Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "притишувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИТИШУВАТИ AUF UKRAINISCH

притишувати  [prytyshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРИТИШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИТИШУВАТИ

притискуватися
притиснений
притиснути
притиснутий
притиснутися
притихати
притихлий
притихнути
притихомирити
притихомиритися
притихти
притихшати
притичина
притичка
притишений
притишення
притишено
притишити
притишитися
притишуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИТИШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von притишувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИТИШУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von притишувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИТИШУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von притишувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von притишувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «притишувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

降低音量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disminuye el volumen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decreases the volume
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मात्रा कम हो जाती है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يقلل من حجم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

притишуваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diminui o volume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভলিউম কমে যায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diminue le volume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelantangan yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verringert die Lautstärke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボリュームを減少させ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

볼륨이 작아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sudo volume
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm âm lượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுதி குறைகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खंड कमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hacmini azaltır,
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diminuisce il volume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmniejsza głośność
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

притишувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scade volumul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μειώνει την ένταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verklein die volume
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minskar volymen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reduserer volumet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von притишувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИТИШУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «притишувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe притишувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИТИШУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von притишувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit притишувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 64
ПРИТЙШИТН див. притишувати. ПРИТЙШИТИСЯ див. притйшуватися. ПРИТЙШУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИТЙШИТИ, шу, шиш, док., перех. 1. Робити тихшим, не дуже чут- ним; приглушувати. Лиш вён, мёй приятель единий, мене ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Битi є. Книга 2. Макc:
Назавжди! Осінь ніби чула: поспішала притишувати червоножовте до сірого, готуваласязиму зустрічати. Затятогоатеїста Перепечаявід нестерпного болю відволікав тільки один приголомшливий факт — із Богом став розмовляти.
Люко Дашвар, 2013
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 439
Поїзд почав притишувати хід. Віра захвилювалась і пішла до матері. — Вже під'їжджаємо, мамо, — збуджено сказала Віра. — Ох, горенько наше, — невиразно зітхнула у відповідь мати. Коли поїзд став, розпоряджатись почав Влас.
Oleksandr Kopylenko, 1961
4
Stanyslavivsʹka Ukraïnsʹka Himnazii︠a︡: dokumenty, ...
Сорока вмів промовляти до жовнірів, і не раз, слухаючи його промови, мусів я цілою силою держати себе у поважній формі та притишувати надто голосний регіт сотні. Вияснюючи, наприклад, сотенний приказ, жонглював він ...
Natalii︠a︡ Makoveĭ, ‎Zinoviĭ Berehovsʹkyĭ, 2005
5
Vybrani tvory - Сторінка 488
Ге р б а т а — чай Герштикатися — гратися, веселитися Гибель (гимбель) — фуганок Г л а ї т и — втихомирювати, притишувати Глота — натовп, т1снява Г б т у р — тетерюк Гр и ж а — журба, жаль Грйзько — глузливо Г у б и ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
6
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Пам'ятай, що ти потрібна громаді, щоб спиняти незгоду, притишувати сварки і плекати єдність серед Українців. 10. Вір у добрі прикмети української людини. Спі- шися відзначити все добре, а застановися і перевір, поки скажеш ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
7
Bri︠a︡nsʹkyĭ lis: opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 105
.Поїзд почав притишувати хід, і рибалка швидко пішов до виходу. Софія Іванівна на мить закам'яніла. Маня зробила рух обома руками, наче хотіла підтримати її, але все обійшлося, Софія Іванівна опанувала себе й почала ...
Vasylʹ Mysyk, 1978
8
Bitter truth: - Сторінка 431
з цього, що польські патріотичні сили визнавали роль УПА і її право до Закерзоння. Сильно наголошувати, що такі самі позиції репрезентують тепер патріотичні сили Польщі. Притишувати все що нас розділяє, в тому й ...
Viktor Polishchuk, 1995
9
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 88
Я дав їм слово раніше. Галину Миколаївну це цілком задовольняло. О пів на сьому вони пішли до стадіону, а за ними в двадцяти кроках сунула ватага хлопців. До стадіону вже залишилось два квартали, коли Ігор став притишувати ...
Ivan Bahmut, 1956
10
Verbovai͡a doshchechka: roman - Сторінка 45
Отже, мені належалося лишень оніміти, аби притишувати той сказ, який не любив людського голосу, духу суперництва і жорсткого "треба". Трохи сп'янілий Степан, начисто позбавлений нюху, а може переповнений лихим 45.
Teodozii͡a Zarivna, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Притишувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prytyshuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf