Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "щоденний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЩОДЕННИЙ AUF UKRAINISCH

щоденний  [shchodennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЩОДЕННИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «щоденний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von щоденний im Wörterbuch Ukrainisch

täglich a, e.1 Was passiert, passiert, wird jeden Tag wiederholt. - Als tägliches Remake und Vorwurf: ein Verbrecher und ein Trinker, dann werden sie jeden töten, der in Schwierigkeiten ist (Mirny, I, 1949, 307); Vasily verehrte Alexandra, und Alexandra vergaß ihr Schicksal und ihre harte tägliche Arbeit und betrachtete Vasilews fröhliche graue Augen (Kotsyub., I, 1955, 66); Die Zone benahm sich wie ein täglicher Gast in diesem Haus (Wille, An der Schwelle, 1955, 55); // Was jeden Tag rauskommt. Im April 1912 entstand eine tägliche marxistische Zeitung Pravda (Lenin, 25, 1972, 79). щоденний, а, е.

1. Який буває, відбувається, повторюється щодня. — Як щоденна лайка та докори: злодюга та п’янюга, то всякого з пантелику зіб’є (Мирний, І, 1949, 307); Василь залицявся до Олександри, а Олександра забувала і свою лиху долю, і тяжку щоденну роботу, дивлячись у веселі сиві очі Василеві (Коцюб., І, 1955, 66); Зоня поводила себе так, наче була щоденним гостем у цьому домі (Вільде, На порозі, 1955, 55); // Який виходить щодня. У квітні 1912 року виникла щоденна марксистська газета «Правда» (Ленін, 25, 1972, 79).

Увійти́ в щоде́нний ужи́ток див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «щоденний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЩОДЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЩОДЕННИЙ

щогодинний
щогодинно
щогодиноньки
щоголь
щодалі
щодекади
щодекадний
щодекадно
щоденність
щоденник
щоденно
щодення
щоденщина
щодень
щоднини
щодня
щодо
щодоби
щодобовий
щодуху

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЩОДЕННИЙ

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний

Synonyme und Antonyme von щоденний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЩОДЕННИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von щоденний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЩОДЕННИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von щоденний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von щоденний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «щоденний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

日报
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

daily
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दैनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يوميا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ежедневный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diariamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৈনন্দিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tous les jours
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setiap hari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

täglich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

毎日の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hằng ngày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தினசரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दररोज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

günlük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quotidiano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

codziennie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

щоденний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zilnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθημερινά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

daaglikse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dagligen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

daglig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von щоденний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЩОДЕННИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «щоденний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe щоденний auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ЩОДЕННИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von щоденний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit щоденний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 15
ЩОДЕННИЙ. /КЕЗЛ Ти був самотній, як сто вовків, що марно зрисачили ніч, зупинилися вдосвіта, з го- роман-ЄСЄи лодним підвивом, виростаючи над сірим снігом мордами, білими від інею, перегукують ліси і збиваються в ще ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
2
Koly shche ne lunaly oplesky - Сторінка 3
ЩОДЕННИЙ. ОБОВ'ЯЗОК,. ЯК. ЩОДЕННА. МОЛИТВА. «Мистецтво — це не тільки талант. Мистецтво — це гігантський труд. Труд не від часу до часу, не від аплодисментів до аплодисментів, а щоденний обов 'язок, як щоденна ...
Bohdan-I︠U︡riĭ I︠A︡nivsʹkyĭ, ‎Ilʹko Kolodiĭ, 2001
3
Шевченкознавчі студії - Сторінка 50
29. «Саратовский дневник» (щоденний часопис у Саратов1) в ч. 44 помістив [статтю] д. Герасимова «Многострадальный поэт». 30. «Саратовский листок» (часопис щоденний в Саратову, в ч. 45 надруковано замггку «Памяти певца ...
Сергій Єфремов, ‎Е. С Соловей, 2008
4
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 171
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine). И = </; + а2 + аГ, +... ^ де <іІ — пізнавальний туризм (%), <і2 — діловий туризм (%), й} — паломницький туризм (%), йп — інші види туризму (%). 2.2. Визначення щоденної ...
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010
5
Рукопис, знайдений в Аккрі:
Перший — це колипрацюють з обов'язку й длятого, щоб заробити собінахліб щоденний.У цьомувипадку людилише продають свій час іне розуміють, що викупити його назадїм ніколи не вдасться. Вони відбуваютьусесвоє існування ...
Пауло Коельйо, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 336
Dail Eireann [' dall'edran, dОl'edran] n ірл. нижня палата парламенту Ірландської республіки. daily [' delll] а 1. щоденний; повсякденний, а — paper щоденна газета; а — walk щоденна прогулянка; it is of — occurrence це відбувається ...
Гороть Є. І., 2006
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Моєму татові не подобаються фільми жахів. daddy Tdaedll n татко, татусь. daily, Гdelli) а щоденний a — paper (walk, visit) щоденна газета (прогулянка, -ий візит), а — pay поденна оплата/плата за робочий день. daily, Гdelli) ady ...
Перебийніс В. І., 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЩОДЕННИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff щоденний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Владика Ярослав: Наш хрест - це не тільки прикрощі, але й …
Отож хрест – це щоденний подвиг в ім'я ближнього, в ім'я свого народу. Далі в недільному Євангелії Христос заохочує нас «йти слідом за Ним». «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Okt 15»
2
Про щоденний героїзм
ЦЬОГО ЛІТА, ЯК І В МИНУЛІ РОКИ, ПОСТІЙНО ГОРІЛИ ТОРФОВИЩА, ЛІСИ І НЕСАНКЦІОНОВАНІ СМІТТЄЗВАЛИЩА. АЛЕ ГОЛОВНА ПОДІЯ ЦЬОГО ЛІТА ... «День, Sep 15»
3
На відео зняли щоденний, одиночний протест пенсіонерки проти …
Мешканка Артемівська Донецької області щодня проводить одиночний пікет проти президента Росії Володимира Путіна, повідомляє Galnet із ... «Galnet, Sep 15»
4
Щоденний "раціон" СБУ -- три бойовики
Президент України Петро Порошенко заявив, що тільки з початку поточного року на Донбасі Служба безпеки України затримала і передала під слідство ... «Еxpres.ua, Aug 15»
5
З 1-го липня на Волині – щоденний моніторинг на ринку заготівлі …
Протягом піку сезону заготівлі волинської чорниці спеціальні мобільні групи та фахівці ДФС здійснюватимуть пильний щоденний моніторинг ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
6
"Телефонні терористи" зірвали щоденний брифінг для …
Через це журналістів та речника Держдепу Джоша Ернста терміново змусили залишити будівлю. Інцидент стався посередині щоденного прес-брифінгу ... «5 канал, Jun 15»
7
Громадські активісти прибрали парк на вулиці Олени Кульчицької …
dailylviv.com. Якщо Вас зацікавив "Щоденний Львів", порекомендуйте нас Google, натиснувши кнопку нижче: ... 1999-2013 «Щоденний Львів». Новини та ... «Щоденний Львів, Mai 15»
8
Зміцнити серцевий м'яз допомагає щоденний біг підтюпцем
За твердженням автора, щоденний біг підтюпцем допомагає людям будь-якого віку зміцнити серцевий м'яз і значно зменшити ймовірність інфаркту ... «Лекарська правда, Aug 14»
9
Канал ТВі запустив щоденний наскрізний прямий ефір «ТВій день»
Головна; >Ринок. Канал ТВі запустив щоденний наскрізний прямий ефір «ТВій день». 04.03.2014 15:15. Сьогодні, 4 березня, канал ТВі перейшов на ... «Telecriticism, Mär 14»
10
Щоденний гороскоп: назад у майбутнє
Непоганий день і для простих земних справ, і для навчання та творчості, і для важливих життєвих рішень. Сьогодні добре робити подарунки й садити ... «ОГО, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Щоденний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shchodennyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf