WAS BEDEUTET ЩОГОДИННО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «щогодинно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von щогодинно im Wörterbuch Ukrainisch
stündlich Pral. zu den stündlichen. - Genossen, sie töten [unsere Brüder] und töten uns jeden Tag, jede Stunde - in Dörfern, in den Mauern der Polizei, in Gefängnissen, in Konzentrationslagern (Vilde, Sisters, 1958, 267), als wären sie abscheuliche Henker. щогодинно. Присл. до щогоди́нний. — Товариші, убивають [наших братів] і нишком, як мерзенні кати, вбивають щоденно, щогодинно — по селах, в застінках поліції, в тюрмах, в концтаборах (Вільде, Сестри.., 1958, 267).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «щогодинно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЩОГОДИННО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
щогодинно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
щогодинно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...
Саме становище пригнобленої нації, колоніальний гніт є тим фактором, який щоденно, щогодинно, повсюдно і в ... який щоденно, щогодинно відчував на собі гніт імперіалізму іншої нації, управляється колоніальними методами, ...
Микола Васильович Дубас, I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000
2
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 45
«На початку [18941 року, коли не щоденно, а щогодинно зростали ціни на акції... столичного освітлення, деяких інших підприємств і навіть астраханського водопроводу... називали імена людей, що примножили свої капітали в ...
3
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Невміння правильно гальмувати щоденні й щогодинні збудження, невміння володіти ситуаціями - ось що передусім висотує серце, виснажує нервову систему вчителя. Але як же виховувати в собі це уміння? Насамперед треба ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
4
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 62
Наша робота — це робота серця й нервів, це буквально щоденна й щогодинна витрата величезних душевних сил. Наша праця — це повсякчасна зміна ситуацій, що викликає то посилене збудження, то гальмування. Тому вміння ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... що триває (одну) годину 2. цілогодинний Гаoolpm l'aorlp:ml hourly щогодинний | щогодини Гаooli l'aorli] house будинок; будівля [haos] frame - каркасний будинок power — силовня, силова станція publishing - видавництво housing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Для когось три години поспіль у спортзаліє забавкою, длякогось необхідні щогодинні перерви. Однак це не означає,що один обов'язково стане емоційно витриманим та впевненим у собі, аінший —рюмсою та плаксієм із заниженою ...
7
Соло для Соломії: - Сторінка vii
І відтодіжиття її перетворюєтьсяна суцільне чекання — болісне,тривожне, розтягнуте і спресоване водночас. Намагалася вбити його роботою, щоденною, щогодинною, навісною. Найважчебуло ночами, коли прокидалася й думала ...
8
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Навіть не віддалені перспективи у вигляді запаскуджених бронхів та судин, а цілком щоденні, ба щогодинні речі віднадили Софію від спокуси стати у ряди “перекурщиків”: вона гірко зневажала оту потребу вдихання смердючого ...
9
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... де військова адміністрація може спілкуватися з цивільним населенням і проводити найрізноманітніші заходи тільки за безпосередньою допомогою щоденної і щогодинної праці найперше і передовсім тлумачів і перекладачів.
10
Politolohichni obriï: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 195
До 2000 р. таке зникнення може стати щогодинним. Людський організм, незважаючи на здатність адаптуватися, навряд чи витримає взятий темп, якщо така швидка деградація охопить атмосферні процеси і обширні біоми. Поки ж ...
Fedor Mikhaĭlovich Kirili︠u︡k, Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЩОГОДИННО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
щогодинно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Головний санітарний лікар столиці розповів що робити, коли …
Аналіз повітря роблиться щогодинно, спостерігається динаміка зменшення концентрації шкідливих речовин, що з одного боку пов'язано з природними ... «Hromadske Radio, Sep 15»
В Ужгороді стартував наймасштабніший ярмарок handmade
У рамках ярмарки щогодинно (з 14.00 до 18.00) будуть проводитися безкоштовні майстер-класи, виступи артистів та танцювальних колективів. О 16.00 ... «Закарпаття online, Aug 15»
Карта АТО станом на 1 липня
Факти порушення перемир'я з боку НЗФ фіксуються щогодинно. Окрім стрілецької зброї і мінометів, застосовується і важке озброєння – 122-мм гармати ... «UkrMedia, Jul 15»
США зможуть постачати газ до України за два роки
Американський сенатор визнав, що "Мінські домовленості порушуються щоденно і щогодинно", і це мало б бути приводом для посилення європейських ... «Укрінформ, Jun 15»
Колектив Львівського драматичного театру імені Лесі Українки …
Це неправильно – весь час жити у приниженні та бруді, який щоденно, щогодинно та щохвилинно виливають просто на голову, поступово втрачати ... «Львівська Газета, Jun 15»
Реклама в ефірі телеканалу
4000 грн.. Показ протягом 4 діб в цілодобовому режимі щогодинно. Перща доба - один раз на 3- звилин ефіру, друга - раз на 60-120 хвилин ефіру. «Антенна, Jun 15»
Кількість потерпілих від масового отруєння у «Театрі Пива …
Кількість людей, які потрапили до лікарні після харчування у ресторації «Театр Пива «Правда» щогодинно зростає. Станом на 11:00 у лікарню ... «Новини Львова, Mai 15»
На Поштовій площі знайшли частину вулиці середньовічного …
П.С. Журналістам, громадським діячам і діячам культури необхідно щоденно, щогодинно контролювати за ситуацією. Відповісти | З цитатою. Kobel Ihor ... «Українська правда, Feb 15»
51-ша бригада змушена була під вогнем перейти кордон Росії …
Танкісти щогодинно перебувають під шаленим вогнем мінометів і «Градів». У нас скінчилися їжа і боєприпаси, а техніку було знищено. Аби не потрапити ... «Преса України, Jul 14»
Тікаючи від шалених обстрілів терористів, 42 українські бійці …
Танкісти щогодинно перебувають під шаленим вогнем мінометів і "Градів". За словами Дмитра Радченка, у них скінчилися їжа й боєприпаси, а техніку ... «Новини від ТСН, Jul 14»
