Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wenn das Herz mit Zweifeln lebt / so wird es für die Seele herb / Häßlich ist es und ist schön / wo der Sinn des Manns von Kraft / gemischt ist, farblich kontrastiert / gescheckt wie eine Elster.
Wolfram von Eschenbach

Bedeutung von "gemischt" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GEMISCHT

gemischt  [gemịscht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GEMISCHT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
gemischt ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GEMISCHT AUF DEUTSCH

Definition von gemischt im Wörterbuch Deutsch

aus verschiedenen Bestandteilen bestehend oder zusammengesetzt nicht auf dem erwarteten Niveau; wenig gesittet; gewöhnlich. aus verschiedenen Bestandteilen bestehend oder zusammengesetztBeispielegemischte Kostgemischter Waldgemischte Kommissiondas Publikum war gemischt <in übertragener Bedeutung>: mit gemischten Gefühlen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE GEMISCHT


Gischt
Gịscht 
angezischt
ạngezischt
beherrscht
behẹrrscht
berauscht
bera̲u̲scht
bunt gemischt
bụnt gemischt, bụntgemischt
drischt
drischt
eingefleischt
e̲i̲ngefleischt 
enttäuscht
enttä̲u̲scht
erwünscht
erwụ̈nscht 
gefälscht
gefạ̈lscht
geharnischt
gehạrnischt
gelöscht
gelọ̈scht
gewünscht
gewụ̈nscht
lischt
lịscht
unerwünscht
ụnerwünscht 
ungemischt
ụngemischt
unvermischt
ụnvermischt
vermischt
vermịscht
wurscht
wụrscht
überrascht
überrạscht

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE GEMISCHT

gemessen
Gemessenheit
Gemetzel
gemieden
Geminata
Gemination
geminieren
Geminiprogramm
Geminus
Gemisch
gemischtgeschlechtlich
Gemischtköstler
gemischtrassig
gemischtsprachig
Gemischtwarenhandlung
Gemischtwarenladen
gemischtwirtschaftlich
gemittelt

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE GEMISCHT

Kruscht
abgelutscht
angelatscht
angerauscht
aufgebauscht
ausgelatscht
ausgelutscht
bebuscht
entmenscht
kscht
pscht
unbeherrscht
unerforscht
ungeduscht
unverfälscht
verhatscht
vernascht
verwünscht
scht
zerknirscht

Synonyme und Antonyme von gemischt auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GEMISCHT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gemischt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von gemischt

MIT «GEMISCHT» VERWANDTE WÖRTER

gemischt abwechslungsreich bunt diffus farbig heterogen koedukativ kunterbunt mannigfaltig polymorph reichhaltig schwammig schwankend unbeständig unbestimmt undeutlich undurchsichtig ungenau unklar unpräzise unscharf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Gemischt woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Weichen gestellt denen lange Synode fahren soll Waggons allen Teilen Erde zusammen gesetzt Bunter rezepte chefkoch schöne bunter Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochseite Hart Grassers Rock Jazzchor München unter Leitung Stefan Kalmer mobil Mobil erhält Auszeichnung Deutschen UNESCO Kommission Projekt Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen projekt Ausstellungseröffnung Baba zeigt Gesicht Ausstellungseroeffnung_ links Hüseyin Tunc Seyhan Tasdemiroglu Yakup Zeyrek Anja Schlager hören aufnehmen phonostar

Übersetzung von gemischt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GEMISCHT

Erfahre, wie die Übersetzung von gemischt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von gemischt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gemischt» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mixto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mixed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مختلط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смешанный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mixte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercampur-campur
190 Millionen Sprecher

Deutsch

gemischt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミックス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼합 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

campuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hỗn hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

misto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змішаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mixt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemengde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blandad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mixed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gemischt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GEMISCHT»

Der Begriff «gemischt» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 18.351 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gemischt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gemischt
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gemischt».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GEMISCHT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gemischt» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gemischt» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gemischt auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «GEMISCHT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gemischt.
1
Christian Friedrich Wilhelm Jacobs
Es gibt ebenso wenige Menschen, die den Mut haben, groß im Guten, als groß im Bösen zu sein. Ein wenig Ruchlosigkeit mit ein wenig Religion, etwas Ehrbarkeit und etwas Liederlichkeit, eben so viel Bosheit als Gutmütigkeit; das ist ungefähr das Rezept, nach welchem die meisten menschlichen Charaktere gemischt sind.
2
Italo Calvino
Jedes Leben ist eine Enzyklopädie, eine Bibliothek, ein Inventar von Objekten, eine Musterkollektion von Stilen, worin alles jederzeit auf jede mögliche Weise neu gemischt und neu geordnet werden kann.
3
Kuno Fischer
Überall in der Welt ist das Schöne mit dem Häßlichen gemischt, und jeder trägt seinen Thersites an und in sich.
4
Kuno Fischer
Überall in der Menschenwelt ist das Schöne mit dem Häßlichen gemischt, und jeder trägt seinen Thersites an und in sich.
5
Mansur al-Halladsch
Dein Geist hat sich mit meinem Geist gemischt, wie sich der Wein mit klarem Wasser mischt. Wenn etwas dich berührt, berührt es mich, nun bist du ich in jeder Lage.
6
Wolfram von Eschenbach
Wenn das Herz mit Zweifeln lebt so wird es für die Seele herb. Hässlich ist es und ist schön wo der Sinn des Manns von Kraft gemischt ist, farblich kontrastiert gescheckt wie eine Elster.
7
Roswitha Bloch
Die Farben unseres Lebens werden täglich neu gemischt - doch letztlich bist du es, der entscheidet, ob sie hell oder dunkel sind.
8
Wolfram von Eschenbach
Wenn das Herz mit Zweifeln lebt / so wird es für die Seele herb / Häßlich ist es und ist schön / wo der Sinn des Manns von Kraft / gemischt ist, farblich kontrastiert / gescheckt wie eine Elster.
9
Jacob Burckhardt
Im Grunde sind wir überall in der Fremde, und die wahre Heimat ist aus wirklich Irdischen und aus Geistigem und Fernem wundersam gemischt.
10
Rumi
Mit deiner Seele hat sich meine gemischt wie Wasser mit dem Weine. Wer kann den Wein vom Wasser trennen, wer dich und mich aus dem Vereine?

10 BÜCHER, DIE MIT «GEMISCHT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gemischt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gemischt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gemischt-ganzzahlige Optimierung: Modellierung in der ...
4.3. Lineare. gemischt-ganzzahlige. Optimierung. min x∈S cTx , S := {x|Ax = b,x ≥ 0} (4.3.15) mit ganzzahligen Variablen x1, ..., xr ∈ IN0 und kontinuierlichen Variablen xr+1, ..., xn ∈ IR+0; in manchen Fällen ist es zudem möglich, ...
Josef Kallrath, 2013
2
Schaltungstechnik - Analog und gemischt analog/digital: ...
Dieses bewährte Lehrbuch liegt nun in der 4.
Johann Siegl, 2011
3
Möglichkeiten und Grenzen für den Einsatz ...
Inhaltsangabe:Problemstellung: Aufgrund der fortschreitenden Globalisierung und der damit verbundenen Zunahme von Konkurrenz auf den Absatzmärkten steigt der Kostendruck auf die einzelne Unternehmung.
Frank Hinte, 1998
4
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
A trübe gemischt gemischt trübe trübe trübe trübe gemischt gemischt gemischt gemischt gemischt gemischt gemischt trübe trübe gemischt gemischt gemischt gemischt gemischt gemischt trübe trübe heiter heiter gemischt gemischt gemischt  ...
Carl Christian Schmidt, 1835
5
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die In diesem Monate neu aufgenommenen Krankheiten waren : Erysipelas 2 Helminthiasis .... 2 Arthritis anómala , Monat Februar 1833. trübe trübe trübe trübe trübe gemischt gemischt gemischt gemischt trübe trübe trübe trübe gemischt ...
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Himmel. gemischt gemischt gemischt gemischt heiter trübe trübe gemischt gemischt trübe gemischt gemischt gemischt gemischt gemischt gemischt trübe heiter heiter gemischt gemischt gemischt trübe heiter gemischt gemischt gemischt trübe ...
7
Haben (insb. gemischt-wirtschaftliche) Aktiengesellschaften ...
Bis weit in die 80er-Jahre des vergangenen Jahrhunderts kannte die wirtschaftliche Betätigung der öffentlichen Hand kaum Grenzen.
Christoph Gand, 2011
8
Meersburg am Bodensee, ehemalige fürstbischöfliche ...
gemischt. 8. 30 ourchschn.16. rother 14.39 weißer 9, 14 ourchschn.8. 3 t rother 8. 29 weißer 5, 52 rother 20. 18 weißer 13. 30 rother 18, 42 weißer 13. 30 rother 13. 30 weißer 6. 20 durchschn.I7.18 1842 nicht »iel, aber gut 1843 wenig und ...
Fr. Xav. Konrad Staiger, 1861
9
Festschrift für Werner Lorenz zum siebzigsten Geburtstag
Das gemischt-wirtschaftliche Unternehmen gehört zu den gegebenen Phänomenen wirtschaftender Staatlichkeit, seit es diese gibt. Dennoch hat das gemischtwirtschaftliche Unternehmen seit seinem Auftreten in der Rechtswirklichkeit stets zu ...
Bernhard Pfister, Michael R. Will, 1991
10
V. 19
Heiter 3; trübe 11; gemischt 17; Schnee 10; Nebel 11; Regen 2 Tage. Die oscillirenden Winde: SW 10; S. 8; SO. 4; W. 5;, NW. 3; NO. lmal. Krankheilsconstilulion. Im Ganzen katarrhalisch -rheumatischer Natur mit Hinneigung ins Nervöse ...
Carl Christian Schmidt, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEMISCHT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gemischt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gelungener Auftakt des Weinfestes: Stimmung spitze, Publikum ...
Das Publikum auf dem Weinfest war bunt gemischt, die Stimmung spitze. Von den Veranstaltern hörte man nur Positives: "Der Auftakt ist gelungen. Der Hof war ... «Osthessen News, Aug 16»
2
DAX vollzieht den Retest, Daten eher gemischt
Diese sind gemischt ausgefallen. So der Einkaufsmanagerindex für das verarbeitende Gewerbe über den Erwartungen, der für das Dienstleistungsgewerbe ... «Finanztreff, Aug 16»
3
Beruhigungsmittel in den Cappuccino gemischt?
Hat eine Leisnigerin ihrer Kollegin heimlich das Beruhigungsmittel „Tavor“ in den Cappuccino gemischt? Diese Frage sollte am Dienstag im Amtsgericht Döbeln ... «sz-online, Aug 16»
4
Stimmung in Chinas Wirtschaft gemischt
Peking (dpa) - Die Stimmung in der chinesischen Wirtschaft ist gemischt. Zwei Frühindikatoren für die Konjunktur in der zweitgrößten Volkswirtschaft steuerten ... «OnVista, Aug 16»
5
Swing States neu gemischt
In neuen Umfragen zur US-Präsidentschaftswahl führt Donald Trump vor Hillary Clinton: CNN sieht ihm mit 48 zu 45 Prozent vorne, die Los Angeles Times mit ... «Telepolis, Jul 16»
6
K.-o.-Tropfen in Kaffee und Prosecco gemischt
Sie schilderten, dass der Mittfünfziger ihnen Substanzen in Getränke gemischt habe, um sie sexuell gefügig zu machen. „In der Zeit ging es bei mir recht heftig ... «Derwesten.de, Jul 16»
7
Angeblich Veganern Fleisch ins Essen gemischt: Koch gefeuert
Derby/Neuseeland - Bis vor kurzem war Alex L. Koch in einem Hotel in Großbritannien. Dann prahlte er auf Instagram damit, heimlich Veganern Fleisch ins ... «tz.de, Jul 16»
8
Gefängnisstrafe!: Schwangerer Freundin Abtreibungspille in ...
Weil er nicht Vater werden wollte, hat ein 24-jähriger Mann seiner schwangeren Freundin heimlich eine Abtreibungspille ins Essen gemischt! Die Frau hat ... «Berliner Kurier, Jul 16»
9
Kunst - Digitales Erbgut, neu gemischt
Die 400 Quadratmeter große Fläche der Whitebox gibt dem Besucher der Ausstellung "Everything Is A Remix" zunächst das Gefühl, in einer Black Box zu sein: ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
10
Kurzkritik - Klug gemischt
Stephen Storace wurde keine 34 Jahre alt und hat doch bis zu seinem Tod 1796 in London 19 Opern komponiert. Er war Schüler Mozarts und der Bruder der ... «Süddeutsche.de, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. gemischt [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/gemischt>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z