Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "прираховувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИРАХОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

прираховувати  [pryrakhovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИРАХОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прираховувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von прираховувати im Wörterbuch Ukrainisch

angenommen, ui, hu, nedok., AKTUELL, uu, hu, doc., perh.1. Zählen, etwas hinzufügen. Jemanden erkennen, etwas, jemandem etwas zuschreiben. Im Institut habe ich das gleiche Jahr gemacht. Diese Schule war traurig. Trotz der Tatsache, dass sie als eine bäuerliche Universität betrachtet wurde, wurde sie offiziell sogar für weiterführende Schulen gehalten, aber für die niedrigeren (Zas., IV, 1960, 40). прираховувати, ую, уєш, недок., ПРИРАХУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Рахуючи, додавати до чогось.

2. Визнаючи за кого-, що-небудь, відносити до складу кого-, чого-небудь. В інститут я таки того ж року поступив. Сумна була ця школа. Незважаючи на те що її вважали за мужицький університет, офіційно її прираховували навіть не до середніх шкіл, а до нижчи (Зас., IV, 1960, 40).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прираховувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРИРАХОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИРАХОВУВАТИ

прирізувати
прирікати
прирікатися
приріст
прирічковий
приріччя
прирадити
приражений
прирамки
прираховування
прирахування
прирахувати
прираяти
прирвати
приревнувати
прирейковий
приректи
приреченість
приречений
приречення

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИРАХОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von прираховувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИРАХОВУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von прираховувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИРАХОВУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von прираховувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von прираховувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прираховувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pryrahovuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pryrahovuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pryrahovuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pryrahovuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pryrahovuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

причислять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pryrahovuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pryrahovuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pryrahovuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pryrahovuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pryrahovuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pryrahovuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pryrahovuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pryrahovuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pryrahovuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pryrahovuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pryrahovuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pryrahovuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pryrahovuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pryrahovuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

прираховувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pryrahovuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pryrahovuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pryrahovuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pryrahovuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pryrahovuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von прираховувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИРАХОВУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «прираховувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe прираховувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИРАХОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прираховувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прираховувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovotvorenni︠a︡ ta vyvchenni︠a︡ ĭoho v shkoli - Сторінка 53
При суфжсально-префжсальному словотворенш до Д1есл1вно! основи найчастше приеднуеться суфжс -овува-, -ува- (юва-) та префжси при- (прираховувати, приписувати, причшлювати); тд- (тдкульгувати, тд- моргувати, ...
M. I︠A︡ Pli︠u︡shch, 1969
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 575
-ян. -яла Припяти, -пиу, -пиёш, -пиемо, -пиетё; мин. ии. -яла прип'ятий прираховування, -я прираховувати, -ую, -уеш прирахування, -я прирахувати, -ую, -уеш прираяти, -аю, -аеш приревнувати, -ую, -уеш прирёйковий приректй, -ечу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 856
... VI ю соипзе1, ааУ1зе. прираховувати (-ую, -уеш) /ю*; прираху- вати (-ую, -уеш) Р VI ю сошп (ш ас1с11- поп). прираяти (-аю, -аеш) Р VI = прирадити. прирвати (-ву, -вёш) Р ю« ю р1иск, си11 (ш ас!сй11оп, ш огЛег !о сотр1е1е).
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
А - Н: - Сторінка 428
1. притулитися. прирадити див. 1. вирішити. 1,2. прираховувати, прирахувати див. 1. відносити, 2. додавати. 1 — 3. приректи див. 1. обіцяти, 1. прирікати, 1. провіщати. ПРИРЕЧЕНИЙ (якому загрожує неминуча смерть, велике лихо ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
... (допущення тж) assumption; conjecture, guesswork, presumption, presupposition, contemplation; законодавче ~ draft bill; нічим не обґрунтоване ~ unwarrantable assumption. прип'ясти див. припинати. прираховувати, прирахувати to ...
Гороть Є. І., 2009
6
Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli︠a︡ 5-6 klasiv - Сторінка 34
Сумирний, безвольный, поверховий, розбитися, перел1сок, за- землити, згустити, приписати, прираховувати, мудрець, футбо- Л1ст, подорожник, пролюок, заморський, прибережний, ьижпла- нетний, розходитися. Як1 з поданих ...
Olʹha Petrivna Blyk, ‎B. M. Kulyk, 1988
7
Movni konflikty i harmonizat︠s︡ii︠a︡ suspilʹstva: ... - Сторінка 64
І так же це стало політично вигідним прираховувати отих зросійщених мам (тат також) вже до росіян та російськомовних в ім'я високих геополітичних інтересів Росії... А тут раптом - підхід, від застосування якого всі попередні ...
Vitaliĭ Radchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Tovarystvo ukraïnsʹkoï movy, 2002
8
Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 392
Бо призначений він, щоб, посидівши в дружнім товаристві, лишившись на самоті, побрести думкою назад, виважити, вивірити. Сорок три роки позаду в Федора Куща. А от не хочеться йому прираховувати останнього року. Та хтось ...
I︠U︡riĭ Mushketuk, 1967
9
Vybrane - Том 1 - Сторінка 148
Так, наприклад, Пипін, слідом за Бєлінським, прираховує українську літературу «к мелким народньім литера- турам,2 а зміст ганебного листа Бєлінського про Шевченка передає в пом'якшеному тоні, академічним стилем, ...
I͡Uriĭ Boĭko, 1971
10
Ukraïnsʹka nova knyha - Сторінка 52
ираховує до циї території місцевості з абсолютною й зглядною більшістю українців до всього населення, — тоб-то й міського, а не тільки сільського,— та Русов, який причислює до української етнографічної території ...
Wasyl Luciw, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Прираховувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pryrakhovuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf