Lade App herunter
educalingo
приговорювання

Bedeutung von "приговорювання" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПРИГОВОРЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

[pryhovoryuvannya]


WAS BEDEUTET ПРИГОВОРЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von приговорювання im Wörterbuch Ukrainisch

Vergeltung, I, pp., p. Aktion für die Bedeutung beschwöre dich - Nun gut! Du-du-du! - das Spucken seines Vaters zu hören, gemischt mit Hammerschlägen (Fri, IV, 1950, 189).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРИГОВОРЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИГОВОРЮВАННЯ

пригоєний · пригоїти · приговір · приговірка · приговор · приговорити · приговорка · приговорювати · приговтати · приговтатися · пригода · пригоддя · пригодити · пригодитися · пригодник · пригодництво · пригодницький · пригодовувати · пригодонька · пригодочка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИГОВОРЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyme und Antonyme von приговорювання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИГОВОРЮВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

приговорювання ·

Übersetzung von приговорювання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПРИГОВОРЮВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von приговорювання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von приговорювання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «приговорювання» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pryhovoryuvannya
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pryhovoryuvannya
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pryhovoryuvannya
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pryhovoryuvannya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pryhovoryuvannya
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

приговорювання
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pryhovoryuvannya
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pryhovoryuvannya
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pryhovoryuvannya
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pryhovoryuvannya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pryhovoryuvannya
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pryhovoryuvannya
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pryhovoryuvannya
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pryhovoryuvannya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pryhovoryuvannya
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pryhovoryuvannya
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pryhovoryuvannya
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pryhovoryuvannya
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pryhovoryuvannya
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pryhovoryuvannya
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

приговорювання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pryhovoryuvannya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pryhovoryuvannya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pryhovoryuvannya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pryhovoryuvannya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pryhovoryuvannya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von приговорювання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИГОВОРЮВАННЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von приговорювання
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «приговорювання».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe приговорювання auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИГОВОРЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von приговорювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit приговорювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
уСуджанск. повіті, по словамъ Дмитрюкова, ось яке приговорювання: Куку, куку, зузулечка, Чому рано не була? — Боялася драгуна. Драгунъ тобй не судивъ. Всадикини діти Хотятъ полетіти Вiдъ моря до моря До Киeва города; т; : 1.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
2
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Зав'язуючи „бороду", господар, а чи хто інший з родини чоловічої статі, ставав навколішки, схиляв перед „бородою" голову, а женці-жінки в цей час приговорювали: „Роди, Боже, на всякого долю — Бідного-багатого, вдовиці й ...
Stepan Kylymnyk, 1963
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 153
ПРИГЛЯДАТИСЯ (1). Покойний Основ'яненко дуже добре приглядався на народ I 375.48. ПРИГОВОРЮВАТИ (2). А князь аж ситй похожае Та сам несм1лим доливае Та приговорюе в!ва[т]! II 381. В. О приговорю* II 173. Рем., 381.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 38
Зав'язуючи „бороду", господар, а чи хто інший з родини чоловічої статі, ставав навколішки, схиляв перед „бородою" голову, а женці-жінки в цей час приговорювали: „Роди, Боже, на всякого долю — Бідного-багатого, вдовиці й ...
Stepan Kylymnyk, 1963
5
Vid Adama do Leonida II: humoresky ta feĭletony - Сторінка 72
Принаджування, солодке приговорювання, приманливі обіцянки, тендітні обійми, гарячі поцілунки — все, що в божевіллі можуть диктувати пристрасті, здавалося, ось-ось... і вони розплинуться в забутті... Хвилі бездушних ...
Roman Kolisnyk, 1996
6
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 411
... росИиіпу Ьа\уаІ геїага, вгупа 13 мотуззя — гЬіог. згпигу 14 людьом — (Паї. гот. людям " обід — оЬтебї! (дювтапу) Ьоіа 11 приговорювання — рггуталуіапіе, чи ввійшла на своє місце кожда спиця, чи міцно стоїть Ііиап РгапЬо 411.
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
7
Ностал'гія - Сторінка 62
Ніна Борисівна мовчки вислуховувала приговорювання матері, втикалася обличчям у її незмінний голубий фартушок - може, були це єдині хвилини розслаблення у її житті, напевно, крім тих, коли ночами гірко плакала у подушку, ...
Marii͡a Kryvenko, 2006
8
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 33
Бабине приговорювання' не могло його вигулити з дучки, аж доки дід не сів на порозі і не заграв гуцулки в сопівку. — А тепер дід тобі каже, аби-с йшов гайдука дан- цувати, най вуйки та вуйни видют! На дідове слово хлопець ...
Марко Черемшина, 1974
9
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Бабине приговорювання не могло його вигулити з дучки, аж доки дід не сів на порозі і не заграв гуцулки в сопівку. — А тепер дід тоб1 каже, аби-с йшов гайдука данцувати, най вуйки та вуйни видют! На дідове слово хлопець ...
Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
10
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 368
приговорювання не могло його вигулити з дучки, аж доки дід не сів на порозі і не заграв гуцулки в сопівку. А тепер дід тобі каже, аби-с йшов гайдука данцувати, най вуйки та вуйни видют! На дідове слово хлопець несміливо ...
Vìra Ageêva, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИГОВОРЮВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff приговорювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Постравматичний синдром: поради практичного психолога для …
Потрібно вислуховувати їх розповіді про війну. На цьому частково базується терапевтична складова реабілітації: приговорювання, проживання емоцій. «Гал-Info, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Приговорювання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pryhovoryuvannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE