WAS BEDEUTET РОЗМНОЖУВАТИ AUF UKRAINISCH
Definition von розмножувати im Wörterbuch Ukrainisch
multiplizieren, yoya, uesh, nedok., DOUBLE, MUH, LEBEN, DOC., PERH.1. Quantisieren, um etwas zu erhöhen. Wir brauchen eine Gesellschaft, die unsere Erfahrung mit Millionen von Händen ergreift, multipliziert die Vorteile, die durch Ihre Verbindung, Ivan Semenovich, gewonnen werden ... (Yu Yanov., II, 1954, 127); // Drucken, neu schreiben in mehreren oder vielen Fällen. Die Mädchen haben in gewisser Weise schon aus dem Lager der Notiz [die Staatshymne] verteilt und haben sie mit der Hand vermehrt (Gontschar, I, 1954, 449); - Dieses Papier muss multipliziert werden ... 100 Kopien ... Natürlich auf dem Glas (Loops., Khotintsi, 1959, 80) .2. Brauen, in großer Anzahl (Pflanzen oder Tiere) ausgebreitet. - Saue deinen Weizen, multipliziere ihn, und es ist Zeit zu mähen, .. ruf mich zum Schmieden an (D. Bedzik, Dnjepr, 1951, 6); Grüne Rote Beete verbreiten Birkenhonig, Jasmin, Spiraea (Landschaften, Dorfkolter, 1955, 105).
ÜBERSETZUNG VON РОЗМНОЖУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
розмножувати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von розмножувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розмножувати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
传播
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
propagar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
propagate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रचार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بث
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
размножать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
propagar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গুণ করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
propager
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membiak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
propagieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
伝播します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전파
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Multiply
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tuyên truyền
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெருக்கி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गुणाकार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çarpmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
propagare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
propagować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
propaga
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διαδίδονται
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
propageer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
propagera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forplante
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «РОЗМНОЖУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розмножувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розмножувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у сховищі тощо) dispose розмножений multiplicated, multiplied розмноження див. розмножування розмножити(ся) див. множитися, розмножувати(ся) розмножний multiplicable розмножувальний 1. multiplicational 2. (про реактор) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Materialy II Miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï ...
Розмножують елеутерокок насшням та вегетативно (паростками, кореневими та зеленими живця- ми, делениям куща). Найкраще розмножуеться рослина дшенням куща, але це потребуе великоУ к1лькост1 вихщного, тобто ...
I. I͡A. Kot͡san, Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky,
2008
3
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
БЕЗСТАТЕВЕ І СТАТЕВЕ РОЗМНОЖЕННЯ Як ми бачили, основні органи рослин часто мають властивість закорінюватися і створювати додаткові бруньки, з яких розвиваються нові рослини. Найбільше ця здатність розвинена в ...
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov,
1934
4
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Цей спосіб поділу властивий організмам, що розмножуються статевим способом. Мейоз властивий лише організмам, які розмножуються статевим способом. Під час статевого процесу число хромосом подвоюється, а під час ...
5
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 16
На цьому статевий процес парамеції закінчується і настає розмноження шляхом поділу. Подібна реконструкція ядерного апарату може відбутись у Рага- таесіит сашіаіит партогенетичним шляхом. Партеногенетична перебудова ...
6
Vehetatyvne rozmnoz︠h︡enni︠a︡ derevnykh ta kushchovykh ...
Розмноження справжніми відсадками слід віднести до розмноження спеціалізованими органами. На шляху дальшої спеціалізації вегетативного розмноження знаходиться розмноження спеціалізованими надземними пагонами ...
Mykhailo Lukych Reva,
1965
7
Botanichna heohrafii͡a: Dopushcheno i͡ak pidruchnykh dli͡a ...
РОЗМНОЖЕННЯ РОСЛИН Основними властивостями живих орган1зм1в е живлення, дихання, р1ст, розвиток 1 розмноження. Процеси обм1ну речовин з б1льшою або меншою 1нтенсивнктю в1дбуваються протягом усього життя ...
Petro Mefodiĭovych Berehovyĭ, Nikolaĭ Nikolaevich Prakhov,
1969
8
Наукови працы - Том 11 - Сторінка 8
Є чимало прикладів масового розмноження шкідників у змішаних степових листяних і хвойних насадженнях штучного походження з дуже різноманітним складом деревних та чагарникових порід, що мало відповідають місцевим ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын,
1962
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗМНОЖУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
розмножувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Безпритульні собаки Рівного: як вирішити проблему?
Якщо собака чи кіт не має племінної цінності, її потрібно стерилізувати та не розмножувати тварин, адже на вулицях і так багато безхатьків. «ОГО, Jul 15»
ЩО РОБИТИ В САДУ-ГОРОДІ
Не рекомендується розмножувати рослини шляхом ділення кореневищ, небажано садити дерева, а також збирати лікарські трави для сушіння і ... «ОГО, Mai 15»
Закарпатець Генріх Стратон відстояв у суді право на назву …
Потім вони або навчились їх розмножувати, або відправляли замовникам якусь іншу рослину. «Якщо хтось хоче продавати мій сорт нехай підійде і ... «Мукачево.нет, Mai 15»
Що робити в саду-городі, на дачі 25 травня
... (якщо ви хочете, щоб вони гарно цвіли наступного року, а ви не збираєтесь розмножувати цей сорт за допомогою насіння й дрібних цибулин-"діток"). «ОГО, Mai 15»
Українець зібрався на Марс. І не подивитись, а жити
Тож спеціаліст вважає: перспективніше використовувати біореактори, а розмножувати рослини доведеться штучними методами. І додає: аналогічний ... «Радіо Свобода, Apr 15»
Олександр Папевський: «ВУМ надає молоді ефективні знання …
... приміщення, зробити навчання більш академічним, видавати слухачам посвідчення? - Орендувати приміщення не будемо, папірці розмножувати теж. «Гурт, Apr 15»
Рододендрон: посадка і догляд
pic. Розмноження. Рододендрони можна розмножувати різними способами: насінням, живцями, відводками, щепленням. Садівники-аматори віддають ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mär 15»
Туя - шарм вашого саду
Тую можна розмножувати декількома способами: насінням, вегетативно і відводами. Частіше використовують другий метод, оскільки розмноження ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mär 15»
На Львівщині будують ведмежий притулок (відео)
Бурі ведмеді перебувають в Україні під охороною і їх не можна утримувати чи розмножувати без дозволу. Полювання на ведмедів також заборонено. «Щоденний Львів, Feb 15»
Як виростити фейхоа на підвіконні?
Розмноження фейхоа живцями та щепленням є досить клопітним та ... Надалі фейхоа можна розмножувати живцями (зрізуючи напівздеревілі пагони ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 15»