Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "саможертовний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON САМОЖЕРТОВНИЙ AUF UKRAINISCH

саможертовний  [samozhertovnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET САМОЖЕРТОВНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «саможертовний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von саможертовний im Wörterbuch Ukrainisch

durchsetzungsfähig, a, e.1. Fähig sich selbst zu opfern, ihre eigenen Interessen zum Wohle anderer. Garantie man.2. Erfüllte Opferbereitschaft (über Handlungen, Taten). Offensichtlich wird dies die ideale Gesellschaft der Zukunft sein, wenn die Bedürfnisse jeder Person nur für etwas Gutes, Angenehmes, Nützliches, vielleicht sogar Aufopferungsvolles getan werden (Gonchar, Man .. 1960, 182). саможертовний, а, е.

1. Здатний пожертвувати собою, своїми власними інтересами для блага інших. Саможертовна людина.

2. Сповнений самопожертви (про дії, вчинки). Мабуть, ото й буде ідеальне суспільство майбутнього, коли потребою для кожної людини стане робити для іншої тільки щось добре, приємне, корисне, може, навіть саможертовне (Гончар, Людина.., 1960, 182).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «саможертовний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE САМОЖЕРТОВНИЙ


альковний
alʹkovnyy̆
безгріховний
bez·hrikhovnyy̆
безшовний
bezshovnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE САМОЖЕРТОВНИЙ

самодруг
самодруга
самодур
самодурка
самодурство
самодурствувати
саможатка
саможер
саможертва
саможертовність
самозігрівання
самозабутній
самозабутньо
самозабуття
самозагартування
самозаглибленість
самозаглиблений
самозаглиблення
самозаглиблено
самозагоратися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE САМОЖЕРТОВНИЙ

верховний
виліковний
вимовний
високомовний
високошановний
виховний
відбудовний
відмовний
відновний
відстановний
гвалтовний
головний
грубововний
грунтовний
гріховний
даровний
дванадцятиголовний
двомовний
дібровний
ґрунтовний

Synonyme und Antonyme von саможертовний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САМОЖЕРТОВНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von саможертовний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON САМОЖЕРТОВНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von саможертовний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von саможертовний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «саможертовний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

samozhertovnyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

samozhertovnyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

samozhertovnyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

samozhertovnyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

samozhertovnyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

саможертовно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

samozhertovnyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

samozhertovnyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

samozhertovnyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

samozhertovnyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

samozhertovnyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

samozhertovnyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

samozhertovnyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

samozhertovnyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

samozhertovnyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

samozhertovnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

samozhertovnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

samozhertovnyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

samozhertovnyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samozhertovnyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

саможертовний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

samozhertovnyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

samozhertovnyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samozhertovnyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samozhertovnyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samozhertovnyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von саможертовний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САМОЖЕРТОВНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «саможертовний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe саможертовний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «САМОЖЕРТОВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von саможертовний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit саможертовний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹko-hruzynsʹki literaturno-kulʹturni zv'i︠a︡zky ...
Не бійся ти спеки, не бійся сльоти, літавцю ти мій невгамовний. На те не зважай, що вже стомлений вкрай і вершник твій саможертовний. Так само змінено ритм і в перекладі М. Бажана: Вітри поборюй, води розтинай, злітай над ...
O. N. Mushkudiani, 1991
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 648
-ею самодисципл1на, -и самод1йський самод!йц1, -1в (п1вн1чн1 народи) самод!ючий самод1яльний самод1яльнкть, -ност1, ор. -нктю самодопомога, -и, д.-м. -з1 самодостати1й, -я, -е самодур, -а самодурство, -а саможертовний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 126
А про саможертовний акт самогубства сказав: Такий спосіб був єдиний у його обставинах: самогубство, самогубство як зойк, як пересторога, як демонстрація, як льозунг, як заповіт.60 Запам'ятаймо ці слова. Вони допоможуть ...
Hryhory Kostiuk, 1983
4
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 130
Як саможертовний колишній повстанець і політичний в'язень він, безумовно, зразу поринув у вир національного відродження, брав активну участь в усіх бориславських мітингах та вічах; надрукував у місцевій газеті кілька уривків ...
Ivan Hnati︠u︡k, 2004
5
Просто любити-- - Сторінка 96
юбов, у якій занижена самооцінка закоханого), Агапе (неегоїстична, саможертовна любов), Сторж (лю- бов-дружба), Людус (любов-гра) і Прагма (реалістична любов, з практичним баченням наслідків). Любовні взаемини ...
Юрій Покальчук, 2008
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 2 - Сторінка 136
Новим розумінням людського призначення була й ідея саможертовного служіння загальнолюдським ідеалам християнства, ідеалам добра й справедливості, втілена в образах Алкіда та його матері; поема уславлювала мучеників, ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1996
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XIX stolitti︠a︡: 40-vi - ... - Сторінка 136
Новим розумінням людського призначення була й ідея саможертовного служіння загальнолюдським ідеалам християнства, ідеалам добра й справедливості, втілена в образах Алкіда та його матері; поема уславлювала мучеників, ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
8
Poezii͡a͡ Shevchenka periodu zaslanni͡a͡ - Сторінка 217
Слово «воля» — ключове у вірші й втілює його ідею (як ми знаємо, ідея саможертовної боротьби за волю — наскрізна в усій історичній поезії Шевченка). У 20 рядках вірша воно вжито тричі: «Почорніло я од крові За вольную волю» ...
I͡U͡riĭ Ivakin, 1984
9
Kaĭdany shche kui͡utʹ: fakty, dokumenty, komentari pro ...
Тараса Шевченка Іван Гнатюк написав, що Роман Коваль своїми книгами і радіопередачами воскресив із забуття світлі імена холодноярських партизанів, подільських отаманів та повстанців інших земель, їхню саможертовну ...
Vasylʹ Lyzanchuk, 2004
10
Povernenni︠a︡ otamaniv Haĭdamat︠s︡ʹkoho krai︠u︡ - Сторінка 221
... ноярські, - ті недруги, перефарбувавшись під "демократів", намагаються поховати в мовчанні й саможертовну повстанську боротьбу 1940 - 1950-х років, намагаються так само викреслити її з історії України, як це раніше робили з ...
Roman Kovalʹ, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОЖЕРТОВНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff саможертовний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
30 серпня 1919 року за загадкових обставин було вбито …
Безприкладний і саможертовний героїзм Армії УНР, що самовіддано стала на захист незалежної демократичної Української держави, надихнув би ... «Кримська Свiтлиця, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Саможертовний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/samozhertovnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf