshenomu) - irgendwo gehen, die Liebe zu essen. - Und da war so ein armer Mensch, dass ich nach Brot ging, wo ich mich gewaschen hatte (Ukr .. Märchen, Legenden ..., 1957, 109); Der Gast ist eine Person, die von jemandem eingeladen wurde. - Es ist schwierig, dem Gast der gesuchten Person zu gefallen (Stelmach, Wahrheit, 1961, 251); Das gewünschte Abendessen ist das selbe wie das angerufene Abendessen (siehe p. прошений, а, е.

1. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до проси́ти. Чурек і саклявсе твоє; Воно не прошене, не дане (Шевч., І, 1963, 326); // про́шено, безос. присудк. сл. — Я ж прийшла в гості, і мене прошено «зостатись, посидіти» (Л. Укр., III, 1952, 706).

Іти́ за про́шеним хлі́бом (на про́шеному хлі́бі) — іти куди-небудь, харчуючись милостинею. — Та й лишився такий бідний, що за прошеним хлібом іду додому (Укр.. казки, легенди.., 1957, 109); Про́шений гість — особа, яку куди-небудь запросили. — На прошеного гостя важко вгодити (Стельмах, Правда.., 1961, 251); Про́шений обі́д — те саме, що Зва́ний обі́д (див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прошений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОШЕНИЙ

прошарудіти
прошастати
прошастатися
прошатиритися
прошаткувати
прошва
прошвендяти
прошевцювати
прошелестіти
прошелити
прошення
прошепотіти
прошепотати
прошептати
прошибати
прошибити
прошиблений
прошив
прошивальний
прошивальник

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonyme und Antonyme von прошений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОШЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von прошений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРОШЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von прошений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von прошений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прошений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

proshenyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proshenyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proshenyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

proshenyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

proshenyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прошений
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proshenyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

proshenyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

proshenyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proshenyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

proshenyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

proshenyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

proshenyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proshenyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

proshenyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

proshenyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विनंती केलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

proshenyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proshenyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proshenyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

прошений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proshenyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

proshenyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proshenyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proshenyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proshenyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von прошений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОШЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «прошений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe прошений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОШЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прошений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прошений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Организация работы с обращениями граждан в истории России: ...
КАНЦЕЛЯРИЯ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА ПО ПРИНЯТИЮ ПРОШЕНИЙ, НА ВЫСОЧАЙШЕЕ ИМЯ ПРИНОСИМЫХ - специальный орган Российской империи для принятия прошений от всех сословий на имя царя.
Сергей Кабашов, 2015
2
Вячеслав Иванов и Лидия Шварсалон: первые письма
Комиссия прошений, подаваемых на высочайшее имя, была учреждена в 1810 году как часть структуры Государственного совета (в 1835 году превратилась в самостоятельное ведомство). В 1884 году она была упразднена, ...
Зиновьева-Аннибал Л. Д., 2013
3
Цензура в России: история и современность : сборник ...
Как можно заметить, позднее доля отношений вновь упала до прежнего, дореформенного положения, что, на наш взгляд, позволяет говорить о том, что именно это соотношение (3: 1 в пользу прошений) было в тот период близко ...
Владимир Руфинович Фирсов, ‎М. Б. Конашев, ‎Российская национальная библиотека, 2001
4
Социальная история России периода империи: XVIII - начало XX в
на запрещения;209 несколько лет это право фактически существовало при Павле I.210 В год санкционирования права петиций была создана Комиссии по принятию прошений на высочайшее имя, переименованная в 1884 г. в ...
Борис Николаевич Миронов, 2003
5
Свод законов Российской империи: сводный текст за ...
Б. - Мазание, каким статьям Учреждения Канцелярии Его Императорского Величества по принятию прошений, изд. 1906 года, соответствуют статьи Учреждения Канцелярии Его Императорского Величества по принятию ...
Russia, ‎А. Р Соколов, ‎Давид Иосифович Раскин, 2007
6
Революционная ситуация в России в 1859-1861 гг
Из 78 жалоб и прошений, поданных на имя выс ших властей, 10 было адресовано на имя царя, остальные направлены в разные правительственные учреждения 132. Массовая подача коллективных жалоб и прошений на имя ...
Институт истории (Академия наук СССР), 1960
7
Воспоминания - Сторінка 546
Преобразование комиссии прошений. — Передача петербургских больниц в ведение города. — Граф Э.Т.Баранов 13 июня 1884 года появился Высочайший указ о преобразовании комиссии прошений. Он встречен был многими ...
Владимир Петрович Мещерский (князь), 2001
8
Организаця работы с обращениями граждан в истории России: ...
Каковы основные функции Канцелярии Его Императорского Величества по принятию прошений, на Высочайшее Имя приносимых, учрежденной в 1895 г. Николаем II? 12. Объясните, как изменилась деятельность Канцелярии по ...
Сергей Юрьевич Кабашов, 2010
9
Вестник Ленинградского университета: История, язык, литература
Поэтому мы пойдем по пути сравнения частоты упоминаний тех или иных качеств в «портретах» сделавших и не сделавших карьеру в совете докладчиков прошений (см. табл. 2). Таблица 2. Частота упоминаний отдельных ...
Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1989
10
Революционная ситуация в России в 1859-1861 гг
Из 78 жалоб и прошений, поданных на имя высших властей, 10 было адресовано на имя царя, остальные направлены в разные правительственные учреждения 132. Массовая подача коллективных жалоб и прошений на имя ...
Милица Васильевна Нечкина, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОШЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff прошений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Испания начинает проверку прошений на гражданство от …
Испанские власти собираются приступить к проверке всех прошений, поданных претендентами на получение гражданства Испании из числа ... «9 канал Израиль, Sep 15»
2
Фонд: до 40% беженцев в ЕС являются выходцами из стран …
Государствами ЕС по состоянию на конец июня зарегистрированы около 600 тысяч прошений от беженцев о предоставлении убежища, 52% из ... «РИА Новости, Sep 15»
3
Вопросы дня: пенсионный возраст и беженцы в Европе
Также, согласно поправкам, будут ужесточены правила получения убежища, ускорено рассмотрение прошений и сокращен срок строительства пунктов ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»
4
Германия будет высылать беженцев из балканских стран
Еще одним пунктом законопроекта является предложение об ускоренном рассмотрении прошений об убежище прямо на пунктах прибытия в страну. «BBC Russian, Sep 15»
5
За прошений курортный сезон сотрудниками МЧС РК было …
В МЧС России по Республике Крым подвели итоги курортного сезона, во премя которого сотрудники службы спасли жизнь 314 туристам. «Турпром, Sep 15»
6
Евростат: в июне в ЕС зарегистрировано 600 тысяч прошений
В странах Евросоюза на конец июня на рассмотрении находились 592 тысячи прошений об убежище. Треть всех просителей убежища являются ... «РИА Новости, Sep 15»
7
Среднее количество прошений об убежище по ЕС — 420 на 1 …
Во втором квартале 2015 года Эстония получила 65 прошений о предоставлении убежища, что составляет 48 прошений на миллион жителей страны. «The Baltic Course, Sep 15»
8
Около 2000 прошений для участия в проекте «Жилье для …
В Нижнем Новгороде прошло совещание, которое было посвящено воплощению проекта «Жилье для российской семьи». О новости заявляет ... «http://www.nnov.org/news/?pagdo=YandexRSS, Sep 15»
9
Кризис с беженцами изменит отношения Европы и России
... прошений об убежище, но в пересчете на местное население безоговорочно лидирует Швеция (восемь одобренных прошений на 1000 граждан). «Взгляд, Sep 15»
10
Легко ли выслать из ЕС тех, кого не признали беженцами?
По данным Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев, в 2014 году больше всего прошений на предоставление убежища пришлось на ... «BBC Russian, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Прошений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/proshenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf