Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "самозаглиблений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

самозаглиблений  [samozahlyblenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самозаглиблений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von самозаглиблений im Wörterbuch Ukrainisch

selbst eingetaucht, a, E. Tief in dir selbst, in deiner inneren Welt, in deinen Gefühlen und Erfahrungen. Paul sah sich um, sah aber, dass Marco bereits stark und selbstgetaucht saß (Cyr., Vib., 1960, 28); / / Was bedeutet eine Vertiefung in sich selbst, in seiner inneren Welt. Alle hörten auf: einige waren erfreut, andere staunend und andere in selbstvertiefter Betrachtung (Dovzh., I, 1958, 84). самозаглиблений, а, е. Заглиблений у себе, у свій внутрішній світ, у свої почуття й переживання. Павло оглянувся, але побачив, що Марко вже сидить міцний і самозаглиблений (Кир., Вибр., 1960, 28); // Який свідчить про заглиблення у себе, у свій внутрішній світ. Всі зупинились: одні в захваті, інші в мовчазному подиві, а ще інші в самозаглибленому спогляданні (Довж., І, 1958, 84).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самозаглиблений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ

самозабутній
самозабутньо
самозабуття
самозагартування
самозаглибленість
самозаглиблення
самозаглиблено
самозагоратися
самозагорятися
самозадоволений
самозадоволення
самозадоволено
самозаймання
самозайматися
самозаймистість
самозаймистий
самозакоханість
самозакоханий
самозакохано
самозамилування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyme und Antonyme von самозаглиблений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von самозаглиблений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von самозаглиблений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von самозаглиблений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «самозаглиблений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自行吸收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ensimismada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-absorbed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ध्यान में लीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذاتي استيعاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самоуглубленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

egoísta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মমগ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

égocentrique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asyik dengan diri sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

egozentrisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己陶酔の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기의 생각에 골똘 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-digunakke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய உறிஞ்சப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची गढून गेलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bencil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

egocentrico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochłonięta
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

самозаглиблений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auto- absorbit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφωσιωμένος εις τις δικές του σκέψεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

self- geabsorbeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självupptagen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvopptatte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von самозаглиблений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «самозаглиблений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe самозаглиблений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von самозаглиблений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit самозаглиблений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 35
САМОЗАГАРТУВАННЯ, я, с. Здатшсть деяких ме- талевнх сплав1В загартовуватися спонтанно, охолоджу- ютось яа яов1тр1 шеля нагр1вання до гарт1вно1 температуря; спонтаняе загартування . САМОЗАГЛИБЛЕНИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 59
І я навіть уявляв собі її самозаглиблений погляд і відсторонену байдужість до світу. Оскільки і світ байдужий до неї, бо в ньому місце не квіткам, а будякам. (29–33) Згодом усе виявилося не таким драматичним. У дівчини справді ...
Коллектив авторов, 2015
3
Інстинкт убивці:
... як він цілився револьвером в обличчя Віллу Тренту, Фейт би розсміялася і не повірила, що цей самозаглиблений незграбний чоловічок здатен таке скоїти. За весьчас роботивполіції Фейт лишедвічі доводилося витягати зброю.
Карін Слотер, 2013
4
Ukraïnsʹka dramatychna poema: problematyka, z︠h︡anrova ...
бічність, самозаглибленість. Людські радості і скорботи не для таких, як Марина: ...Лишила доля тобі горді скелі, Щоб нам тесала ти у них оселі, Щоб в темних полисках лабродориту Ти силу буйну і несамовиту Лишила нам, своїм ...
L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 1984
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 833
... самозагартовування, самозагартування тех. self-hardening. самозаглиблений self-absorbed. самозаглиблення self-centration, introversion. самозаготівля laying-in of one's own stores. самозадоволен||ий self-satisfied, self-righteous, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Khrystyi︠a︡nstvo i dukhovnistʹ: zbirnyk materialiv druhoï ...
Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva. зусиллями і життям вони намагаються реалізовувати погляд на людину і її духовне життя як процес самозаглиблення, споглядання, аскетичних зусиль і подвигу на шляху поєднання з Богом, як засіб ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Oleksandr Nazarovych Sahan, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 1998
7
Stratehii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡: filosofsʹkyĭ, etychnyĭ ta ... - Сторінка 64
Він вважає обов'язковою умовою розробки стратегії самозаглиблення. В діяльнісній парадигмі людського буття цей спосіб осягнення світу людиною ігнорувався. Діяльність однозначно пов'язувалась з активно перетворюючим ...
H. I. Horak, ‎I. V. Berezko, ‎I͡A. M. Nikolai͡enko, 2001
8
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
Розумна і терпляча, самозаглиблена і розкута, природна і чуттєва, ненав'язлива і... її руде волосся, струнка постать, захоплення японською музикою, годинне перебування у стані напівзадуми, напів-меланхолії... Вона схожа на ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, ‎Марія Якубовська, 2005
9
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 21
Він любив самотність, був зосередженим та самозаглибленим юнаком і наодинці з чистим аркушем, з книгою почував себе затишно. Про початки його самостійних занять творчістю читаємо у "Споминах": "Я взагалі в останніх ...
Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎H. M. Burlaka, 2000
10
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 2. Literaturnyĭ i ... - Сторінка 147
проповідь «тісної євангельської путі», зневаги до світського знання і практичної діяльності, апологія аскетичного самозаглиблення і Божої мудрості, що від «подвига», «практики» через «самозаглиблення» — «теорію» веде до ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Самозаглиблений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/samozahlyblenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf