Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "різномастий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РІЗНОМАСТИЙ AUF UKRAINISCH

різномастий  [riznomastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РІЗНОМАСТИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «різномастий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von різномастий im Wörterbuch Ukrainisch

Verschiedenes, a, e.1. Was unterscheidet sich von anderen (anderen) Anzug. In der Nähe der Fenster von mehreren Häusern gedrängt sortierten Tauben (NSA, Centaury 1948, 144.); // welche aus Tieren oder Vögeln unterschiedlicher, ungleichen Farben besteht. Nicholas, wie jetzt, fütterte Tauben. Wir haben nicht das Auge mit einem mobilen Handvoll verschiedenen Vögel gebaut (zban, Mor Gull, 1959, 242..); Draußen schlug laut hempen sortierte Herde zamukala Peitsche Hirt (Stel, I, 1962, 514) .2. übertragen, Größe Was unterscheidet sich von einer anderen (anderen) Form, Inhalt, Farbe, Zusammensetzung, Aussehen usw., verschiedene Formen, unterschiedliche Inhalte, Farben, Aussehen usw. Die Kommunistische Partei, was die Angriffe verschiedene Feinde des Leninismus, führte zuversichtlich, das Land nach vorne (Poetry .. 1956, 147); Jedoch chubamy schien irgendwelche Anzeichen von ihrer Persönlichkeit in Vergessenheit zu fliegen, was sie gemacht [Studenten] mögen einander nicht .. Stattdessen einige bunte chubiv jetzt kahl, reduziert auf den Standard-Offiziere Stirnen (Potter, Mann .. 1960, 62); Polisovschyky lachen .. und auf ihre Schaukel Zonen verschiedene Bomben und Granaten (Stel, Gänse, Schwäne .., 1964, 130); // welche aus Personen oder Objekten besteht, die sich in Aussehen, Form, Farbe usw. unterscheiden Obwohl sehr bunt und grün Yaroshenkova Armee war aber ausgezeichnet Disziplin (Rechm., Frühling. Sturm, 1961, 306). різномастий, а, е.

1. Який відрізняється від іншого (інших) мастю. Біля віконець кількох хат юрмились різномасті голуби (Ряб., Золототисячник, 1948, 144); // Який складається з тварин або птахів різної, неоднакової масті. Микола, як ось і зараз, годував голубів. Ми не зводили очей з рухливої різномастої купки птахів (Збан., Мор. чайка, 1959, 242); На вулиці лунко ляснув прядив’яний батіг пастуха, замукала різномаста череда (Стельмах, І, 1962, 514).

2. перен., розм. Який відрізняється від іншого (інших) формою, змістом, кольором, складом, виглядом і т. ін.; різної форми, різного змісту, кольору, вигляду і т. ін. Комуністична партія, відбиваючи атаки різномастих ворогів ленінізму, впевнено вела країну вперед (Поезія.., 1956, 147); Разом з чубами мовби летять у небуття якісь знаки їхніх індивідуальностей, те, що робило їх [студентів] не схожими між собою.. Замість різномастих чубів тепер одні голі, зведені старшиною до стандарту лоби (Гончар, Людина.., 1960, 62); Сміються полісовщики,.. а на їхніх поясах гойдаються різномасті бомби і гранати (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 130); // Який складається з осіб або предметів, різних за виглядом, формою, кольором і т. ін. Хоч і дуже різномастою та зеленою була Ярошенкова армія, але дисципліну шанувала (Речм., Весн. грози, 1961, 306).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «різномастий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РІЗНОМАСТИЙ


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РІЗНОМАСТИЙ

різнокольоровий
різноликий
різнолистий
різноманітити
різноманітитися
різноманітність
різноманітний
різноманітно
різноманіття
різномастість
різномасткий
різномовність
різномовний
різноокий
різноперий
різноплановий
різноплемінність
різноплемінний
різнорідність
різнорідний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РІЗНОМАСТИЙ

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

Synonyme und Antonyme von різномастий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РІЗНОМАСТИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von різномастий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РІЗНОМАСТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von різномастий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von різномастий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «різномастий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

surtido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

assorted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متنوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разномастный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sortido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হরেক রকম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assorti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelbagai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemischt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

盛り合わせ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분류 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Variegated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các loại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வகைப்படுத்தப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिसळलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çeşit çeşit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assortito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszany
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

різномастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asortat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάμεικτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskillende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diverse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

assortert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von різномастий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РІЗНОМАСТИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «різномастий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe різномастий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РІЗНОМАСТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von різномастий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit різномастий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Загадка старого клоуна
вигукували товстопикі розчервонілі перекупки від прилавків, над якими клубочилася пара і звідкилинувгострий запах варенини, часнику і цибулі. Це бувтак званий «обжернийряд», «обжерка», про яку я колись читав. Різномастий ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... вузловій станції, куди потрапив Шахай через Місяць Їарченкового діла на Полтавці, стояв неймовірний, тан1/п71, різномастий хаос. Всі колії забито ешелонами, о, де їх набрав Марченко, звідусіль лунає гармошка, гаються пісні.
Юрій Яновський, 2013
3
Вершник без голови
Аж ось він дав команду рушати, ісаме тодівпроміжку між чагарниками показався різномастий табун.Ще мить –імустанги вщерть заповнили той вузький прохід і нестримно, мов гірська лавина, ринули нагалявину. То була навала ...
Томас Рід, 2015
4
Юрій Яновський: життя і творчість : книга для вчителя - Сторінка 77
Стоїть «неймовірний, розхристаний, різномастий хаос». «Це була нестримна анархія звуків, руху, настроїв... метушлива отара замість війська» (II, 191 — 193). Номінально п'ятитисячне військо Шахаєве, фактично — Мар- ченкове ...
І. Р Семенчук, 1990
5
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 164
Склад президії теж був різномастий. Посередині сидів осанистий, пещений, гордовитий чоловік у черкесці білого сукна з золотими еполетами генерала російської армії; бороду, вуса і череп мав догола виголені. З правої його руки ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 565
Чорними диявольськими очима окинув мовчазний, різномастий натовп, почав говорити: — Велика Німеччина здобула повну перемогу над совєтами. Тепер у всіх одне завдання — працювати. Через працю — свобода. Отож годі ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Склад президії теж був різномастий. Посередині сидів осанистий, пещений, гордовитий чоловік у черкесці білого сукна з золотими еполетами генерала російської армії; бороду, вуса і череп мав виголені. З правої його руки розсівся ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
8
Chotyry shabli: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 52
На станції стояло одинадцять панцерних потягів Галата. На цій вузловій станції, куди потрапив Шахай через місяць після Марченкового діла на Полтавці, стояв неймовірний, розхристаний, різномастий хаос. Всі колії забито ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, ‎Kostʹ Volynsʹkyĭ, 1990
9
Kyïvsʹki miniati͡ury - Книга 3 - Сторінка 396
У 1918 році на різномастий гуртожиток перетворився колишній готель для прочан Михайлівського монастиря, яким тепер керував виборний домовий комітет. 30 червня він ухвалив «Звернення до тих, хто так робить». Текст цього ...
Vitaliĭ Kovalynsʹkyĭ, 2004
10
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 148
Це була президія, Склад президії теж був різномастий. Посередині сидів осанистий, пещений, гордовитий чоловік у черкесці білого сукна з золотими еполетами генерала російської армії; бороду, вуса і череп мав виголені. З правої ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1972

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РІЗНОМАСТИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff різномастий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Вибори-2014. Тимошенко vs Ляшко: країну очікує шоу «Битва …
... популістську нішу полум'яного борця з олігархами нахабно зайняв Олег Ляшко, прибравши до рук практично весь різномастий протестний електорат. «ПіК. Політика і культура, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Різномастий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/riznomastyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf