WAS BEDEUTET ПРОТИДІЯННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «протидіяння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von протидіяння im Wörterbuch Ukrainisch
Aufhalten, I, p. Aktion für die Bedeutung widerstehen. Welcher Weg die Bourgeoisie überwinden Krise .. dass es eine umfassenderes und gewaltigere Krisen vorbereitet, und reduziert sie Mittel zu behindern? (Gemeinde Manif, 1963, 36..); Wo wäre es nicht das Schicksal warf .. er immer zugehört [T. Shevchenko] auf die Sprache der unterdrückten Nationen studierte ihre Poesie, Folklore und aus Protest erhoben Menschen zu behindern (Tych, III, 1957, 126.); Unversöhnlich, im Einklang, die Korruption der bürgerlichen Ideologie, die strikte Einhaltung der leninistischen Prinzipien der Parteilichkeit Literatur behindert ist Voraussetzung Eindringen Schriftsteller in das Leben der Menschen und schafft ihre höchst künstlerischen Arbeiten (Rad. Jahre, 5, 1963, 46). протидіяння, я, с. Дія за знач. протиді́яти. Яким шляхом буржуазія переборює кризи?.. Тим, що вона підготовляє більш всебічні і більш руйнівні кризи і зменшує засоби протидіяння їм (Комун. маніф., 1963, 36); Куди б його не закинула доля,.. завжди прислухався він [Т. Г. Шевченко] до мови пригнічених народів, вивчав їх поезію, фольклор і піднімав людей на протест, на протидіяння (Тич., III, 1957, 126); Непримиренне, послідовне протидіяння розтлінній буржуазній ідеології, суворе дотримання ленінського принципу партійності літератури є необхідною передумовою глибокого проникнення письменників у народне життя та створення ними високохудожніх творів (Рад. літ-во, 5, 1963, 46).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «протидіяння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОТИДІЯННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
протидіяння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
протидіяння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 13
розуміти не як механічний, а як „фізіологічне протидіяння* (стор. 668). До факторів, які можуть привести до втрати „фізіологічної здатності до протидіяння" Конгейм відносив запалення, травму, вікові зміни і спадкову схильність.
Rostislav Evgenʹevich Kavet︠s︡kiĭ, 1937
2
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 13
розуміти не як механічний, а як „фізіологічне протидіяння" (стор. 668). До факторів, які можуть привести до втрати „фізіологічної здатності до протидіяння" Конгейм відносив запалення, травму, вікові зміни і спадкову схильність.
Rostislav Evgenʹevich Kavet͡skiĭ, 1937
3
Z tai︠e︡mnykh dokumentiv polʹsʹkoï okupat︠s︡iï Zakhidnʹoï ...
Тернопіль, дня 5 січня 1937 Тернопільський Воєвода Ч.: П.Н. 41а Українська протиколонізаційна акція — протидіяння Таємне До всіх Панів Повітових Старостів Тернопільського Воє- відства Протестна акція проти колонізаційних ...
4
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
Закликаючи до освітньої роботи, до протидіяння злидням і темноті селянства, «виразної програми цього протидіяння і навіть цієї освітньої праці Куліш не подавав»2. І взагалі, підкреслює І. Франко, Куліш, не маючи відповідних рис ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1968
5
Monastic order of Basilian Fathers in the national life of ...
"В такому-то часі покликав Бог до протидіяння лихові та занепадові нашого церковного життя нових людей з новими методами до обнови. Це були перші після реформи наші ОО. Василіяни, місіонери, а між ними наш ювілят, ...
6
Pam'i︠a︡tʹ Bykivni: dokumenty ta materialy - Сторінка 226
грошового обігу або кредитової системи, а також кооперації, вчинене з контрреволюційною метою через відповідне використовування державних установ і підприємств або протидіяння їх нормальній діяльності, а також за ...
Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
7
Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly
вляти їхнє становище у плянованих виборах до українського парляменту, право голосування жінок, протидіяння міжпартійній боротьбі, прискорювання акту державної суверенности українського народу на принципі ...
8
Reabilitacija represovanych: zakonodavstvo ta sudova ... - Сторінка 23
... вчинений з контрреволюційною метою через відповідне використання державних установ і підприємств або через протидіяння їх нормальній діяльності, а також за використання державних установ і підприємств або протидіяння ...
Ukraine, Vasiliĭ Timofeevich Mali͡a͡renko, Soviet Union, 1997
9
Sot͡siokulʹturna dynamika politychnykh rehioniv Ukraïny. ...
В областях Північного Сходу (у 1 994-1 997) та Заходу України (у 2002-2005 роках) показник безпорадності був дещо нижчий, але міжрегіональна диференціація щодо здатності протидіяти рішенням Уряду чи місцевої влади ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 310
... загривок. counter, [' kaVntal у протистояти; чинити опір, протидіяти; суперечити; to — with strong arguments протистояти, оперуючи вагомими аргументами. counter, [' kaVntal ady у протилежному напрямі, назад, проти; всупереч; ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОТИДІЯННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
протидіяння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
США вигідна громадянська війна у Лівії
... розглянути питання врегулювання ситуації у Лівії і протидіяння насильству у країні. Нагадаємо, що 23 лютого голова Лівії Муаммар Каддафі виступив з ... «Велика Епоха, Feb 11»
