Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "самопізнання" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON САМОПІЗНАННЯ AUF UKRAINISCH

самопізнання  [samopiznannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET САМОПІЗНАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самопізнання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Selbsterkenntnis

Самопізнання

Selbsterkenntnis ist ein eigentümlicher Mechanismus kognitiver Aktivität des Menschen, der auf dem Prozess der Reflexion beruht. Der Prozess der Selbsterkenntnis erfordert das Subjekt von erheblicher Anstrengung, unermüdliche Arbeit über sich selbst, erlaubt sich selbst zu entdecken, seine positiven Qualitäten, Chancen und Möglichkeiten zu identifizieren, die sich dann durch Selbsterziehung in Fähigkeiten und Talent verwandeln können - in einem stabilen Reischarakter. Das Ziel einer Person, ihre körperlichen, geistigen Fähigkeiten, ihren Platz in der Gesellschaft zu kennen, ist das Wesen der Selbsterkenntnis. Самопізнання — це своєрідний механізм пізнавальної діяльності людини, в основі якого лежить процес рефлексії. Процес самопізнання вимагає від суб'єкта значних зусиль, невпинної праці над собою, дозволяє відкрити себе, виявити свої позитивні якості, можливості та задатки, які потім шляхом самовиховання людина зможе перетворити в здібності, а талант — у стійку рису характеру. Націленість людини на пізнання своїх фізичних, психічних можливостей, свого місця в соціумі складає сутність самопізнання.

Definition von самопізнання im Wörterbuch Ukrainisch

Selbsterkenntnis, I, p. Erkenntnis des Menschen, der Klasse, der Gesellschaft selbst, ihres inneren Wesens. ..Sie [K. Marx und F. Engels] lehrten die Arbeiterklasse der Selbsterkenntnis und des Selbstbewusstseins. (Lenin, 2, 1969, 6); Nicht jeder singt uns über Blumen und liebt den Dnjepr ... Stunde - um sich um den Weg der Erziehung zu sorgen, Lud um Gutes zu bieten; Emotion ein Gefühl der Selbsterkenntnis, Shanobi eigener Sinn (Grab., I, 1959, 166); [Love:] Ich bin sicher, dass ich kein Pianist bin, ich kenne die Musik so sehr, dass man sie verstehen kann ... [Orest:] Nun, was ist dein Pessimismus heute? [Liebe:] Überhaupt nicht, sondern einfach Selbsterkenntnis (L. Ukr., II, 1951, 11); Die Lehre von Skovoroda über Selbsterkenntnis wurde weiterentwickelt, weil sie mit dem Streben nach Glück für die Menschen verbunden ist (Chich., III, 1957, 216); In der Adoleszenz müssen Kinder "über sich selbst denken", das Bedürfnis nach Selbsterkenntnis (Sowjetische Psychologische Wissenschaft, 1958, 388). самопізнання, я, с. Пізнання людиною, класом, суспільством себе, своєї внутрішньої суті. ..вони [К. Маркс і Ф. Енгельс] навчили робітничий клас самопізнання й самосвідомості.. (Ленін, 2, 1969, 6); Не все співати нам про квіти Та любуватися Дніпром… Година — дбать про шлях освіти, Люд забезпечити добром;.. Збудить чуття самопізнання, Шаноби власної чуття (Граб., І, 1959, 166); [Любов:] Я вже напевне піаністкою не буду, знаю музику настільки, щоб се розуміти… [Орест:] Ну, що се у вас такий песимізм сьогодні? [Любов:] Зовсім ні, а просто самопізнання (Л. Укр., II, 1951, 11); Вчення Сковороди про самопізнання було передовим, бо пов’язане ж воно із шуканням щастя для людей (Тич., III, 1957, 216); У підлітковому віці у дітей виникає потреба «думати про себе», потреба в самопізнанні (Рад. психол. наука.., 1958, 388).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самопізнання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE САМОПІЗНАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE САМОПІЗНАННЯ

самопідготовка
самопіч
самопічний
самопал
самопальний
самопас
самопаски
самопасно
самопасом
самопаш
самопевність
самопевний
самопевно
самоперевірка
самопереоцінка
самоперше
самопис
самописець
самописка
самописки

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE САМОПІЗНАННЯ

жегнання
загинання
загнання
заклинання
запинання
засинання
зачинання
звукопоглинання
знання
зізнання
з’єднання
конання
ладнання
лунання
нагинання
напинання
невизнання
невиконання
невпізнання
недовиконання

Synonyme und Antonyme von самопізнання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САМОПІЗНАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von самопізнання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON САМОПІЗНАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von самопізнання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von самопізнання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «самопізнання» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自知之明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conocimiento de sí mismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-knowledge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्म ज्ञान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معرفة الذات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самопознания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auto- conhecimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মজ্ঞান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la connaissance de soi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengetahuan diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selbsterkenntnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己認識
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-kawruh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự biết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய அறிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची ज्ञान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendini tanıma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la conoscenza di sé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samowiedza
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

самопізнання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cunoașterea de sine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτογνωσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfkennis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självkännedom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selverkjennelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von самопізнання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САМОПІЗНАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «самопізнання» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe самопізнання auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «САМОПІЗНАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von самопізнання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit самопізнання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nat︠s︡ionalizm i︠a︡k suspilʹnyĭ fenomen: ... - Сторінка 109
Боротьба із власним егоцентризмом можлива лише завдяки самопізнанню. Істинне самопізнання покаже людині (або народу) його справжнє місце в світі. Але ж це самопізнання приведе його і до осягнення природи людини (або ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ instytut vnutrishnikh sprav MVS Ukraïny, 1997
2
Світогляд Г.С. Сковороди - Сторінка 140
Проблема самопізнання розглядалась і у філософських курсах передових професорів Київської академії у ХVII — ХVIII ст. Однак, висуваючи цю проблему, Сковорода, насамперед, виходив із своєї філософської концепції, в центрі ...
M. Red'ko, ‎М Редько, 1967
3
Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 112
Характерною рисою повороту до антропоцентризму є посилення самосвідомості, яке приводило до становлення нових принципів самопізнання. Новизна їх полягала в опануванні, за Гегелем, "всезагальною самосвідомістю", коли ...
Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998
4
Aktualʹni problemy sot︠s︡iolohiï, psykholohiï ta ... - Сторінка 465
□ш□м Самопізнання у навчанні теорії та практиці психодрами означає, що студенти застосовують психодраму для роботи зі своїми внутрішніми конфліктами і досягають бачення своїх пригнічених бажань та фантазій, рівно як і ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Vladimir Andreevich Romenet︠s︡, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Fakulʹtet sot︠s︡iolohiï ta psykholohiï, 2006
5
Філософська спадщина Г.С. Сковороди і сучасність: ... - Сторінка 55
А. П. АНДРЕУС (Київ) ФІЛОСОФІЯ ТА ІДЕЯ САМОПІЗНАННЯ У такому підході до філософії, коли її зводять до самопізнання, дуже багато привабливого. Однак, коли філософію розглядають тільки як самопізнання тим самим ...
Виль Савбанович Бакиров, ‎Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна, ‎Харківське міське товариство "Філософська освіта.", 2002
6
Petro Mohyla v dukhovniĭ istoriï Ukraïny - Сторінка 229
Аполлона у Дельфах1. Так само, як і Сакович, чимало тогочасних українських авторів пов'язували християнське тлумачення самопізнання з його античними осмисленнями, що загалом було властиво для способу філософування ...
V. M. Nichyk, 1997
7
Istori̇i͡a reli̇hi̇ĭ v Ukraïni̇: tezy povidomlenʹ VII ... - Сторінка 91
Шлях самопізнання є складним і важким, він потребує максимального напруження всіх душевних сил людини, аби завжди віддавати перевагу вищій натурі над нижчою. Мета самовдосконалення передбачає не аскетичне знищення ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1997
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Сказаним пояснюється й центральне місце, яке у філософському вченні Г. Сковороди відведено принципу самопізнання. Вираз "пізнай самого себе", як відомо, був написаний ще над входом до храму Аполлона в Дельфах.
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Україна у пошуках нової ідентичності: статті, виступи, ...
Протиставлення прав людини правам нації безплідне вже хоча б тому, що самоздійснення людини (і у сфері людських прав також) починається із самопізнання, а самопізнання особистості неможливе поза самопізнанням нації чи ...
Іван Дзюба, ‎Miroslav Vladimirovich Popovich, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОПІЗНАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff самопізнання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Чому підлітки часто скоюють самогубства
"Вважається, що університетське життя - це трохи бурхливий, але веселий шлях до самопізнання. У реальності від'їзд з дому може спровокувати у ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
На вихідні лучан запрошують на фестиваль «Вітрила пригод …
Коперніка) запрошує на практичне заняття по методиці «Білояр» та інших цікавих техніках самопізнання психолог, арт-терапевт, засновниця школи ... «ВолиньPost, Sep 15»
3
Гороскоп на жовтень 2015
1-23 жовтня зірки рекомендують присвятити роботі з психологом, езотеричним практикам і самопізнання. З 23 жовтня Риби, розібравшись у собі, ... «UkrMedia, Sep 15»
4
«Не зрадити власну місію…».
Самопізнання – велетенська, але досить туманна і віддалена мета, вона знаходиться за межами можливостей багатьох… Мислитель Г. Гурджиєв ... «Сумно, Sep 15»
5
9 розмов TED про те, як важливо піклуватися про себе. Відео
У своїй цікавій розмові вони ділиться внутрішнім досвідом зі свого дослідження завдяки якому, вона ступила на шлях самопізнання і розуміння людства. «Українська правда, Sep 15»
6
Багіра, Шер-Хан і Каа: Disney покаже "Книгу джунглів" по-новому
На шляху до самопізнання Мауглі зустрічає різних істот: одні стануть його вірними друзями, інші постійно становитимуть загрозу, але гострий розум і ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Божі поради - Щоб людину завжди супроводжувала удача …
Тільки ніякого самокопання і буквоїдства! Самопізнання – це процес відкриття в собі здібностей і талантів та практичне їх застосування у зовнішньому ... «UkrMedia, Sep 15»
8
«Документалістика з голосами героїв»
Тому потрібні «ключі до нашого самопізнання і суб'єктності», як говорить головний редактор «Дня» Лариса Івшина. Ними можуть стати нові книжки ... «День, Sep 15»
9
Ставлення до прав людини стане визначальною …
Завдяки йому я відчув, що можу стати хорошим батьком та допомогти новій душі пройти шлях самопізнання. Мій світогляд змінився у позитивний бік, ... «Hromadske Radio, Sep 15»
10
Блискуча промова Елтона Джона: "Мене могли заарештувати …
Завдяки йому я відчув, що міг би стати непоганим батьком і що достатньо пізнав і прийняв себе, аби допомогти новій душі пройти цей шлях самопізнання ... «Європейська правда, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Самопізнання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/samopiznannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf