Bedeutung von "щонайвище" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЩОНАЙВИЩЕ AUF UKRAINISCH

щонайвище  [shchonay̆vyshche]

WAS BEDEUTET ЩОНАЙВИЩЕ AUF UKRAINISCH

Definition von щонайвище im Wörterbuch Ukrainisch

zumindest Subsidenz. Pral. zu den höchsten Sicher, die Teppers sind schon Kinder und Enkel eines dunklen Grabes für sich selbst ... Brüder, lass es uns so viel wie möglich bauen, lass sie den Herrn sehen! (L. Ukr., I, 1951, 254).

щонайвище, підсил. Присл. до щонайви́щий. Певне ж, тепера вже діти й онуки темну могилу для себе мурують… Браття, будуймо ж її щонайвище, хай її бачить господь! (Л. Укр., І, 1951, 254).

ÜBERSETZUNG VON ЩОНАЙВИЩЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von щонайвище auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von щонайвище auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «щонайвище» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 体现了最高的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encarna la más alta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: embodies the highest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उच्चतम प्रतीक हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يجسد أعلى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наивысших
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incorpora a maior
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সর্বোচ্চ উদ্ভব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incarne la plus haute
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merangkumi tertinggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verkörpert die höchste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 最高を具現
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 최고 는 구현
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: embodies paling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: là hiện thân cao nhất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயர்ந்த உள்ளடக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सर्वाधिक वरिल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: en yüksek temsil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incarna il più alto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uosabia najwyższe
• Ukrainisch: щонайвище
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întruchipează cea mai mare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενσαρκώνει το υψηλότερο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verpersoonlik die hoogste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förkroppsligar den högsta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: legemliggjør den høyeste

10 BÜCHER, DIE MIT «ЩОНАЙВИЩЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von щонайвище in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit щонайвище im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Narys istoriï Ukraïny - Сторінка 179

Нема тут ані одного конкретного імени князя, — щонайвище згаданий у них князь без імени. Натомість усі ці перекази звертають увагу на небезпеки, які грозили країні від степових ворогів. Народня творчість відбиває в собі не ...

Teofil Kostruba, 1961

Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 64

За вийнятком священикових дітей, що спромоглися на закінчення коштовних медичних студій тощо, діти середньозаможного селянина йшли щонайвище на теологічні (певна посада, "бере з живого й мерлого") чи дешеві правничі ...

Oleksa Horbach, 1998

Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма

... його повітати від імені монарха член династії – архікнязь Вільгельм. Очевидячки, що найвище визнання для митрополита Шептицького є рівночасно визнання для українського народу Габсбурзької монархії, заповіддю його ліпшої ...

Мирослава Бердник, 2015

Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 81

Як ведеться оповідь у творі «Три як рідні брати»: а) в суб'єктивно-епічній манері (від оповідача); б) в об'єктивно-епічній манері (без оповідача)? 3 рівень 1. Що найвище поціновувала у творчості Ю. Федьковича Леся Українка (стаття ...

Тетяна Крайнікова, 2015

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 69

Разом пишуться всі прислівники в рядку: А на/пам'ять, на/жаль, до/купи; Б на/весну, до/віку, с/підлоба; В мимо/волі, на/завжди, в/основному; Г що/найвище, до/вподоби, без/вісти; Д о/півночі, на/двоє, на/перекір. 22. Поширеним є ...

Коллектив авторов, 2015

Малюк Цахес

Чи ж мл я, навчившись легко й вишукано висловлюватись по-пуделГйському, не розповГсти своему приятелевГ Понто про те, що найвище ставив у життГ, тобто про себе самого i про сво! твори? Сталося так, що вш довгдавсь про ...

Гофман Э. Т., 2013

Сповіді - Сторінка 26

Чи ж е якесь шше джерело, звщкшя плило б життя й буття до нас, поза тим, з якого Ти створюеш нас, Господи, Ти, для кого життя й буття —- це одне й те саме, тому що найвище буття й найвище життя —• це те саме? Ти найвища ...

Августин А., 2014

Украдене щастя

Цинічно, мамо, і немилосердно кидаєш те, що найвище, найкраще, чим величаться б могла віковічно як архітвором — свиням під ноги. І невже ж ти не бачиш — здається, міліонами своїх очей могла б ти побачить що-дещо!

Франко И. Я., 2013

Роксолана: - Сторінка 143

... поводився незалежно не тільки через своє багатство, а також і тому, що знав, як любить його новий султан, бо під Бєлградом Сулейман показав, що найвище ставить воїнів божевільної, дикої хоробрості, а Чобан був саме таким.

Павло Загребельний, 1983

Derz︠h︡ava slova: virshi ta pereklady - Сторінка 140

... суп 1 з себе само важить найменше, пов1р! 1947 ПОХВАЛА МИСТЕЦТВУ ДОБИ Мудркть, напившись глибин злотоводих, давно вже створила Все, що людиш життя людське принести могло б. Найнеприступшшим е щонайвище.

Mykhaĭlo Orest, ‎Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЩОНАЙВИЩЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff щонайвище im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Найкращі промисловці України поділились своїми секретами успіху

Моїм життєвим девізом є слова Валентини Малишко: "Давайте залишатися людьми – бо це мистецтво щонайвище в світі". Ким ви мріяли стати в ... «Новини від ТСН, Feb 13»