Bedeutung von "розспіваний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗСПІВАНИЙ AUF UKRAINISCH

розспіваний  [rozspivanyy̆]

WAS BEDEUTET РОЗСПІВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von розспіваний im Wörterbuch Ukrainisch

blinkend, a, e, pink Diyapr übergeben min h) Um 1-3 zu singen.

розспіваний, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до розспіва́ти 1-3.

ÜBERSETZUNG VON РОЗСПІВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von розспіваний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розспіваний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розспіваний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 唱歌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Canto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Singing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गायन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغناء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: распетые
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cantando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্গাতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bosan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歌います
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노래하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: singing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếng hát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாடுவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गायन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śpiew
• Ukrainisch: розспіваний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cântând
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραγούδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sång
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Singing

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗСПІВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розспіваний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розспіваний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник

Серед ритмоформул веснянок є кілька типових і стійких, що варті спеціальної уваги. Перша — це 8-складник (4+4), розспіваний у подвійному ритмічному розширенні (“заповільненні”) другого сегменту Лир | - - - - (No 33—36, 50), ...

Іваницький А. І., 2007

Melos ukraïnsʹkoï narodnoï epiky - Сторінка 134

Розспіваний текст своєрідно моделює й ладову систему зразків. У більшості речитативних подільських варіантів діапазон не перевищує об'єму 6, 7. Тут широкий розспів простягається до децими з рівномірно заповненим ...

Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1979

Диво: - Сторінка 528

... у їх нагромадженні, у їх розспіваній красі Ярослав упізнав одголоси дерев'яного храму святої Софії в Новгороді; немало довелося бачити йому схожих чимось на цю споруду дерев'яних поганських святинь у землях Деревлянській, ...

Павло Загребельний, 2015

Uz︠h︡horodsʹkiĭ Uniï - 350 rokiv: materialy ... - Сторінка 165

А ще згадує Зореслав Xуст "замаєний, розспіваний і гордий", червону від крові Тису і лицарів національної ідеї, лицарів "абсурду". Остався спомином живим понині Розстріляний стрілець, а з його уст Останній покрик: "Слава ...

Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1997

Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 28

За мною вслід плили б мої пісні... І тут входимо в зону небезпеки. Український розспіваний Пер Гінт, задивлений в прекрасну Льорелай власної душі, топиться в настроях і пливе за водою... Входимо в зону небезпек, де починаються ...

I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996

Питання сорабістики: за редакцією В. Моторного та Д. Шольце

... Лубківський намагається передати особливу гостроту вірша "Ти ж не забудь" Я.Барта-Цішинського, підсилити відчуття патріотизму: Серце твоє - і крає, і ріже, і разить гризота; В роті твоїм гніздиться скорботи розспіваний птах.

В. А Моторний, ‎Dietrich Scholze, ‎Львівський державний університет ім. Ів. Франка, 2006

Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 336

За мною вслід плили б мої пісні... І тут входимо в зону небезпеки. Український розспіваний Пер Ґінт, задивлений в прекрасну Льореляй власної душі, топиться в настроях і пливе за водою... Входимо в зону небезпек, де починаються ...

Olʹha Bench-Shokalo, 2002

Ukraʹinsʹka literatura XX stolitti︠a︡ - Сторінка 65

... невдоволений фантаст, сміливий у доборі символів Михайло Яцків (нар. 1873, автор збірок оповідань: „В царстві сатани", „Асіа^іо сопзоіапіе", повісти „Танець тіней"); журливий і розспіваний Степан Чарнецький (1881-1943), ...

Volodymyr Radzykevych, 1952

Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys

Вони мають типовий для колядки п'ятискладовий V (5+5)23 та колядковий тип розспівування п'ятискладовика І>І>ЛМ , розтяжну моност- рофу-тираду, кожний рядок якої розспівано з типовою інтонаційною формулою тонічної ...

Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009

Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 378

... протканих сутим золотом шатах і нічого не відали про те, що летять кудись разом з усім цим розспіваним, строкатим, прекрасним світом, і ніщо їх не зможе зупинити. Тим часом у Київ входили товари Долгорукого, котилися вози, ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980