10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОСВІЩАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
просвіщати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
просвіщати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
Він обйіздив Галичину і Угорську Русь, став знакомитися з нашими русинами і толкувати їм, що вони повинни дбати за нарід, ліпше стояти за ним, ліпше просвіщати єго, - але і наші старі на се не зважали, тогди Драгоманов ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Halyna Bolotova, Ivan Lukych Butych,
2001
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 764
to be translucent; написане ~ється крізь цей тонкий папір the writing is/can be seen through this thin paper. просвічуючий translucent, transparent; (особл. про плівку, тканину) diaphanous. просвіщати, просвітити to enlighten, to instruct, ...
3
Вода з каменю. Саксаул у пісках
І аж потім московські любомудри, навчені в київській школі, задумали просвіщати той же Київ... І просвіщали — не так книгами, як карбачами. — Юначе, ви так ненавидите Москву, що готові прийняти від неї нові муки, аби тільки мати ...
4
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Після війни «всі ми єдинодушно держалися принципа, что язик наш малоруський і что ми хотяй не приняли фонетичну правопись закарпатських русинов і пишеме етимологічно, однако не можеме народ просвіщати чужим єму ...
Степан Черничко, Чілла Фединець,
2014
11... ти і закони природи знаєш несвідомо, а тобі добре \/Іоже, краще несвідомо тримати, ніж свідомо втранаші усі світські пани. Зрештою... Я вже сам не знаю, ти: чи просвіщати вас, чи ліпше нехай ви зостанетеся [сервативним ...
6
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 136
В табірній адміністрації Нагорного була введена посада «замначальника по политработе». Ним був молодий білорус, офіцер НКВД старший лейтенант Прокопов і став “просвіщати” «мишаньок» в політиці. Він дуже хизувався ...
Яремчук Василь Адамович,
2007
Зброя ця гарна, але з незручним для них держаком. скільки разів бував я тому свідком! але якщо ви почнете повчати їх і просвіщати, вони одразу присвоять собі всі переваги, які можна дістати з ваших пояснень: «Це я і хотів сказати ...
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 96
Ревним захисникам реалізму в мистецтві така позиція здається аж надто естетською, позбавленою підґрунтя, відірваною від справжнього призначення мистецтва — виховувати, повчати, просвіщати. Їх правда завжди 96.
Жінки, намою думку, булистворені длязабави чоловіків, а не для того, щоб їх просвіщати. — Мевіс Клер —геній, — сказала ледіСибілла. — Якщомістер Темпестнечувпро неї, то, безсумніву, щепочує.Я часто шкодую, що меніне ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 453
... 1. освічений, просвічений; - people цивілізований народ; ce views передові погляди; 2. поінформований, обізнаний; thoroughly — on the subject добре обізнаний у цьому питанні. enlighten [In' Іaltn] у 1. просвіщати; освічувати (about ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОСВІЩАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
просвіщати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Святий дня від #Отченаш — святитель Іоасаф Білгородський
Святитель Іоасаф докладав багато зусиль, щоб просвіщати ввірену йому паству світлом Христового вчення. Проповідував він не тільки словом, але й ... «Православие в Украине, Sep 15»
Конференція "Запуск суспільного мовлення в Україні: виклики та …
У нинішній же ситуації в Україні суспільний мовник має просвіщати громадськість і формувати єдину націю, адже зараз таки час, коли єдність українців ... «1tv.com.ua, Sep 15»
Власний канал Савіка Шустера розпочав мовлення
В основі концепції телеканалу 3S.tv, як заявляє прес-служба, покладено європейські принципи тележурналістики: інформувати, просвіщати, розважати. «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Sep 15»
4 вересня розпочав мовлення власний канал Савіка Шустера 3S.tv
В основі концепції телеканалу 3S.tv, як заявляє прес-служба, покладено європейські принципи тележурналістики: інформувати, просвіщати, розважати. «Telecriticism, Sep 15»
Чи виліковуються економічні хвороби з допомогою ампутації …
Але навіщо українського обивателя «просвіщати» щодо очевидного? Чи не для того, щоб він легше змирився з прийдешньою ампутацією проблемного ... «Укрінформ, Mai 15»
Одеська Барбі підкорює італійське телебачення
Треба ж просвіщати глядача, а не шукати примітивні теми. Про стільки можна поговорити, але таке відчуття, що серйозні теми нікого не хвилюють, ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
В Україні сьогодні святкують Водохреща
... Предтечею (Хрестителем) в річці Йордан. Згідно з християнським віровченням, саме після Хрещення Ісус почав просвіщати людей, осяваючи їх світом ... «Корреспондент.net, Jan 15»
У зоопарку публічно вбили жирафа, розчленували його і пустили …
"Ми існуємо для того, щоб просвіщати людей. Це хороший спосіб показати людям, як виглядає жираф", - заявив науковий керівник зоопарку Копенгагена ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»
Католики святкують Хрещення Господнє
Згідно з християнським віровченням, саме після Хрещення Ісус почав просвіщати людей. Крім того, в Хрещенні Христовому людство залучилося до ... «Укрінформ, Jan 14»
До Києва їде скандальна виставка людського тіла
Головне мета заходу, за словами організаторів, - просвіщати людей і орієнтувати їх на здоровий спосіб життя. Серед 150 експонатів, які будуть ... «Ура-Iнформ, Aug 12»